Baixe o aplicativo
educalingo
罹难

Significado de "罹难" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 罹难 EM CHINÊS

nán



O QUE SIGNIFICA 罹难 EM CHINÊS

definição de 罹难 no dicionário chinês

Dificuldade \u003c\u003c Book \u003e\u003e desastre, angústia e morte; vítima: infeliz ~.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 罹难

八难 · 兵难 · 别易会难 · 变难 · 备尝艰难 · 安难 · 拔难 · 材难 · 步履艰难 · 百般刁难 · 百般责难 · 碍难 · 被难 · 辟难 · 辨难 · 辩难 · 边难 · 避难 · 阿难 · 驳难

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 罹难

· 罹兵 · 罹毒 · 罹法 · 罹辜 · 罹患 · 罹祸 · 罹咎 · 罹丽 · 罹乱 · 罹惹 · 罹罪 · 罹诟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 罹难

产难 · 党难 · 冲繁疲难 · 刁难 · 嘲难 · 多易多难 · 多难 · 大难 · 当难 · 惨难 · 惩难 · 惮难 · 才难 · 抵难 · 楚难 · 此问彼难 · 登难 · 答难 · 蹈难 · 迟难

Sinônimos e antônimos de 罹难 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «罹难»

罹难 ·

Tradutor on-line com a tradução de 罹难 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 罹难

Conheça a tradução de 罹难 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 罹难 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «罹难» em chinês.
zh

chinês

罹难
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

víctimas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Victims
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पीड़ितों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضحايا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Жертвы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vítimas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুর্গতদের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

victimes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dibunuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Opfer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

被害者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

피해자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

korban
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nạn nhân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாதிக்கப்பட்டவர்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बळी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kurbanlar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vittime
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ofiary
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жертви
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

victimele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θύματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slagoffers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

offer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ofre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 罹难

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «罹难»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 罹难
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «罹难».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 罹难

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «罹难»

