Significado de "刁难" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 刁难 EM CHINÊS

刁	难
diāo	nán

O QUE SIGNIFICA 刁难 EM CHINÊS

definição de 刁难 no dicionário chinês

Dificuldades Dificilmente tornando as coisas difíceis: todo tipo de coisas.

刁难 故意使人为难：百般～。

TRADUÇÃO DE 刁难

Conheça a tradução de 刁难 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 刁难 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «刁难» em chinês.

• chinês: 刁难
• Tradutor português - espanhol: hacer las cosas difíciles
• Tradutor português - inglês: Make things difficult
• Tradutor português - hindi: चीजों को मुश्किल बना
• Tradutor português - arabe: جعل الأمور صعبة
• Tradutor português - russo: усложнять
• Tradutor português - português: tornar as coisas difíceis
• Tradutor português - bengali: জিনিষ কঠিন করা
• Tradutor português - francês: rendre les choses difficiles
• Tradutor português - malaio: perkara yang sukar
• Tradutor português - alemão: die Dinge schwierig
• Tradutor português - japonês: 物事を困難にします
• Tradutor português - coreano: 일을 어렵게 만들
• Tradutor português - javanês: iku angel
• Tradutor português - vietnamita: làm cho mọi việc khó khăn
• Tradutor português - tâmil: கடினமான விஷயங்கள்
• Tradutor português - marata: कठीण गोष्टी
• Tradutor português - turco: zor şeyler
• Tradutor português - italiano: rendere le cose difficili
• Tradutor português - polonês: dokonać rzeczy trudne
• Tradutor português - ucraniano: ускладнювати
• Tradutor português - romeno: face lucrurile dificile
• Tradutor português - grego: κάνει τα πράγματα δύσκολα
• Tradutor português - africâner: maak dinge moeilik
• Tradutor português - sueco: göra det svårt
• Tradutor português - norueguês: gjøre ting vanskelig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «刁难»

Descubra o uso de 刁难 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 刁难 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

看穿人心的社交术：如何与各种人打交道:

面对事实真伪、关系利害,批发商很快不再提及补货与赔付,而且很快便支付了剩余货款。这个案例,所提示我们的就是,对于我们企业自身应得的正当利益,我们必须坚守不放;对于刻意刁难客户的无礼要求我们必须以理拒之,理包括事实证据、相关法律法规 ...

何菲鹏　编著, 2014

天道酬勤不酬怨:

老板不会存心刁难你老板从不会存心刁难任何一个员工,很多时候我们该反省自己付出的努力够不够。记住一句话:无论何时,老板真正欣赏的都是那些面对“刁难”不卑不亢也不抱怨,仍然勤勤恳恳工作的员工。提起老板,很多人就会联想到下面的几个词语: ...

林伟宸 编著, 2014

学会向生活妥协:

合小亮疑惑的是老板再也没有刁难他反而很多事情都找他商量 o 不久之后,工厂因业务量增多,需要另开分厂。老板找到他,与他促膝谈心,并让他去新的工厂当主管。与老板谈话后,小亮求恍然大悟二因为当时器重你,才故意刁难你。职场中,很多人都有过小 ...

文清　编著, 2014

王振鹄教授八秩荣庆论文集 - 第 308 页

般言之,刁難讚者與問題讚者之間並無絕對的界線,刁難讚者亦可能成為問題讀者。館員在面對問題讚者時,應依據圖書館的政策、遵循圖書館既定的相關規定與執行策略,絕不容許在圖書館的環境內有任何讚者的異常行為出現。至於就刁難請者而言, ...

王振鹄教授八秩荣庆筹备小组, 2004

會有一個人陪你到最後（上）: - 第 46 页

誰知,對方刁難說:“你不知道我平時不喝加糖的咖啡嗎?這咖啡怎麼有點甜,給我換去!”他不得不屁顛屁顛地重去倒咖啡。然後,等他要休息的時候,老闆找他的上級,恰好上級不在。老闆可能把他叫到辦公室裡,劈頭蓋臉就是指責他一頓。他有時候都不明白, ...

博學出版社, ‎佳樂, 2014

關於法律的100個故事: - 第 343 页

十九世紀大法官霍姆斯時代,美國法律界有個著名的案例,叫做「刁難人的柵欄」。「刁難人」清晨起床走出院門,發現鄰居們都聚集在他家門口,對他高達三米的柵欄指指點點。見他出來,鄰居們蜂擁而上,在他耳邊嘰嘰喳喳道:「你這柵欄怎麼能修這麼高呢?

