Significado de "离鸾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 离鸾 EM CHINÊS

离	鸾
lí	luán

O QUE SIGNIFICA 离鸾 EM CHINÊS

definição de 离鸾 no dicionário chinês

Separação 1. Cônjuge destacado. 2. A abreviatura de Qinqin "Shuangfeng Lifan".

离鸾 1.比喻分离的配偶。 2.琴曲《双凤离鸾》的简称。

TRADUÇÃO DE 离鸾

Conheça a tradução de 离鸾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 离鸾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «离鸾» em chinês.

• chinês: 离鸾
• Tradutor português - espanhol: Desde el fénix
• Tradutor português - inglês: From the phoenix
• Tradutor português - hindi: फीनिक्स से
• Tradutor português - arabe: من طائر الفينيق
• Tradutor português - russo: от феникса
• Tradutor português - português: a partir do Phoenix
• Tradutor português - bengali: ফিনিক্স থেকে
• Tradutor português - francês: De le phénix
• Tradutor português - malaio: Dari phoenix
• Tradutor português - alemão: von der phoenix
• Tradutor português - japonês: フェニックスから
• Tradutor português - coreano: 피닉스
• Tradutor português - javanês: Saka phoenix
• Tradutor português - vietnamita: từ phượng
• Tradutor português - tâmil: பீனிக்ஸ் இருந்து
• Tradutor português - marata: फिनिक्स पासून
• Tradutor português - turco: anka itibaren
• Tradutor português - italiano: dal Phoenix
• Tradutor português - polonês: z phoenix
• Tradutor português - ucraniano: від фенікса
• Tradutor português - romeno: din Phoenix
• Tradutor português - grego: από τον Φοίνικα
• Tradutor português - africâner: van die feniks
• Tradutor português - sueco: från phoenix
• Tradutor português - norueguês: fra phoenix

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «离鸾»

Descubra o uso de 离鸾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 离鸾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 129 页

一說即為〈離鸞〉據《初學記.卷十六、琴第一》中,將離鸞別鶴並列,「離鸞」下注曰:「《西京雜記》:『張(案:應為「慶」)安世十五為成帝侍中,善鼓琴,能為〈雙鳳〉、〈離鸞〉之曲。」《樂府詩集.琴曲歌辭三》:「唐劉商〈胡笳曲序〉曰:『蔡文姬善琴,能為離鸞別鶴之操。』」別鶴 ...

劉楚荊, 2010

常见文言书面语 - 第 372 页

冷峭"本形容寒冷刺骨.白居易《招客》诗: "日午微风旦暮寒,春风冷峭雷乾残. "但现代汉语中有时亦用以指态度的冷漠与严厉.离鸾 11 111^11 【解释】比喻与配偶分开的人:【出处】李贺《湘妃》诗: "离鸾别凤烟梧中. "王琦注: "舜葬苍梧,二妃死湘水,故言离鸾别 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

六十种曲评注 - 第 14 卷 - 第 130 页

离鸾别鹤,两首琴曲名。离鸾,见(西京杂记〉卷二: "庆安世年十五,为成帝侍郎,善鼓琴,能为双凤离鸾之曲。"别鹤,相传商陵牧子娶妻五年无子,父兄命其休妻改娶。牧子悲伤作歌: "将乖比翼隔天端,山川慜远路漫漫,挽衣不寝食忘餐! "后人为之谱曲,名(别鹤操〉, ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

钱锺书《谈艺录》读本:

颈联“游蜂”对“舞蝶”,“孤凤”对“离鸾”,两句也相对。此外李商隐诗又有前半首用散体的;还有前后两句用复字交错的(见本文注)。这类诗作似可说明李商隐在诗体开拓上敢于尝试,有所贡献。 (二四)章法(《随园诗话》)卷六:“时文之学〔314〕,有害于诗,而暗中消息, ...

周振甫 冀勤, 2015

汉语成语考释词典 - 第 54 页

又作〔抱琵琶过别船〕。明,李昌祺《剪灯余话,二,鸾鸾传》:世之抱琵琶过别船者,闻鸾之风,其真可愧哉 I 别风淮雨 19 ^1101 ^指 ... 别鶴离鸾 1316 ^16 II 1^011 别鹤、离鸾(又作"孤鸾" )均为古琴曲名,内容和情调反映夫妻离散的哀怨。也用来比喻离散的夫妻。

刘洁修, 1989

梅堂述学

五六“侵夜鸾开镜,迎冬雉献裘”,亦离析法(离鸾镜、雉裘二词,炼工在第四字上),能使雕鸾死雉如真如活。全篇极言后主之豪奢逸乐,无一字著论,而令人自识其衰亡之故,皆义山咏史擅长手法。温飞卿五律诗得高调,如《送人东游》诗,格近王、孟。起语“古戍落黄 ...

