Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "里昂" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 里昂 EM CHINÊS

áng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 里昂 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «里昂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
里昂

Lyon

里昂

Lyon (francês: Lyon, pronúncia: / ljɔ /), a terceira maior cidade da França, a capital da região Rhône-Alpes e da província do Ródano, na parte sudeste da França. Localizado na junção do rio Ródano e Thorn. Incluindo subúrbios e cidades satélites, Lyon é o segundo lugar para Paris, a segunda maior área metropolitana da França. Lyon é uma cidade internacional famosa com uma longa história e é listada pela UNESCO como uma cidade do património mundial. A indústria de seda e têxis de Lyon tem uma longa história, conhecida como a "Capital Europeia da Seda". A partir do final do século 20, o surgimento da indústria de alimentos em Lyon, Lyon também fez a "capital alimentar" do título. Lyon também é o lugar de nascimento do filme, em 1895 os irmãos Lumiere estão filmando o primeiro filme do mundo "porta da fábrica". O Lyon também é sede da sede internacional da Organização Internacional da Polícia Criminal. Em 2015, a melhor seleção de cidades vivas do mundo, o Lyon ficou em segundo lugar na França, a 39 cidade mais habitável do mundo. Lyon banking, química, bio-medicina e outras indústrias, é o segundo maior centro econômico da França. A Cidade da Educação está bem desenvolvida e a Universidade de Lyon tem 120 mil alunos e é uma das maiores universidades do mundo. A Lyon Business School é as dez melhores escolas de negócios europeias e as melhores universidades da França. O famoso Lyon Football Club também está localizado em Lyon. ... 里昂(法语:Lyon,读音:/ljɔ̃/),法国第三大城市,法国东南部罗讷-阿尔卑斯大区和罗讷省的首府。位于罗纳河和索恩河交汇处。包括郊区和卫星城,里昂是仅次于巴黎的法国第二大都市区。里昂是著名的国际都市,历史悠久,被联合国教科文组织列为世界人文遗产城市。 里昂丝绸和纺织业源远流长,被誉为“欧洲丝绸之都”。从20世纪末期开始,里昂食品业兴起,也使得里昂有着“美食之都”的称号。里昂也是电影的诞生地,1895年卢米埃尔兄弟曾在此拍摄下世界第一部电影《工厂大门》。里昂还是国际刑警组织国际总部所在地。在2015年世界最佳居住城市评选中,里昂是位居法国第2、全球39位的最宜居城市。 里昂银行业、化学、生物医药等产业实力雄厚,是法国第二大经济中心。该市教育事业发达,里昂大学全系统有12万学生,是世界上最大的大学之一,里昂商学院为欧洲十强商学院和法国商学院最高学府。著名的里昂足球俱乐部也位于里昂。...

definição de 里昂 no dicionário chinês

Lyon A terceira maior cidade da França. A população urbana é de 4,13 milhões. A principal origem da seda e da fibra química. Automóveis, eletrodomésticos e outras indústrias também são muito importantes. Os pólos de transporte terrestre, marítimo e aéreo, as estradas de ferrovias de alta velocidade e as estradas ligam Paris e Marselha. Muitas arquitetura medieval e museus. Feiras internacionais internacionais são realizadas. 里昂 法国第三大城市。市区人口413万。丝绸和化学纤维主要产地。汽车、电器等工业也很重要。水陆空交通枢纽,有高速铁路和公路与巴黎、马赛相连。多中世纪建筑和博物馆。每年举行国际博览会。
Clique para ver a definição original de «里昂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 里昂


丰昂
feng ang
低昂
di ang
器宇轩昂
qi yu xuan ang
塞拉利昂
sai la li ang
巍昂
wei ang
感慨激昂
gan kai ji ang
慷慨激昂
kang kai ji ang
ang
昂昂
ang ang
显昂
xian ang
气宇昂昂
qi yu ang ang
气宇轩昂
qi yu xuan ang
气昂昂
qi ang ang
氟利昂
fu li ang
激昂
ji ang
群情激昂
qun qing ji ang
藏昂
cang ang
陈子昂
chen zi ang
高昂
gao ang
魁昂
kui ang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 里昂

程碑
程计
丑捧心
出外进

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 里昂

意气轩
意气高

Sinônimos e antônimos de 里昂 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «里昂»

Tradutor on-line com a tradução de 里昂 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 里昂