徐子良, 2014

礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节

对别人的刁难,有理有据有节地去还击学会增大自己的心胸和气度,不要把一些问题总放在心上,即便是受到误会和委屈,随着时间的推移,也会有公正的评判的。生活中,我们总会遇到一些故意刁难人的事情,比如在单位里,脏活累活都是自己干,结果功劳全部 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

职场口才宝典 - 第 60 页

... 当面试官问起你的缺点时,贮一你也要从容应对 o 轻松应对刁难在面试的过程之中,面试官为了弄明白你的真实实力和应变能力,常常会出其不意地提出一些刁难的问题,打得你措手不及,然后通过你的反应来判断你的个人素养 o 此时,对于本来就紧张且 ...

江龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

员工管理手册 - 第 220 页

作为一名管理者,你要确信,你的新员工了解这些,从而不会因别人的刁难而心生不快。你要注意那些不同寻常的过分的刁难举动,如果有必要,耍找那些组员或该对此负责的那个人谈谈。刁难其实就是一个考验的时期。新员工会和他们打成-片吗?他们经得 ...

申望, ‎周欣, 2000

当下的修行要敢于舍得

恶意刁难,巧妙应对世界上没有完美的人,任何人都不可能做到让每个人喜欢。当遇到“道不同,不相为谋”之人时,他们可能会对你恶意刁难,针锋相对。你若忍气吞声,这样的情况可能就会越来越多。所以,你要学会运用巧妙的方法,来应对对方的恶意刁难。

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «刁难»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 刁难 no contexto das seguintes notícias.

反复小额存款银行可说不：面对客户刁难对症下药

冤家宜解不宜结，银行在面对“奇葩客户”的故意刁难时，恐怕更多的还是要找到引发客户强烈不满的真正原因，对症下药，运用好法律手段，有理有利有节地化解矛盾才 ... «新浪网, set 15»

民运人士会见律师遭刁难

广州民运人士袁朝阳和南京维权人士王健的代表律师，周五（11日）分别前往探望两人时，再遭刁难。而被捕的人权律师张凯，他的代表律师李贵生，再次要求会见 ... «自由亚洲电台, set 15»

黄国伦《歌单》刁难蔡国庆伍洲彤救场

本期《超级歌单》，不仅有顽童蔡国庆的精彩爆料，更有四位挑战者的惊艳改编，看黄国伦现场“刁难”蔡国庆，伍洲彤巧解围，听那英“黑历史”，重温经典记忆，本周 ... «新浪网, set 15»

女子投诉进口奶粉有虫遭刁难经销商：先了解虫子

女子投诉进口奶粉有虫遭刁难经销商：先了解虫子国籍. 2015年09月04 ... 女子投诉奶粉有虫遭刁难，有网友表示经销商都这样了，他卖的东西能好？还有网友称估计买 ... «凤凰网, set 15»

男子两次住宾馆被查身份证认为有意刁难捶倒警察

因为近期两次住宾馆都被民警要求检验身份，一名男子气不过，觉得警察是有意刁难他，不但拒不配合还动手将民警打倒在地，而该男子也因为涉嫌妨碍公务被警方 ... «搜狐, set 15»

日本小伙求婚成功直接气哭岳父被刁难必须入赘

原来，长相酷似李敏镐的日本90后小伙长尾来上海提亲，被中国岳父嫌弃短腿、门牙有缝，一副爱撒谎的面相，更被刁难必须入赘，且五年内不得回日本。 «南方网, ago 15»

叶一茜遭遇刘孜“神刁难” 三强争霸危机四伏

据悉，叶一茜第一轮将迎战上季亚军刘孜，惨遭川菜能手“神刁难”。从来没有手工做过豆腐的她，竟然要在星厨房里首次尝试点豆花、做豆腐，让人不禁感叹， “巧妇”何苦 ... «搜狐, jun 15»

落网毒贩自称法律系学生要求看搜索票刁难刑警

中新网5月25日电据台湾TVBS新闻台报道，台北市警方逮捕一名21岁的陈姓毒贩，该毒贩自称法律系学生，还呛警察办案“要合乎法律程序”，在搜索过程不断刁难刑警 ... «新浪网, mai 15»

“老赖”刁难法官雇4名男子搬9袋硬币还欠款

张孝东有些无奈：“这些钱都是被执行人丛某拿来的，故意刁难我们执行的！” 丛某是康平一家事业单位职工。丛妻在康平镇经营一家服装店。因为丛家外放音响声音 ... «腾讯网, abr 15»

牡丹江市违法庭审律师遭刁难

... 学员张玉良，妻子姜月梅和金凤英女士开庭。出庭的律师们对于孙典军律师受到刁难和案件法律定性问题提出抗议、质疑，却都被审判长当庭驳回，强行推行开庭。 «NTDTV, abr 15»