Significado de "离碓" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 离碓 EM CHINÊS

离	碓
lí	duì

O QUE SIGNIFICA 离碓 EM CHINÊS

definição de 离碓 no dicionário chinês

Deixe 碓 Veja "longe da pilha".

离碓 见"离堆"。

TRADUÇÃO DE 离碓

Conheça a tradução de 离碓 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 离碓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «离碓» em chinês.

• chinês: 离碓
• Tradutor português - espanhol: De maja
• Tradutor português - inglês: From pestle
• Tradutor português - hindi: मूसल से
• Tradutor português - arabe: من مدقة
• Tradutor português - russo: С пестиком
• Tradutor português - português: A partir de pilão
• Tradutor português - bengali: মুষল থেকে
• Tradutor português - francês: De pilon
• Tradutor português - malaio: Dari alu
• Tradutor português - alemão: von Stößel
• Tradutor português - japonês: 乳棒から
• Tradutor português - coreano: 유봉 에서
• Tradutor português - javanês: Saka ulekan ing
• Tradutor português - vietnamita: từ chày
• Tradutor português - tâmil: உலக்கை இருந்து
• Tradutor português - marata: मुसळ पासून
• Tradutor português - turco: tokmak itibaren
• Tradutor português - italiano: da pestello
• Tradutor português - polonês: z tłuczkiem
• Tradutor português - ucraniano: З товкачем
• Tradutor português - romeno: de la pistil
• Tradutor português - grego: από γουδοχέρι
• Tradutor português - africâner: van stamper
• Tradutor português - sueco: från mortelstöt
• Tradutor português - norueguês: fra stampe

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «离碓»

Descubra o uso de 离碓 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 离碓 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

顧頡剛读書筆记 - 第 5 卷，第 2 部分

離碓之「碓」《史記集解》引晉灼曰:「古『堆』字。」按離碓為石堆,故从石旁 0 猶之四川人書係誤讀史文也 0 行成都中」,自係平列之三事,而昔人以「鑿離碓,辟沫水之害」為一事,故嘉定亦有離碓在,明不加標點之書且讀破句如此,然則古書曷可無標點乎!又案李冰 ...

顧頡剛, 1990

中国运河史 - 第 43 页

该国后为楚国所灭。故其地至今仍称徐城,而武原山下有徐州。^后于徐偃王"通沟陈蔡"而堪称运河的,是四川西北部的"导江通沱"的"都江堰"。都江堰后世以灌溉工程名世,而其初则主要用于航运。如《史记,河渠书》说: "蜀守冰,凿离碓,辟沫水害,开二江成都中, ...

常征, ‎于德源, 1989

乐山旅游史: 世界文化与自然遗产所在地 - 第 71 页

乐山市市中区编史修志办编《乐山历代文集》 0990 年版,乐内印 1990 字第 258 号)第 126 - 127 页收有吴省钦《离堆考》一文,第 138 页收有张邦伸《离堆》一文, ... 诚不知马、班显列,曰'蜀守冰凿离碓,避沫水之害' ,此一事也;曰'穿二江成都之中' ,两事也。

向玉成, 2005

黎虎教授古稀纪念: 中国古代史论丛 - 第 354 页

又在灌县城附近的岷江南岸筑了离碓(碓同堆,离碓就是开凿岩石后被隔开的石堆) ,夹在内外江之间。离碓的东侧是内江的水口,称宝瓶口,具有节制水流的功用。夏季岷江水涨,都江鱼嘴淹没了,离碓就成为第二道分水处。同时在岷江从山地进入平原的河段 ...

王炜民, ‎张军, 2006

百卷本中国全史 - 第 6 卷 - 第 85 页

又在灌县城附近的岷江南岸筑了离碓(同堆〉,离碓就是开凿岩石后被隔开的石堆,夹在内外江之间。离碓的东侧是内江的水口,称宝瓶口,具有节制水流的功用。夏季岷江水涨,都江鱼嘴淹没了,离碓就成为第二道分水处。内江自宝瓶口以下进入密布于川西 ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

中国科学神话宗教的协合: 以李冰为中心 - 第 26 页

在清代考据风气大盛的影响下,一些人对这"真离堆"有新的理解,以为应解成:真正李冰所凿的离堆。清人胡渭《禹贡锥指》卷三六: "李冰所凿离堆是一事,穿二江又是一事... ...李冰所凿当在汉南安界 ... (1 )众多的"离堆"离堆,又写作离碓(《史记,河渠书》)、离率(《 ...

罗开玉, 1990

都江堰文献集成: 历史文献卷 (先秦至清代) - 第 2 页

此渠皆可行舟。有余,则用溉。百姓飨其利。至于它,往往引其水,用溉田。沟渠甚多,然莫足数也。"仅将"冰"记为"李冰" , "离碓"写作"离隼" , "辟"写作"避" ;其余无大改变。由此可见,东汉时古堰情况没有多大变化。《六帖》卷十一,舟"开水路凿离堆"注引《沟洫志》, ...

冯广宏, ‎袁苹, ‎西华大学. 蜀学研究中心, 2007

中国史问题讨论及其观点, 1976.10-1980.6 - 第 280 页

一种传统的意见认为,李冰凿离堆的地方是在都江堰,即李冰凿离堆在四川省灌县宝瓶口。 ... 其理由是,第一,根据《华阳国志》、《水经注》和《乐山县志》等记载考证, "乌尤山"其名是宋代诗人黄山谷改的,在此之前本名"离碓、离谆、雷垣、雷槌、盐溉、溷岩、悬 ...

梁友尧, ‎谢宝耿, 1984

四川文物志 - 第 2 卷 - 第 776 页

乐山市离堆离堆,系秦孝文王(前 250 〉时,蜀守李冰主持开凿的水利工程遗迹,即今之乌龙山,位于市南 1.3 公里处,为一座长圆形小山。东西长 630 米,南北宽 310 米, ... 《史记,河渠书》载: "蜀守冰凿离碓(堆〉,辟沫水之害。"是即今乌龙山。唐以前、因山正对 ...

四川省文物管理局, 2005

中国水利史稿 - 第 1 卷 - 第 67 页

《汉书,沟洫志》称"阜" ,晋灼注, "牵,古埯字" ,亦即堆字,在史籍中,计有"离堆"、"离碓"、"离华"、"雷埯"等说。前人指出蜀有五个离堆,亦有人指出离堆是指脱离大山的小丘,是通名。后来成了专名。这、里指的是南安(今乐山县)离堆。〇《史记,河渠书》、《汉书,沟洫 ...

武汉水利电力学院, 水利水电科学研究院《中国水利史稿》编写组, 1979

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «离碓»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 离碓 no contexto das seguintes notícias.

司水斩蛟二郎神重重身份谁为真？

实际上，自古以来对二郎神的身份来历有多种解释，有人说他是凿离碓、开二江的治水英雄李冰的第二个儿子，有人说他是蜀王孟昶，有人说他是隋代四川嘉州太守赵 ... «大洋网, mai 14»

都江堰岁修仍采古法截流文物考古发现几率小

又在灌县城附近的岷江南岸筑了离碓（同堆），离碓就是开凿岩石后被隔开的石堆，夹在内外江之间。离碓的东侧是内江的水口，称宝瓶口，具有节制水流的功用。 «光明网, dez 13»

王子今：秦统一原因的技术层面考察

《史记》卷二九《河渠书》记载：“蜀守(李)冰凿离碓，辟沫水之害，穿二江成都之中。”《华阳国志·蜀志》记载，李冰主持的水利灌溉工程，“溉灌三郡，开稻田。于是蜀沃野千里， ... «凤凰网, jan 11»