Significado de "郎火" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 郎火 EM CHINÊS

郎	火
láng	huǒ

O QUE SIGNIFICA 郎火 EM CHINÊS

definição de 郎火 no dicionário chinês

Lang Fire As antigas tribos Shezu chamam os chefes ou titulares de poder.

郎火 古代僚族部落对酋长或有权力者的称呼。

TRADUÇÃO DE 郎火

Conheça a tradução de 郎火 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 郎火 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «郎火» em chinês.

• chinês: 郎火
• Tradutor português - espanhol: Lang fuego
• Tradutor português - inglês: Lang fire
• Tradutor português - hindi: लैंग आग
• Tradutor português - arabe: النار لانج
• Tradutor português - russo: Ланг огонь
• Tradutor português - português: Lang fogo
• Tradutor português - bengali: ল্যাঙ ফায়ার
• Tradutor português - francês: Lang feu
• Tradutor português - malaio: Lang Fire
• Tradutor português - alemão: Lang Brand
• Tradutor português - japonês: ラング火災
• Tradutor português - coreano: 랭 화재
• Tradutor português - javanês: Lang Lang
• Tradutor português - vietnamita: Lang lửa
• Tradutor português - tâmil: லாங் தீ
• Tradutor português - marata: lang फायर
• Tradutor português - turco: Lang Yangın
• Tradutor português - italiano: Lang fuoco
• Tradutor português - polonês: Lang ognia
• Tradutor português - ucraniano: Ланг вогонь
• Tradutor português - romeno: lang foc
• Tradutor português - grego: Lang φωτιά
• Tradutor português - africâner: Lang vuur
• Tradutor português - sueco: Lang brand
• Tradutor português - norueguês: Lang brann

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «郎火»

Descubra o uso de 郎火 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 郎火 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

岭南古越人名称文化探源 - 第 102 页

包括了今壮侗语民族的先民,因此, "郎火"和"提陀"当译自壮侗语。,...这两个基本情况,为我们研究"郎火"和"提陀"的语源创造了良好的条件。但是,壮恫语包括十多种语言,其中有壮语、布依语、傣语、侗语、仫佬语、毛南语、水语、黎语等, "郎火"和"提陀"究竟 ...

覃晓航, 1995

中国少数民族文化史 - 第 1819 页

无年甲姓名,一村中推有事力者曰郎火。" "郎火"意为"头人" ,查汉语辞书字典,均无此表"头人"词义的"郎火"一词,所以, "郎火"当属僚人的后裔一壮侗语民族的语词(音译词) ,而在壮侗语诸语言中,仫佬语的表示"头人"意思的词^ ^ 7 1 ^ 01 最接近"郎火"的读音, ...

张儒, ‎徐亦亭, 1994

鄧少琴西南民族史地論集 - 第 1 卷 - 第 409 页

還有銅鼓十餘具陳列其間,得毋有類《魏書,僚傳》所稱之王,而屬于部落中舉行的某種儀式。南宋范成大《桂海虞衡志》云: "僚依山林而居,無酋長、版籍, ... ...一村中惟有事力者曰'郎火' ,餘但稱'火'。"歲歲以土杯十二貯水,随辰位佈列,郎火禱焉。是則有力者爲 ...

鄧少琴, 2001

壮泰民族传统文化比较研究 - 第 2 卷 - 第 1064 页

覃圣敏. 孙)、侬朗举(朗金弟) ;明代结伦州〈在今广西天等县境)土官冯郎薰,湖润寨(今广西靖西县湖润乡)有岑朗利,忠州(今广西扶绥县境)官族黄郎道,古田县(今广西永福县境)壮族首领韦狼要、韦狼金;等等。这"郎"、"朗"和"狼"字,可能与宋代尚存的"郎火"制 ...

覃圣敏, 2003

夜郎考: 讨论文集 - 第 3 卷 - 第 94 页

宋范成大《桂海虞衡志》: "在右江(今广西南宁上游之红水河)之山僚,依山村而居,无酋长版籍,一村中推有力者曰'郎火"。"周去非《岭外代答》: "岁以土杯十二贮水,随辰位布列, 4 郎火'祷焉。经夕集众往观。若寅有水而卯涸,则知正月雨,二月旱,自以不差。

贵州省社会科学院. 历史研究所, 1981

重庆市博物馆历史考古文集. 1950-1984 - 第 159 页

有力者日郎火,卜岁郎火以夜晚作法,或即发郎之称名来源。佬佬呼"竹"为"益脑" ,佬佬之乞即盂脑昔之异写,佬佬盖得名于《竹(王) "。(僚、伤佬、夜郎为一。)今贵州省苗挨相传为江西所迁入。当地土苦则为佬佬。每年秋谷新登,则先祖佬佬以示其报本之谊。

徐文彬, 1984

贵州少数民族天文学史研究 - 第 241 页

岁首则郎火以土杯十二贮水,随辰位而祷焉,经夕集众往視,若寅有水而卯涸,則知正月雨二月旱。余俗大略与摇、^同"。又宋周去非《岭外代答〉也说:镣在右江溪峒之外,俗谓之山镣,依山林而居,无酋长版籍,蛮之荒忽无常者也。... ...无年甲姓名,一村中,推有力者 ...

陈久金, ‎杜升云, ‎徐用武, 1999

中国南方民族文化源流史 - 第 394 页

据范成大《肆海虞衡志》(引自《文献通考,四裔考》卷三二八)载:山僚"无年甲姪名,一村中推有事力者甴郎火, ―余但称火。岁首以土杯十^贮水,随辰位布? ! I ,郎火祷焉。乃^众往袁,若寅有水而卯涸,则知正^雨二月旱。'自以'不丄"此虽蒙上迷信色彩,但说明历法 ...

吴永章, 1991

Kaoding zhushu jinian

二牢冥死于]削崗 m 廿亡 _ 三十: ]年{〕冏侯燭于惻.}帝泄十一] '啡有湯殿殷侯子亥子亥(之卒距冥死百] ]十年〝〝 _ "四年始云殷侯微伐有易曰疋予伴亥與振或郎]火而彗殷者泌一啡 _ 仔屾隊烔兀皮于商冞沬北]_ ^代山矢周后稷之(壺曰見于帝」〝壼八年厙廈 ...

雷學淇, 1800

古典小說名著析評

赤壁之戰,他向曹操進獻連環計,鎖住戰船,便利周郎火攻,明是善策暗是毒計的這一招,想是龐統站在荊楚之人,同仇敵愾的立場,為曹操八十三萬大軍吞併江南的狂妄而惱怒反抗。其後安排出山,他的機會又不如孔明,孔明有人三顧,他連一顧都無。五十七回之 ...

楊昌年, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «郎火»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 郎火 no contexto das seguintes notícias.

《九州三国》变六国？全新版本震撼来袭

豪强并起，征伐不息，雍、宁、青相继被豪强吞并，东吴孙氏卧薪尝胆，庞统巧献连环计，周郎火吞赤壁兵，东吴的崛起，《九州三国》进入了六国争霸的新篇章. «07073网页游戏, dez 12»