Significado de "类风湿性关节炎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 类风湿性关节炎 EM CHINÊS

类	风	湿	性	关	节	炎
lèi	fēng	shī	xìng	guān	jié	yán

O QUE SIGNIFICA 类风湿性关节炎 EM CHINÊS

Artrite reumatóide

類風濕性關節炎

A artrite reumatóide (artrite reumatóide, denominada RA), é um distúrbio auto-imune causado pelo sistema imune para atacar as articulações da inflamação crônica de longo prazo. Esta inflamação pode causar deformação articular até ficar paralisada, e será devido a dor nas articulações e desgaste e perda de parte da capacidade da atividade. Esta condição também afetará sistematicamente outros tecidos fora da articulação, incluindo pele, vasos sanguíneos, coração, pulmões e músculos. ...

類風濕性關節炎（英文：Rheumatoid arthritis，簡稱RA），是一種由自身免疫障礙引致免疫系統攻擊關節的長期慢性炎症。這種炎症會造成關節變形直至殘廢，並會因關節痛楚及磨損而失去部份的活動能力。 這種病症亦會有系統地影響其他關節外的組織，包括皮膚、血管、心臟、肺部及肌肉等。...

definição de 类风湿性关节炎 no dicionário chinês

Artrite reumatóide Uma poliartrite inflamatória não específica. É uma doença auto-imune. O desenvolvimento lento, mas muitas vezes exacerbações agudas, começando com múltiplas dores nas articulações, comum nas mãos, pulsos, joelhos, cotovelos, pés, ombros e quadris, etc., são muitas vezes simetria bilateral. As lesões eram vermelhas, inchadas, dolorosas, quentes e disfuncionais. O espessamento sinovial e o vazamento de líquido sinovial levam ao inchaço das articulações, seguido de espasmos musculares e deformidades secundárias das articulações.

类风湿性关节炎 一种非特异性、炎性的多发性关节炎。属于自身免疫性疾病。发展缓慢，但常有急性发作，开始时为多关节疼痛，常见于手、腕、膝、肘、足、肩和髋等，往往双侧对称。病变关节呈红、肿、痛、热及功能障碍。滑膜增厚和滑液渗出致关节肿胀，继而肌肉痉挛产生继发性关节畸形。

TRADUÇÃO DE 类风湿性关节炎

Conheça a tradução de 类风湿性关节炎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 类风湿性关节炎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «类风湿性关节炎» em chinês.

• chinês: 类风湿性关节炎
• Tradutor português - espanhol: La artritis reumatoide
• Tradutor português - inglês: Rheumatoid arthritis
• Tradutor português - hindi: संधिशोथ
• Tradutor português - arabe: التهاب المفاصل الروماتويدي
• Tradutor português - russo: Ревматоидный артрит
• Tradutor português - português: A artrite reumatóide
• Tradutor português - bengali: রিউম্যাটয়েড
• Tradutor português - francês: La polyarthrite rhumatoïde
• Tradutor português - malaio: artritis reumatoid
• Tradutor português - alemão: rheumatoide Arthritis
• Tradutor português - japonês: リウマチ性関節炎
• Tradutor português - coreano: 류마티스 관절염
• Tradutor português - javanês: rematik
• Tradutor português - vietnamita: viêm khớp dạng thấp
• Tradutor português - tâmil: முடக்கு வாதம்
• Tradutor português - marata: आनुप
• Tradutor português - turco: romatoid artrit
• Tradutor português - italiano: artrite reumatoide
• Tradutor português - polonês: reumatoidalne zapalenie stawów
• Tradutor português - ucraniano: ревматоїдний артрит
• Tradutor português - romeno: poliartrita reumatoidă
• Tradutor português - grego: Ρευματοειδής αρθρίτιδα
• Tradutor português - africâner: rumatoïede artritis
• Tradutor português - sueco: reumatoid artrit
• Tradutor português - norueguês: revmatoid artritt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «类风湿性关节炎»

Descubra o uso de 类风湿性关节炎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 类风湿性关节炎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 86 页

风湿与类风湿有些什么区别?风湿性关节炎与类风湿性关节炎虽然仅有一字之差,但意思却完全不同 o 风湿性关节炎是风湿热的一种表现 0 它是由 A 组乙型溶血性链球菌感染所致的全身变态反应性疾病,病初起时常有丹毒等感染病史 o 风湿热起病急, ...

易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010

实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 263 页

第 7 章秸啼镀鸽疾病类风湿性关节炎类风湿性关节炎是一种以慢性对称性多关节炎为主要表现的全身性自身免疫性疾病。 ... 晨僵至少 1 小时,存在至少 6 周; 3 组关节肿胀存在 6 周以上;腕、掌指、近端指间关节肿胀 6 周以上;对称性关节肿胀;类风湿结节 ...

刘彤, ‎梁军, 2002

长寿的钥匙下:

类风湿病 o 类风湿病先从关节滑膜开始,形成类风湿性滑膜炎然后侵犯软骨及骨质,致成类风湿性关节炎 o b.化脓性感染 o 当外伤伤到关节时,把病菌带到关节内,致使关节内感染炎症可直接破坏软骨及骨质,从而造成关节炎 o c.特殊的感染 o 由结核杆菌 ...

张丹 编著, 2014

临床常用医疗数据手册 - 第 101 页

临床意义:血诞抑制试验己广泛用于多种病毒性疾病,如麻疹风疹、流行性感冒、流行性腮膜炎、病毒性脑炎、登革热、某些肪过病毒感染、膜病毒与鼻病毒感染的诊断。(九)类风没性关节炎挺箕试驻(类风汉田子认定· RF ) :类风湿性关节炎病人血清中存在 ...

