Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "乐祸幸灾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 乐祸幸灾 EM CHINÊS

huòxìngzāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 乐祸幸灾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «乐祸幸灾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 乐祸幸灾 no dicionário chinês

A desgraça continuou alegremente a se divertir. É para desfrutar o mal dos outros. 乐祸幸灾 犹言幸灾乐祸。谓以别人的灾祸为乐。

Clique para ver a definição original de «乐祸幸灾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 乐祸幸灾

呵呵
喝喝
和和
活族
乐祸不悛
极哀来
极悲来
极悲生
极生哀
极生悲
极则悲
极则忧

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 乐祸幸灾

二竖为
伯牛
八难三
幸灾
得马生
泛滥成

Sinônimos e antônimos de 乐祸幸灾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «乐祸幸灾»

Tradutor on-line com a tradução de 乐祸幸灾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 乐祸幸灾

Conheça a tradução de 乐祸幸灾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 乐祸幸灾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «乐祸幸灾» em chinês.

chinês

乐祸幸灾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lehuoxingzai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lehuoxingzai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lehuoxingzai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lehuoxingzai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lehuoxingzai
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lehuoxingzai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lehuoxingzai
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lehuoxingzai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lehuoxingzai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lehuoxingzai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lehuoxingzai
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lehuoxingzai
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lehuoxingzai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lehuoxingzai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lehuoxingzai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lehuoxingzai
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lehuoxingzai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lehuoxingzai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lehuoxingzai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lehuoxingzai
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lehuoxingzai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lehuoxingzai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lehuoxingzai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lehuoxingzai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lehuoxingzai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 乐祸幸灾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «乐祸幸灾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «乐祸幸灾» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 乐祸幸灾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «乐祸幸灾»

Descubra o uso de 乐祸幸灾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 乐祸幸灾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
列宁全集 - 第 24 卷 - 第 195 页
愚蠢的幸灾乐禍中央最近的决議暴露出我們党內存在着一定程度的不一致,此外,苏維埃布尔什維克党团代表所發表的声明也反映了这种情况,于是"工人报"就幸灾乐禍,手舞足蹈起来。讓孟什維克去幸灾乐禍、手舞足蹈吧!这不会使我們感到不安。孟什維克 ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1955
2
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 24 页
小學生辭書編寫組. 忙《還測存^羞要誤寫成 1 你要提高 居 2 例近反例官!辨解. 相下屬袒析間互相包庇釋義他^門句右邊是^ (^)心 5 貓鼠同眠過去官場上徇護―相官!相^入『人志成城抗辯呢他們叵?、測;、血壞事;1 1 I 互相護;、人多勢~1 &八畫常见的現象 ...
小學生辭書編寫組, 2005
3
感动中学生的300个心灵故事(青少年阅读故事书系):
李元秀. ′I7. ′I8. ′I9. 20. .抓住机会 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. .一根白头发 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. .学会“ 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50.把握机遇展现才能培养“耐心”灵感带来的财富茶碗碟子的启示股市人生用热情 ...
李元秀, 2013
4
成语述源释义 - 第 517 页
晋大夫庆郑认为这种背信弃义的作法是要不得的,便劝晋惠公说, "背施无亲,幸灾不仁, ○贪爱不祥,怒邻不义。四德皆失,何以守国。 ... 后来人们把庆郑说的"幸灾不仁"与郑伯说的"颓歌不倦,乐祸也"之中的"幸灾"与"乐祸。组成"幸灾乐祸" ,用来指称见到别人 ...
缪树晟, ‎余伯良, 1984
5
三言(中国古典文学名著):
... 日在人家管过解库,人都叫做李都营。为人极皇刁钻,专一要打听人家的细事喜谈乐道。因他做主管时得了些不义之财,手中有钱,所居与刘家基址相连,意欲强买刘公房子,刘公不肯,为此两下面和意不和,巴不能刘家有些事故,幸灾 乐祸。晓得刘摸有病危急,
冯梦龙, 2013
6
分类双序成语词典 - 第 77 页
形容一个人当官或升官,他的同伙互相庆贺,也可做官了。【幸灾乐祸】见《左传,僖公十四年》,《庄公二十年》,北齐颜之推《颜氏家训,诫兵》。幸:高兴。乐:欢乐。.看见別人遇到挫折或不幸反而^兴。[ [义作〗乐祸幸灾。 II&义〗兔死狐悲 I 物伤其类 1 悲天悯人。
史有为, ‎李云江, 1990
7
傳世藏書: 遁甲演义, 三命通会, 卜法详考, 协纪辨方书 - 第 1289 页
死绝刑露瘦小,稱神乖佼,是非贱佞,乐祸幸灾。入贵格则公清平正,人多畏惧;入贱格则多犯刑书暗昧之灾,妇人得之,妨害孤独。子卯何以谓之无礼?子属水,卯厲木,水能生木,则子水为母,卯木为子,子母自枏刑。又卯为日门,子为阳之所生,日出于卯,子卯角立, ...
刘周堂, 1996
8
戰亂與革命中的東北大學: - 第 147 页
現在一部分人也希望外國人先和外國人戰爭起來,我們從中取利,這是幸灾樂禍的心理,於實際無補。人家不強,同時你自己也未強,等於無用,自己不振作,自己便吃虧,因此,我們只可責己恕人,不必去罵那四角錢一天的便衣隊7,也不必罵人家不幫我們的忙。
張在軍, 2015
9
彼岸黑玫瑰:
他越说越激动,眼睛变得血红,眼神里全是挑衅,口气里全是幸灾 乐祸。奇怪的是,我的心反而不那么紧张了,也没有被他激怒。我怜悯地看着他发泄,一动不动等他安静下来,我的心在痛苦地抽搐:这个无赖就是我的亲生父亲吗?这就是我母亲深爱的男人吗?
木南橘, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
10
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 405 页
乐祸" ,仍源于《左传,庄公二十年》:郑伯 0 曰:《寡人闻之,哀乐不失时,殃咎必至,今王子颓歌舞不倦,乐禍也。, "这是说:悲哀与快乐没有一点节制,灾祸必然到来,现王子周颓这样热衷于歌舞环乐,就是祸害了。后 X 把"幸灾"与"乐祸"合为"幸灾乐祸"这一定型词组 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 乐祸幸灾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/le-huo-xing-zai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em