Descubra o uso de 罹难 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 罹难 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
教育學刊第34期: Educational Review Vol.34 - 第 36 页
這 25 位罹難者當中,絕大多數爲前鎮加工出口區之女工,由於其中多位年僅 13 、 4 歲,依當時法令是無法取得工廠僱用資格的,故當時有多位皆以假名頂替他人身分上班,也造成出事之初,一時身分難辨。高雄市政府念及此公共安全事件犧牲之慘重, 25 位 ...
高等教育出版,周珮儀、唐文慧、鄭英耀、陳淑敏、廖本裕、許家驊、林玫君, 2010
2
災難與重建: 九二一震災與社會文化重建論文集 - 第 265 页
處理罹難者事宜:安置罹難者與法會突如其來的大地震,讓許多人逃生不及而葬身在崩塌的瓦礫堆裡:在當時,挖尋罹難者的工作,主要是由政府出動軍方人力來進行。不過,在受訪的宗教團體中,包括慈濟的慈誠隊志工與大甲鎮瀾宮的清溪救難隊在內,也曾 ...
林美容, ‎丁仁傑, ‎詹素娟, 2004
3
新聞採訪與寫作
四月二十九日,當天的《聯合報》以三版橫頭條,報導罹難者家屬在日本名古屋認屍的情形,標題是:「認屍現場、慘慘悽悽/王樂琦母親的心,一句話令人滾淚/孩子,為什麼沒把機頭拉起來?」内文對於罹難者家屬認屍的悲痛、震驚情形有生動的描述。其中有一段 ...
西屏·马, 2007
4
慈濟世界(第160期): 心無掛礙 輕安自在 - 第 32 页
心無掛礙 輕安自在 慈濟各據點筆耕志工 陳菁茜. 薰辈 ˉ ;、:运 4 霍 f 垂三二董; t .薰 j_ 、~ l.P ,、.玉鱼王后'萝二后拜辑` 0 .广千亡.二、 l'蛐巴士雪页 7 .晚寻 ˉ ′、一毫二喔合慧外分行开会 o 其弟弟迪第二天上班,燕萍牵挂这群罹难的仁(Teereth)和弟媳 ...
陳菁茜, ‎慈濟各據點筆耕志工, 2013
5
公共關係學: 原理與實務 - 第 511 页
新航總裁聽完簡報後,立即前往靈堂祭拜罹難者,隨即到過境旅館慰問乘客家屬,記者會上以「道歉」開場: 155 位調派前來支援、和台灣員工對乘客家颺的親切服務,赢得罹難者家屬的高度肯定和感謝:台灣分公司總經理在罹難者頭七法會上,以中國人最高 ...
姚惠忠, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «罹难»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 罹难 no contexto das seguintes notícias.
1
德翼罹难学童父母不满汉莎道歉赔偿
在德翼坠机事件中罹难儿童的父母不满德翼公司的母公司德国汉莎航空公司事件后做出的解决方案,认为汉莎的道歉和赔偿是对罹难者的“嘲讽”。 共有16名儿童在坠 ... «BBC 中文网, jul 15»
2
新北粉尘爆炸事故罹难者增至8人仍有171人病危
台“健保署”20日更新事故伤员收治最新状况,罹难者较昨天增加1人至8人,迄今仍有362人继续留院治疗,收治于台湾13个县市的42家医院,其中228人在加护病房。 «新浪网, jul 15»
3
日耳曼之翼罹难者家属要求更高赔偿
法新社柏林18日电) 日耳曼之翼航空3月空难的罹难者家属,今天拒绝日耳曼之翼每名罹难者2.5万欧元(约新台币85.6万元)的赔偿提案,要求赔偿每名罹难者至少10 ... «swissinfo.ch, jul 15»
4
台湾高雄气爆罹难者每人获赔人民币239万余元
中新社台北7月18日电(记者邢利宇石龙洪)台湾高雄气爆事件将届满一周年之际,高雄市政府、李长荣化学工业公司、华运仓储公司17日签署三方协议,为每位罹难者 ... «腾讯网, jul 15»
5
台湾尘爆已造成6人罹难目前仍有200人病危
距台湾新北尘爆事故发生已有19天,截至15日,事故已造成6人罹难,仍有200人处于病危状态。 台湾卫生福利部门昨日召开记者会,通报事故的最新情况。据统计,伤 ... «搜狐, jul 15»
6
八仙尘爆第三位罹难者男大生陈天顺长庚拔管
八仙乐园27日晚间发生粉尘爆炸,造成约500人受伤,伤患太多,部分伤者转送回中南部各大医院;陈姓伤者也成为尘爆事件第三位罹难者。 责任编辑:吕美琪. 相关文章. «大纪元, jul 15»
7
台湾粉尘爆炸事故罹难者再增一人
德国之声中文网)台湾八仙乐园尘暴意外的罹难者人数增加至两人。位于台湾新北市的八仙乐园6月27日晚间在举办"Color Play Asia-彩色派对"时疑似发生粉尘爆炸, ... «Deutsche Welle, jul 15»
8
台湾复兴澎湖空难22位罹难者家属同意和解
新华网台北6月3日电(记者何自力郭丽琨) 台湾复兴航空澎湖空难事发近1年,民航局和复兴航空3日邀集45位罹难乘客的家属举办说明会,会后有22位罹难者家属同意 ... «新浪网, jun 15»
9
尼泊尔在国际珠峰日哀悼地震罹难
中新网5月29日电据外媒报道,尼泊尔于当地时间29日举行了“国际珠峰日”纪念活动,并在活动中默哀一分钟,以哀悼在最近尼泊尔地震及雪崩中罹难的登山者。 «人民网, mai 15»
10
马来西亚直升机坠毁6名罹难者遗体全部找到
央视新闻 :【6名罹难者的遗体已全部被找到】马来西亚内政部长扎西德在坠机现场表示:消防部门确认坠毁直升机共载有6人,目前6名罹难者的遗体已经全部被找到,但 ... «新浪网, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 罹难 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/li-nan-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT