Significado de "惮难" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 惮难 EM CHINÊS

惮	难
dàn	nán

O QUE SIGNIFICA 惮难 EM CHINÊS

definição de 惮难 no dicionário chinês

O sofrimento é difícil.

惮难 畏难。

TRADUÇÃO DE 惮难

Conheça a tradução de 惮难 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 惮难 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «惮难» em chinês.

• chinês: 惮难
• Tradutor português - espanhol: Dread difícil
• Tradutor português - inglês: Dread difficult
• Tradutor português - hindi: मुश्किल खूंखार
• Tradutor português - arabe: الرهبة الصعب
• Tradutor português - russo: Страх трудно
• Tradutor português - português: Dread difícil
• Tradutor português - bengali: কঠিন ভয়
• Tradutor português - francês: Dread difficile
• Tradutor português - malaio: takut sukar
• Tradutor português - alemão: dread schwierig
• Tradutor português - japonês: 難しいドレッド
• Tradutor português - coreano: 어려운 공포
• Tradutor português - javanês: dread angel
• Tradutor português - vietnamita: Dread khó khăn
• Tradutor português - tâmil: கடினமான டிரெட்
• Tradutor português - marata: भयानक
• Tradutor português - turco: zor dehşet
• Tradutor português - italiano: dread difficile
• Tradutor português - polonês: dread trudne
• Tradutor português - ucraniano: страх важко
• Tradutor português - romeno: dread dificil
• Tradutor português - grego: τρέμω δύσκολο
• Tradutor português - africâner: vrees moeilik
• Tradutor português - sueco: Dread svårt
• Tradutor português - norueguês: gruer vanskelig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «惮难»

Descubra o uso de 惮难 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 惮难 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Shuowen jiezi yizheng

扣"琶戊揮{〝手碧霞]酬'卷三寸[一男 _ _ 一 l 窟難也者難當恁惡廣韻憚忌惡捌本菩忌憎惡也 _ ′曇誣′「經音義: ′憚晨也詩蕓漢我心憚暑簍云憚猶畏也 _ 三一‵」}日難也者( ′切經音義三憚難也方言捌吳之人相難謂)「之展若秦晉之言相憚矣詩鯀蠻豈敢 ...

桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 144 页

P~T 0620 倦到到【憚答答】俗說非常疲倦為siān-tauh-tauh(ㄒㄧㄢ7-ㄉㄠㄏ4-ㄉㄠㄏ 4),俗有作「倦到到」,顯然欠妥,尤其「到到」不但義不妥,音亦不合。廈門音新字典將「倦」字訓讀siān(ㄒㄧㄢ7),其實siān (ㄒㄧㄢ7)可寫「憚」,廣韻:「憚,徒案切,音但tān(ㄉ ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

毛詩正義: - 第 88 页

李學勤 10 九五芻之三月」。牢者,牲所居之處,故繋養者爲牢也。沃于牢。」 8 ?充人「掌繋祭祀之牲牷,祀五帝則繋於牢,養。」則牲兼三畜,故牛羊豕曰牲也。^曰:「執豕「牛羊豕」至「賓客」。〇正義曰:云:「三牲之言行禮之事,是古之人不以微薄廢禮也。〇箋云者之 ...

李學勤, 2001

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 460 页

吃,言蹇難也。」 I 卷一引^ ^云:『言不通利曰蹇吃。」 3 : : 5 : ^ | |云:『讅悝、浚悴。』,胜云"『譲極,納澀之貌。』『蹇」、『謇」古今字,『讓』俗字,『骞』壞字。」按:「蹇」本謂行難,轉指言難;言難本書卷十作「議」,牍俗字作「眘」,後作「謇」。 1 ^ 5 ^ :「審,吃也。」是「讒」、「謇」 ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 55 页

黄靈庚 卷一雜騒 10 五「難」字,皆去聲,訓畏怖。又,卷一七^ 81 第四四「有成功立事,而不敢伐其勞,不難破家以便對曰:『一難也,近優而遠士。二難也,去其國而數之海。三難也,君老而晚置太子。』」三一六難三篇第三八:「人有設桓公隱者,曰:『 1 難,二難,三難, ...

黄靈庚, 2007

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 35 页

上文曰"今公徒收之甚难" ,下文曰"收楚、韩以安之" ,皆其明证矣。《史记,甘茂传》正作"过楚以收韩"。掊而杀之"大夫种为越王禽劲吴,成霸功,句践终桔而杀之。"念孙案:《史记,越世家》"越王瞄大夫种剑,种自杀" ,不言"桔而杀之" (姚本作掊。鲍本讹作拮,注云: ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

《说文》与训诂语法论稿 - 第 215 页

李先华. 释。八下难以死免其甘。《齐晋垂之战》: "韩撅献丑父,邵献子将戮之。呼日:。自今无有代其君任患者,有一于此,将为戮乎 y 邵子日:。人不难以死免其君,我戮之不祥。赦之,以劝事君者。, "王力先生主编的《古代汉语》(修订本)释"人不难以死免其君"为" ...

李先华, 2005

Shuowen zitong

ˋ 一勺 _ 左 _ 』` :一三一'一一一一—匕『—伊牙壼]偉畫電憚世這、作競彊春者 F 彈病與冬驅行惊請也秋但彈也阿大疫人秉肱傅切謂刈那難也笪 F 沁人齊通掉人姻灘通也撫京叭直也單娜獒難詩諒竟聲取大說聲等作恫曰|渠譜雅丈倢宇難}令佩量撫竟及 ...

高翔麟, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1838

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

本奪之字凡畏難日憚沒難相恐嚇亦日憚昭十三年)〝瞄瞄瞄迄姒威周醴暴內陵外則澶之壇書或篤憚大〝〝〝譬'「仰| ‵ _ 憚 ˋ ′ ]‵_」(〔"‵_‵三扣'貢唰日岬馬唰唰攏蛟獅亳鈔怦丁懼也隕楚開懼丑倬軸橢齦憐哀也齊魯之間日矜陳楚之閒日悼趟魏燕代乙 ...

段玉裁, 1808

古诗文名篇难句解析辞典

91 余既不难乎离别兮, I2 伤灵修之数化。 1 〉并列复句。《离骚》中以"余"作主语的竟有五十次,比用"吾"作主语的几乎多了一倍, "余"、"吾"古读都是^ ,这样,从训诂学的角度看,可以不必一字二写。 2 〉王逸注"不难"为"非难与君离别也" ,有些注家没有给"不难" ...

岳洲黄, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «惮难»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 惮难 no contexto das seguintes notícias.

习得修身篇——习近平引用的古典名句

原文：吴知先问“过则勿惮改”。曰：“程子所谓'知其不善，则速改以从善'，曲折专以'速改'字上著力。若今日不改，是坏了两日事；明日不改，是坏了四日事。今人只是惮难， ... «人民网, mai 14»