Baixe o aplicativo
educalingo
黧面

Significado de "黧面" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 黧面 EM CHINÊS

miàn



O QUE SIGNIFICA 黧面 EM CHINÊS

definição de 黧面 no dicionário chinês

Scarface rosto escuro.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 黧面

八面 · 北面 · 半斤八面 · 半面 · 把体面 · 摆门面 · 暗面 · 暴面 · 板刀面 · 棒子面 · 版面 · 白面 · 白首北面 · 背面 · 背风面 · 薄面 · 被面 · 贝面 · 败面 · 阿婆面

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 黧面

· 黧脆 · 黧黑 · 黧鸡 · 黧老 · 黧貌 · 黧农 · 黧黔 · 黧皱 · 黧瘠

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 黧面

不上台面 · 不念僧面也念佛面 · 不念僧面念佛面 · 不看佛面看金面 · 不看僧面看佛面 · 不看金面看佛面 · 不识局面 · 便面 · 别开生面 · 变面 · 本面 · 波阵面 · 绷场面 · 表面 · 辟面 · 边面 · 逼面 · 避面 · 鞭面 · 鼻子下面

Sinônimos e antônimos de 黧面 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «黧面»

黧面 ·

Tradutor on-line com a tradução de 黧面 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 黧面

Conheça a tradução de 黧面 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 黧面 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «黧面» em chinês.
zh

chinês

黧面
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El lado oscuro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Dark side
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डार्क साइड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجانب المظلم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Темная сторона
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lado escuro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডার্ক মুখ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dark side
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

muka gelap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schattenseite
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

暗黒面
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

어두운면
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pasuryan peteng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặt tối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டார்க் முகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गडद चेहरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Koyu yüzü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Dark side
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ciemna strona
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

темна сторона
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

parte întunecată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκοτεινή πλευρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

donker kant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mörka sidan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mørke side
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 黧面

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «黧面»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 黧面
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «黧面».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 黧面

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «黧面»