李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

私家藏书 - 第 7 卷 - 第 4783 页

广陵散:琴曲名。渔阳摻:鼓曲名。 9 "离鸾"句一离鸾:琴曲,全名《^凤离鸾曲》。 10 "尺素"句一一指书信。蔡邕《饮马长城窟》: "客从远方来,遣我双 8 鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。" 10 "寸心"句一借大雁传书表达自己的诚心。雁足:《汉书》载:常惠教汉使者谓单于 ...

范思奇, 1999

宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 610 页

(离鸾操》,乐曲名。据(西京杂记》载: "庆安世,年十五为成帝侍郎,善鼓琴,能为(双凤》、(离鸾》之曲。"这里(离鸾操》代表高雅的乐曲,继承着(国风) "哀而不愠,微而婉"的美刺比兴传统,与街坊俗曲恰成对照。"聊一奏,更三叹"突出表现了主人公以曲高和寡,自伤 ...

夏承焘, 2003

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

翠袖懒遮纤指。珠现满斗犹情起。过尽红楼春睡。用则调未须弹。锦字两行妆宝扇。扇中鸾影迷娇面。兰叶歌翻春事空,孤凤离鸾两舍怨舍怨。两璧渤。羽量季囊低玉燕。绿沈香底金鹅属。隐隐花枝轻颤。当篷不放红云转。正是玉壶春满。临江仙 春。电上花稍 ...

唐圭璋, 2015

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

见登甲子庚电。看责墓锥镀秋及壹。笑武陵源上。桃花未赛,昆仑山下,瑶概樊师霞羽飘零,蛾眉萧飒,欲觅神仙隔两尘。草堂在,但休教山鬼,夜半移摸鱼儿邵清溪赋,效誓谭曼作把心期、半生孤负。玉堂元在何处。朱弦弹绝无人听,空操离鸾烈女。遇不需休更问、 ...

唐圭璋, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «离鸾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 离鸾 no contexto das seguintes notícias.

焚琴子章秀才

一天，章秀才正为妻子弹《别鹄离鸾》之曲。弹了一会儿，焚琴子便叹息说：“琴音和悦，然而第七弦无故忽绝，当有夭折之事应在年少而聪明者的身上。”几天后，金兰就 ... «大纪元, jul 15»

旷古第一淫妇赵飞燕：每天与数十男人轮番作乐

特别是他弹奏的《双凤离鸾曲》，更是缠绵悱恻，哀婉动人。庆安世玉树临风，赵飞燕十分爱慕。于是就以学琴为名，特求成帝允其自由出入皇宫，赵飞燕送给他两张名贵 ... «凤凰网, ago 13»

漫话才女蔡文姬

唐刘商《胡笳曲序》曰：“蔡文姬善琴，能为《离鸾别鹤之操》。胡虏犯中原，为胡人所掠，入番为王后，王甚重之。武帝与邕有旧，敕大将军赎以归汉。胡人思慕文姬，乃卷芦 ... «新华网, mar 13»

席慕蓉写诗怀念博士亡夫爱情和时间一样只能追悔

课堂上老师要求背诵《古诗十九首》，这开启了席慕蓉对诗歌特殊的情绪，“对于小孩子来说，根本不懂什么叫做'离鸾'，可是我读到'离鸾'的时候，真的觉得很亲切，我能 ... «中国网, nov 11»

汉成帝杀儿子取悦美人

当时长安有一位少年音乐家名叫张安世，自幼习琴，十五岁时便名满天下，后入宫为汉成帝和赵飞燕演奏了一曲《双凤离鸾曲》，其出色的技艺和优美的音乐令赵飞燕如 ... «人民日报, abr 08»

在情感和欲望的两极对立中

虽然林建岳和谢玲玲别鹤离鸾，但林家还是耿耿不忘把谢玲玲当自己人，平时谢玲玲在林家来去自如，据说林建岳的父亲去世，她还作为家庭重要成员出席了追悼会。 «搜狐, out 06»