Conheça a tradução de 里昂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 里昂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «里昂» em chinês.

chinês

里昂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lyon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lyon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ल्यों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лион
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lyon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিওন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lyon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lyon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lyon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リヨン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리옹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lyon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lyon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லியோன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ल्योन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lyon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ліон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lyon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λυών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lyon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lyon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lyon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 里昂

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «里昂»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «里昂» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «里昂» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «里昂» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «里昂» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 里昂

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «里昂»

Descubra o uso de 里昂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 里昂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
懸疑誌4詭事紀: - 第 249 页
里昂曾經嘲笑我怎麼混得比他還慘,至少他還認得幾個法國人,而我真正算得上認識的不過是住在公寓樓下的幾隻流浪貓而已。我說這樣也不錯,有一天死在法國都沒有人知道,難得清靜。里昂狠狠地吸了口煙,卻慢慢吐出,隔了好久才說未必,你以為不會 ...
魚悠若, 嘿嘿, 2010
2
国际贸易概论 - 第 53 页
所以,这就存在国际间丰富要素的双重贬值流动,这种利益是由进口国及消费者取得,出口国利益却大量流失。 3.1.7 里昂恢易夫之谜里昂慢易夫想要通过美国的数据来检验赫克歇尔一俄林的理论:各个国家都应出口密集使用其充裕要素的产品,而进口密集 ...
李育良, ‎蒲华林, 2006
3
法國就該這樣玩!: 歐陸最幽靜森林里昂斯、普羅旺斯最美村莊波厄拉瓦、科西嘉島海上石灰岩洞…40個神祕小村鎮不思議之旅
43個特色住宿推薦,115種精采的旅遊活動。 尋幽訪勝,讚嘆天然景致的鬼斧神工,揭開人間仙境的神祕面紗。 鄉間民宿、古典莊園、戶外活動、藝文巡禮、自然景觀、莊園樂活 ...
希兒薇.史坦巴克, 2014
4
《習近平的王牌》:
而這樣的歷史意義,更因習近平訪問法國的首站選在里昂而延伸。根據中新社的報導,習近平於法國的行程首站安排在里昂並非偶然;中國駐法大使翟雋表示,里昂一向在中法關係中發揮了重要作用,歷史上,里昂是古代“絲綢之路”西方的終點,很早就與中國 ...
楊幫豐, ‎領袖出版社, 2014
5
《習近平改變世界》: 中共謀求稱霸
中國國家漢辦的網頁上已經沒有了里昂孔子學院的信息。利大英說,孔院成立之初法方(里昂第二及第三大學)在堅持不影響學術獨立和高校研究機構獨立的原則下,很積極的與中山大學開展合作。並明確提出,孔子學院只能作為“繼續教育”性質的機構獨立 ...
吳大兵, ‎領袖出版社, 2015
6
走過的歲月: 一個治史者的心路歷程 - 第 191 页
... 因為首的周恩來、蔡和森、鄧小平等人已先後離法東歸,但國共在歐洲的鬥爭卻方興未艾。當時許多留法學生把里昂當成第一站,主要是因為民國十年十月初,吳敬恆乙稚暉)、李煜瀛(石曾)等與法國友人,在里昂合辦了一所中國海外大學一里昂中法大學( ...
陳三井, 2007
7
魅力城市: 七大世界創意之都的智慧與人文力量 - 第 105 页
一年到頭,里昂幾乎每個月都有各式各樣有關電影的藝文活動不斷進行著,大大小小的活動使得里昂成為法國境內首屈一指的觀光重點城市。每年五月舉辦的電子音樂節,從早到晚都有各類節目上演,為期三、四天的電子音樂表演,表演團體穿梭於里昂的 ...
林月雲, ‎張朝清, ‎劉鳳娟, 2014
8
旅歐教育運動: 民初融合世界學術的理想 - 第 115 页
女勤工儉學生一名(李淏)。101 同年9月25日,吳稚暉所率領的國內新招學生到達里昂,受到里昂輿論界的歡迎,里昂《進步報》(Le Progrès)翌日即以「歡迎你,中國朋友」(Hoan Yin Ni!Amis Chinois)為標題,熱烈表示歡迎之意。102 二、校舍整建與校務組織( ...
陳三井, 2013
9
奪命狐仙: - 第 205 页
里昂之死艫 如果我真的拿到了錢,被人議論]番倒也值了。我仍不死心地把我借給里昂的書每一本都仔細翻過,看看能不能找到]張支票,結果支票沒有找到,倒是在那本《在路上》中掉下那一天我依然躺在家裡睡覺,同學又打來電話把我吵醒,他說網上又有最新 ...
魚悠若, 2010
10
走進一座大教堂(全新修訂版): 探尋德法古老城市、教堂、建築的歷史遺跡與文化魅力
1562 年,有位粗魯的大公與他貪得無屬的士兵,在占領里昂的十三個月內,不但掠奪了每一座教堂及修道院,更吊死了無數天主教徒;而 1572 年時,天主教的反撲勢力在這裡屠殺了近千名的誓反教徒。這場災難,到了十七世紀亨利六世在聖讓大教堂結婚時 ...
范毅舜(Nicholas Fan), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «里昂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 里昂 no contexto das seguintes notícias.
1
王飞最后一分钟转会里昂称不允许转会就退役
昨天凌晨,王飞加盟法甲女足豪门里昂一事终于尘埃落定,至此,女足国门完成了从“德甲第一人”到“法甲第一人”的跳跃。与德赫亚相比,王飞无疑幸运多了,因为她的压 ... «中国新闻网, set 15»
2
酋长杯-比利亚雷亚尔2-0里昂全胜仍有望争冠
腾讯体育7月26日讯北京时间7月26日晚,2015年酋长杯第二轮,比利亚雷亚尔2比0击败里昂(官方微博 数据) ,两战全胜攻入4球积10分,仍有争冠机会,而里昂两战皆 ... «腾讯网, jul 15»
3
专访里昂市长:习近平对法国文学的了解令我惊讶
新京报快讯(记者高美)去年习近平访问法国,将里昂作为了访法的第一站。本周,里昂市长杰拉尔•科隆率领50多名政商人士组成的代表团,对中国多个城市进行访问。 «新京报, jun 15»
4
里昂正式宣布退役告别一季遗憾错失总冠军
新浪体育讯北京时间6月19日,据ESPN报道,随着克利夫兰骑士队在今年的NBA总决赛中遭遇失利,37岁老将肖恩-马里昂决定遵照自己当初的计划并且正式退役。 «新浪网, jun 15»
5
里昂射手获法甲MVP 伊布等巴黎6将入最佳阵容
马赛门将曼丹达力压里昂的安东尼-洛佩斯、摩纳哥的苏巴西奇和圣埃蒂安的鲁菲尔获得最佳门将称号,他表示赛季初就想要获得这个奖项。带领巴黎圣日耳曼提前夺冠 ... «腾讯网, mai 15»
6
中信证券与中信里昂完成整合
中国证券网讯(记者王宁)中信证券(13.78, -0.05, -0.36%)国际与中信里昂证券今日宣布,共同成立中信证券国际资本市场业务,以充分利用迅速增加的中国企业到境外 ... «新浪网, mai 15»
7
法甲-伊布帽子戏法巴黎3-1洛里昂暂超里昂居首
北京时间3月21日凌晨03时30分,2014/15赛季法甲联赛第30轮展开角逐,坐镇王子公园球场的卫冕冠军巴黎圣日耳曼3-1轻取洛里昂,在多赛一轮的情况下,暂时超越 ... «搜狐, mar 15»
8
法甲冠军之争白热化里昂队长:PSG和马赛都很可怕
新华社巴黎3月8日体育专电巴黎圣日耳曼[微博]队此前一天的大胜,激发了里昂队的斗志。他们在8日的法甲联赛中客场以5:1大胜蒙彼利埃队,继续以一分优势力压“大 ... «新浪网, mar 15»
9
法甲-里尔爆冷克里昂
新华网巴黎2月28日体育专电在28日进行的法甲联赛中,里尔队2:1力克联赛“领头羊”里昂队,终结了后者连续11场不败的纪录,也为“大巴黎”创造了反超里昂队的机会 ... «人民网, fev 15»
10
法甲-里昂1球小胜2分领跑马赛补时丢球2-2憾平
新浪体育讯北京时间2月23日凌晨,2014/15赛季法国足球甲级联赛第26轮一场展开多场角逐,里昂主场1比0小胜南特,马赛客场2比2战平圣埃蒂安。里昂终结3连平后 ... «新浪网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 里昂 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/li-ang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em