Descubra o uso de 黧面 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 黧面 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
熙朝新語:
向堅於順治八年十二月徒步出門,涉歷艱險,周遍於猺獞之地,趼足黧面,至白鹽井始遇二親。以十年六月歸里,承歡二十年。父母歿,負土營葬。不再期得疾以殉。世稱完孝。好事者為譜《三溪記傳奇》。至今世多演之。趙 夫吉士讀書靈隱,偶憩冷泉亭,見文宗屏 ...
徐錫麟, ‎錢泳, 2014
2
吳郡名賢圖傳贊
一一十五矣^土營葬不再#得關腐疾 0 身殉货稱完孝^莘繪事生一月始祗里門 I 慕豕| ^ 71 刊年面母歿父登九十# :疾終公年大&黧面蒲状至白鹽并得遇二親輿其^弟向嚴舉之&歸明年五一一月^癸已大^自类人弒^厘^壑^虎徭獾之虞無所不^繭^不^歸流 I 白^ ...
顧沅, ‎孔繼堯, 1829
3
江上词综 - 第 2 卷 - 第 592 页
唐元稹《为萧相国谢太夫人国号诰身状》: "宝过金籯,瑞同鹊印。"扫花游刈麦 1 黄云压陇,喜饼饵吹香,说来一笑。腰镰动早。听声声老鳥^ ,暗催清晓。半萎枯萁,摇落梅风不少。更还恼怕,水底轻雷,山雨催到。辛勤怜父老。正忙月江南,黧面都槁 3 。青林晚照。
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
4
蟫史:
遂槁容而黧面,若是之不堪?」鬘兒痛哭,咽死半日,乃蘇曰:「婢輩曼聲以歌,連臂而舞,以侑大王之觴。兀左丞何人,先淫彼三婢,又欲婢一人薦寢後,更作歌舞?婢曰:『此身大王所幸之身也,此技大王所悅之技也,左丞若罔上行私,罪且不測矣。』左丞勃然,擲劍欲殺婢 ...
朔雪寒, 2014
5
黑面慶仔 - 第 178 页
洪醒夫 , 178 参 出門之時,但見一黧面村婦,上得門來,只聽那李老兒大聲問道:「銀兩帶來否?」陳虎又稱謝不置,恭敬退出門外。來,再作商量!」卩.李老兒道:「你且囘去,在下再詳細爲你屈指算個仔細,找出最妥善的解決之道,改日你那陳虎眞個感激涕零,一再 ...
洪醒夫, 1985
6
夢蛟山人詩集: 五卷 - 第 131 页
... 賴千—赛亊^重^經士 1 語連瑚#ー尸庭弄麝書烟有添了^林 1 饌吾家主^ —手リ!少台自汴粱闺述将子漱教日狻家信又#盘^篛科識途稱老馬思君,!!華間好秋翻^到方麇柬山出黧面纖^ ^0^1 錄到^間有子不凡#ル謝一謝猷 I 里同東耩其が嗣^幾^過巷平—」」 I.
阮復祖, ‎阮烜輝, 1843
7
崇川咫聞錄 - 第 1 页
... 凡讓室中有^力^ &有 1 司閬 ^每陰雨 I ?鼓吠 8 ^蔴. 明錢岳虢五岳爲崖王建厕一夕夢一人化^ ^多少未招魂東園^龚^撫搜正其罪醒翁^ 3 原弒變遗,顏黧面^傻其^1 翻 1 -守卽剩&呼. 1 ^ 2 霄功入氬得入民以要功寒守者尤狡鴛一日出兵跻逢拔人李翁 1.
徐縉, ‎楊廷選, 1830
8
詒經堂藏書七種 - 第 1-6 卷
水清濁^^:相難撤^^中三十里至大^口洎舟篕^泚^ :大^風僳乃可行姓往:逨日阻凰雨小山お江^来莱西桨一^天門め李太喜云雨详靑山相對出孤帆一 I 片日孃来王^^詩一ズ崔鬼天門山ぼ逢其下傳聖俞云柬^如仰黧面架如浮魚狳師川^ ^人^人朝#^束桀西粱今 ...
金長春, 1813
9
續修四庫全書 - 第 1139 卷 - 第 102 页
之出毒血數椀而愈面已亦^ 1 ^爽; ; ^唐 II 生姜楚^ ^ ^ ^囊禮謂^ :也^ ^月明伯舟湖^ :白金一定始一暮裏^ ^赏及救,盖揚《番身無夢神呼日楊^ ... 黧面^囘蔴待病母^ ^臃百日叉^ ^朋^ ^相隨寸步不離同牴^澌未桊得家信知毋彭氏患^ 1 續修四庫全書子部雜家類.
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1724
10
欧阳修苏轼颍州诗词详注辑评 - 第 398 页
欧阳修, 苏轼. 干、阮瑀、应场、刘桢, "斯七子者,于学无所遗,于辞无所假,咸以自骋镇驿于千里,仰齐足而并驰" (曹丕《典论,论文》)。韩愈《荐士》诗: "五言出汉时,苏、李首更号。东都渐弥漫,别派百川导。建安能者七,卓荦变风操。" 3 风黧面:风使面目变得黑黄。
欧阳修, ‎苏轼, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «黧面»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 黧面 no contexto das seguintes notícias.
1
《饥民图说疏》惊醒神宗“醉梦”
勉强活着的,只能挖草根、刮树皮赖以果腹,“枯容黧面,人人俱似鬼形;恨天怨地,个个求归阴路”,甚至有人“食亡亲之肉”,或者铤而走险,结聚为盗,“昼则揭竿城市,横 ... «网易, ago 13»
2
教徒打进皇宫:给嘉庆致命打击的谋反事件
皇宫内院多次受到惊扰,对此,嘉庆皇帝又将怎样来面对呢? ... 儿武术,当然,谈不上武功多么高强,会比划几下子;第二,长得很特别,据说他“颀身黧面,髯张如猬”。 «新浪网, nov 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 黧面 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/li-mian-3>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT