Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "乐极哀来" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 乐极哀来 EM CHINÊS

āilái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 乐极哀来 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «乐极哀来» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 乐极哀来 no dicionário chinês

Estou extremamente triste e estou muito feliz. 乐极哀来 同“乐极则悲”。

Clique para ver a definição original de «乐极哀来» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 乐极哀来

和和
活族
祸不悛
祸幸灾
乐极
乐极悲来
乐极悲生
乐极生哀
乐极生悲
乐极则悲
乐极则忧

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 乐极哀来

不请自
乐往哀来
乘兴而
北去南
吃不
吃得
悲从中
白往黑
赤凤
赤凤皇
长铗归
阿来

Sinônimos e antônimos de 乐极哀来 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «乐极哀来»

Tradutor on-line com a tradução de 乐极哀来 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 乐极哀来

Conheça a tradução de 乐极哀来 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 乐极哀来 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «乐极哀来» em chinês.

chinês

乐极哀来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yuejiailai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yuejiailai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yuejiailai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yuejiailai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Yuejiailai
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yuejiailai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গীত অত্যন্ত দু: খিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yuejiailai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sangat sedih muzik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yuejiailai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Yuejiailai
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Yuejiailai
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sedeh music
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yuejiailai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இசை மிகவும் சோகமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संगीत खूप दु: खी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müzik Çok üzücü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yuejiailai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yuejiailai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Yuejiailai
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yuejiailai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yuejiailai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yuejiailai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yuejiailai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yuejiailai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 乐极哀来

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «乐极哀来»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «乐极哀来» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 乐极哀来

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «乐极哀来»

Descubra o uso de 乐极哀来 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 乐极哀来 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
近四十年出土簡帛文獻思想研究: - 第 352 页
當人的心靈陷入於一種至樂或至哀的情境之中時,其所承受到的激盪程度其實是差不多的。簡文接著細細 ... 及至其半,無以爲繼,於是漸次鬆放洩流,竟轉爲虛空、悲愉,一如雍門子之爲孟嘗君歌哭,所謂興盡哀來,樂極悲生,終餘無限憂戚、恨們。簡文不但說 ...
陳麗桂, 2015
2
魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 133 页
樂往哀來,愴然傷懷 0 建安士人就這樣沉溺在悲情的詩歌中'及時行樂雖能暫離生命的憂患,淡忘心靈迷惘'但人卻無法永久遁逃,「樂極哀情來」,當生命的悲哀重新襲上心頭'士人只能品嚐自己生命的苦楚'而自其中產生一種哀悽的美感 o 「悲哀的美學化」是 ...
黃明誠著, 2005
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
第二年(757)春天,作者偷偷地来到曲江边唐玄宗原来的行宫之地,睹物思人,触景伤怀,悲愤地作下了这首诗。 ... 首诗采用对比手法,将昔日的繁华对比今日的荒凉,昔日的欢愉对比今日的死别进行对照,在正面写唐玄宗为代表的统治集团乐极哀来的现实中, ...
盛庆斌, 2015
4
錢鍾書論學文選 - 第 1 卷 - 第 258 页
实理势之攸召,犹影响之相归也" ;王羲之《兰亭集序》: "所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也! ... ...及其所至既倦,情随事迁,感慨系之矣!向之所欣,俯仰之间,以为陈迹" ;陶潜《闲情賦》: "愿在木而为桐,作膝上之鸣琴,悲乐极哀来,终推我而辍音" ;王勃《秋日 ...
钱钟书, ‎舒展, 1990
5
历代辞赋鉴赏辞典 - 第 113 页
楼船半渡,中流扬波,船上奏着美妙的音乐,舟子唱起欢快的船歌,活现出一幅帝王游乐图。然而物盛而衰,乐极则悲, ... 这样作,使全篇浑然一体,又巧妙而有效地突出了感秋伤老,乐极哀来的主敏,这可以说是本篇结构上的一大特点。本篇语言清丽,韵味深浓, ...
赵呈元, ‎阿芷, 1992
6
管錐編 - 第 7 卷 - 第 59 页
實理勢之攸召,猶影響之相歸也" ;【增訂四】《樂府詩集》卷三六魏文帝《善哉行》: "樂極情來,寥亮摧心肝。 ... 作膝上之鳴琴,悲樂極哀來,終推我而輟音" ;王勃《秋日登洪府滕王閣餞别序》: "天高地迥,覺宇宙之無窮,興盡悲來,識盈虚之有數" ;杜甫《觀打魚 ...
錢鍾書, 2001
7
錢鍾書集: 管錐編 - 第 59 页
實理勢之攸召,猶影響之相歸也" ;【增訂四 1 《樂府詩集》卷三六魏文帝《善哉行》: "樂極情來,寥亮摧心肝。 ... 作膝上之鳴琴,悲樂極哀來,終推我而輟音" ;王勃《秋日登洪府滕王閣餞别序》: "天高地迥,覺宇宙之無窮,興盡悲來,識盈虚之有數" ;杜甫《觀打魚 ...
錢鍾書, 2001
8
管锥编 - 第 3 卷 - 第 1424 页
王義之《蘭亭集序》: "所以遊目騁懷,足以極視聽之娱,信可樂也! ... ...及其所至既倦,情隨事遷,感慨係之矣!向之所欣,俯仰之間,已爲陳迹" ;陶潛《閑情賦》: "願在木而爲桐,作膝上之鳴琴,悲樂極哀來,終推我而輟音" ;王勃《秋日登洪府滕王閣餞别序》: "天高地迥 ...
钱钟书, ‎赵秀亭, 2007
9
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
今天的凄凉是由往日的欢会所栽排,昔日的骄奢淫逸造成如今的死别生离。盛极而衰,乐极哀来,唐明皇自己吞食自己种植的苦果。这句点睛之笔,是主题思想的高度概括,也是人生底蕴的深刻揭示,具有很强的讽喻性。《梧桐雨》第四折写唐明皇对旧日和盛境 ...
盛庆斌, 2013
10
同性之戀:
晗莫莫. 賦》也「壯麗鴻奇」(徐禎卿《談藝錄》),為詩論家所推崇。他的這首清麗雋永,筆調流暢的《秋風辭》,歷來為人們所稱道。此詩雖是即興之作,一波三折,抒寫得曲折纏綿。沈德潛《古詩源》卷二:「《離騷》遺響。文中子謂樂極哀來,其悔心之萌乎?」以「《離騷》 ...
晗莫莫, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «乐极哀来»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 乐极哀来 no contexto das seguintes notícias.
1
意识形态的戏曲传播
对传播方式秉持开放观念,及早介入、引导,才会以极少的气力规避被动的禁限。 其次,士大夫对戏曲传播 ... 然而乐极哀来,垂戒来世,意即寓焉”。二剧把士大夫对戏曲 ... «www.qstheory.cn, jan 14»
2
北京时间: 2012-10-27 20:41:50 分享到:
亲爱的听众朋友,弦歌雅乐为您提供了一个网上交流的园地。 ... 富贵愈甚,失落愈深,“欢乐极兮哀情多”两句,正是乐极哀来的感慨,亦隐含着对人生无常的叹息。 «希望之声国际广播电台, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 乐极哀来 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/le-ji-ai-lai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em