刘光汉, 1998

慧缘佛医学 - 第 277 页

此外,由于类风湿关节炎的症状表现与风湿性关节炎有类似之处,亦属中医痹证,所以在治疗上可参照应用。【诊查要点】 1 发病前有扁桃体炎或咽喉炎等上呼吸道感染史,多累及大关节,呈多发性、游走性疼痛,或固定不移。乙急性风湿活动时,局部关节红、 ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

不明原因发热急诊会诊手册 - 第 28 页

它不同于仅有自觉痛而无异常体征的关节痛。按照美国风湿病学会关节炎命名和分类委员会所列关节炎名称,依次主要有类风湿关节炎·幼年类风湿关节炎、与脊柱关节炎相关的关节炎(包括强直性脊柱炎、赖特综合征、银屑病关节炎和炎性肠病关节炎)、 ...

王全楚, ‎张宇梅, 2004

类风湿性关节炎

本书介绍了什么是类风湿性关节炎、病因病机、类风湿性关节炎有哪些主要临床表现、类风湿性关节炎的实验室检查、诊断与鉴别诊断等内容。

李天庆, ‎崔昕, 2000

Consolidated List of Products Whose Consumption and or ... - 第 182 页

... 7 月适应症段于治疗类风湿性关节炎急性恶化、强直性甘拄炎和急性枯风·建议医生只结成人开这种处方药,治疗期限不超过 ... 4 年适应症琅于治疗强直性订柱炎和相关疾病、急性麻风发作、类风湿关节炎急性恶化以及炎住廿关节炎·治疗时间浪于 14 ...

United Nations, 2006

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

痛风与类风湿关节炎的区别主要表现在两个方面:一是病理不同,痛风是由于体内过剩的尿酸在关节处形成结晶,引发剧烈疼痛的病症。类风湿关节炎,属于 ... 复发性风湿病该症的特征是发作时膝关节肿胀,并伴有疼痛,3~5天后症状会自行消失。虽然症状与 ...

谢志强 刘长江, 2015

实用食疗养生:

用法:将上药涂抹于发炎关节的表皮,白天每2小时1次,连用1~2周。用药时,患处禁止过多活动,禁入冷水。本品消肿定痛,用治急性风湿性关节炎和类风湿性关节炎而见关节红、肿、热、痛者。 4.乌雌鸡1只。制法:宰杀黑色母鸡,去毛及内脏,洗净,加水适量煮熟 ...

陈长红, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «类风湿性关节炎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 类风湿性关节炎 no contexto das seguintes notícias.

饮食上如何治疗类风湿性关节炎

得了类风湿关节炎的人试过很多种药物，到医院也去治疗过，但是也都还没有完全治疗好，也这困扰他们很久了。类风湿性关节炎在我们的生活中也算是比较常见的一 ... «www.fx120.net, ago 15»

得了很多年的类风湿关节炎能治好吗？

治疗类风湿关节炎的难度非常大，但是患者只要积极的利用科学的方法去治疗，还是 ... 专家指出：类风湿性关节炎是可以治好的，只要采取正确的治疗方式，就能达到 ... «www.fh21.com.cn, jun 15»

注意啦！牙周炎会诱发类风湿关节炎

翁志强说，控制牙周炎症可以降低身体中炎性物质水平，从而降低诱发类风湿关节炎的风险。因此，类风湿性关节炎患者施行药物治疗关节炎的同时，应加强关注口腔牙 ... «人民网, jun 15»

澳洲率先研发出类风湿性关节炎治疗方法

【大纪元2015年06月04日讯】（大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导）澳洲昆省一组科研人员研究出世界首个治疗类风湿性关节炎的方法，并希望这个方法也能应用于其它 ... «大纪元, jun 15»

类风湿性关节炎的5大常见症状

类风湿性关节炎有哪些常见症状?类风湿关节炎是我们生活中常见的疾病，这个疾病给很多的患者带来巨大的影响，那么类风湿关节炎有什么症状呢，我们一起来了解 ... «www.fh21.com.cn, abr 15»

青岛市立医院MDT模式类风湿关节炎慢病管理

为了更好的给广大类风湿性关节炎患者提供一种全新的治疗，青岛市市立医院开始组建 ... 目前山东省类风湿关节炎专病门诊及慢病管理尚属空白，我院免疫风湿科、骨 ... «凤凰网, abr 15»

春季该如何预防类风湿性关节炎

现在正值春季，虽然是春暖花开的季节，但殊不知春季是类风湿性关节炎的高发季节。 ... 临床上，有些类风湿性关节炎患者的病情虽然基本控制，处于疾病恢复期，往往 ... «凤凰网, abr 15»

类风湿性关节炎病情长期稳定可逐渐减药

类风湿性关节炎是一种以侵犯关节为主的全身性免疫疾病，这种疾病并不能完全治愈，需要长期控制，治疗效果因方案的不同而存在很大差异。效果理想的患者，虽患病 ... «www.haodf.com, jan 15»

类风湿性关节炎的治疗

类风湿关节炎是以慢性、对称性、多滑膜关节炎和关节外病变为主要临床表现的疾病，属于自身免疫炎性疾病。该病好发于手、腕、足等小关节，反复发作，呈对称分布。 «搜狐, jan 15»

日发现导致类风湿性关节炎的蛋白质

新华网东京１０月１８日电（记者蓝建中）类风湿性关节炎是手脚等关节部位的慢性炎症，给患者造成很大痛苦。日本研究人员在１７日的美国《科学》杂志网络版上报告说， ... «新华网, out 14»