Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "过饮" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 过饮 EM CHINÊS

guòyǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 过饮 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «过饮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 过饮 no dicionário chinês

Beba muito álcool. 过饮 饮酒过量。

Clique para ver a definição original de «过饮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 过饮


串饮
chuan yin
倡饮
chang yin
冻饮
dong yin
宾饮
bin yin
崇饮
chong yin
巢饮
chao yin
布饮
bu yin
敌饮
di yin
畅饮
chang yin
白饮
bai yin
耽饮
dan yin
蝉饮
chan yin
避暑饮
bi shu yin
长夜之饮
zhang ye zhi yin
长夜饮
zhang ye yin
长鲸饮
zhang jing yin
颠饮
dian yin
餐饮
can yin
鳖饮
bie yin
鼻饮
bi yin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 过饮

氧化物
颐豕视
意不去
阴人
犹不及

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 过饮

共川鼻
河朔

Sinônimos e antônimos de 过饮 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «过饮»

Tradutor on-line com a tradução de 过饮 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 过饮

Conheça a tradução de 过饮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 过饮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «过饮» em chinês.

chinês

过饮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

beber en exceso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Excessive drinking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अत्यधिक शराब पीने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإفراط في شرب الكحول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чрезмерное употребление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beber em excesso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পান খুব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

consommation excessive d´alcool
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minum terlalu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Übermäßiger Alkoholkonsum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飲み過ぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과도한 음주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngombe banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uống rượu quá mức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட குடிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खूप पेय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çok İçki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bere eccessivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadmierne spożywanie alkoholu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надмірне вживання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

consumul excesiv de alcool
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η υπερβολική κατανάλωση αλκοόλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drankmisbruik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drivet drickande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dreven drikking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 过饮

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «过饮»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «过饮» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «过饮» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «过饮» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «过饮» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 过饮

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «过饮»

Descubra o uso de 过饮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 过饮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
荒芜英雄路 - 第 103 页
路之前,你们曾经怎样捉摸过饮虎池这个地名,你们是不是也快活地猜这里曾经饮过老虎,你们沏茶做饭用的是不是饮虎池水,你们洗阿布代斯的时候用的是哪里的水?被驱赶到滚滚红尘的现世里,那么难遇见一个喝过饮虎池水的人。但是那情景是一定存在 ...
张承志, 2008
2
四季养生要诀:
草二 09 ,煮沸凉后代茶饮。本汤营养丰富、味道甜美既可补充盐分,又能清署解渴二三花饮二野菊花、荷花备 m9 。茉莉花 39 ,洗净后以沸水 ... 二是大渴勿过饮:人若在大渴时,最易一次饮水过多,从而使胃难以适应,造成不良后果。古人主张“不欲极渴而饮, ...
张湖德, 2014
3
飲膳正要:
養生避忌夫上古之人,其知道者,法於陰陽,和於朮數,食飲有節,起居有常,不妄作勞,故能而壽。今時之人不然也,起居無常,飲食不知忌避,亦不慎節,多嗜欲,濃滋味,不能守中,不知持滿,故半百衰者多矣。夫安樂之道,在乎保養,保養之道,莫若守中,守中則無過與 ...
忽思慧, ‎朔雪寒, 2014
4
易经五行养生:
舒适,渴感全消,而唱冶饮者周身不畅、渴感未消 o 与体温相近的温茶,水分子能较快排列整齐地进入肠壁,所以很能解渴 o 若未养 ... 实际上这皇不科学的 o 因为口渴表明人体水分已失去平衡,细胞开始脱水,此时喝水为时已晚 o 大渴易过饮二人若在大渴时, ...
花玉和, 2014
5
綠牡丹:
第七回奸兄為嫡妹牽馬話說王倫求計於賀世賴,賀世賴沉吟一會,說道:“有了,明日到彼飲酒,莫要過飲,必須行一令。門下素知任正千不通文墨,卻不知駱宏勛肚內如何。門下與大爺先約下兩個字令:或一字分兩字,或二字合一字,內有古人,上下合韻。倘駱宏勛 ...
朔雪寒, 2015
6
好逑傳:
而蒙過兄即諄諄投轄,欲留恐非禮,欲去恐非情,正在此躊躇,幸老翁有以教之。 ... 不多時,備上酒來,過公子就遜坐。鐵公子道:「原蒙憐朝飢而授餐,為何又勞賜酒?恐飲非其時也。」過公子笑道:「慢慢飲去,少不得遇著飲時。 ... 方纔王先生已有例,對飲過三巨觴。
朔雪寒, 2014
7
醫界鏡:
飲過接念道:「一杯山藥進瓊漿,快請進瓊漿罷。」鳴鶴飲過道:「冤家宜解不宜結,我燒了你,順流飛下罷。」即念道:「芍藥櫻桃俱掃地。」輪著香濤,飲一杯念道:「舊聞草木皆仙藥。」輪到湘蘭,飲過隨口說道:「大藥誰傳軒後鼎。」挨著封翁,飲過念道:「條火圍爐採藥翁 ...
儒林醫隱, ‎朔雪寒, 2014
8
夜飲: 秦曉宇詩選 - 第 20 页
夜飲─秦曉宇詩選我的頭髮豎立如潦草的勁草擎著幽思,來自天空或頭顱愛鷇音的耳朵一高一低耳垂即耳環,玄漠於相書我有履道之額、平淡的眉毛我的眼睛是裝宇宙的小瓶子和瓶中的漂流,時而箭鏃我的鼻子有個固執的形狀換氣如詩歌洞穴我的嘴巴是 ...
秦曉宇, 2013
9
黄龙痛饮:
饭也吃了,家常也拉过了,该做正事了! “家师已在后殿等候,请随我来!”第三十四章我回来了!(下)吩咐许义、王磊在院中等候,我和丘处机穿过纯阳殿,从侧门来到袭明殿也就是丘处机说的后殿,只见王重阳已经在殿中端坐了。“小侄行云见过叔父!”老头说他 ...
许如枫, 2014
10
身体的透视(下):
C ,而冶饮则仅能使口腔周围变冶二唱茶水者感觉清凉舒适,渴感全消,而唱冶饮者周身不畅、渴感未消。与体温相近的温茶,水分子能较快排列整齐地进入肠壁, ... 大渴勿过饮人若在大渴时,最易一次饮水过多,从而使胃难以适应,造成不良后果。古人主张“不 ...
齐冰 编著, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «过饮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 过饮 no contexto das seguintes notícias.
1
家长训练饮酒“防身” 香港青年暴饮趋升
卫生署于2012年4月进行的行为风险因素调查显示,6.3%年龄介乎18至64岁的受访者于被访前30日曾经暴饮,即一次过饮最少5罐或杯酒精饮品,其中18至24岁年轻 ... «中国新闻网, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 过饮 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guo-yin-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em