Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "狸奴" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 狸奴 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 狸奴 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «狸奴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 狸奴 no dicionário chinês

O alias do gato do raccoon. 狸奴 猫的别名。

Clique para ver a definição original de «狸奴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 狸奴


丁奴
ding nu
从奴
cong nu
仓奴
cang nu
北匈奴
bei xiong nu
大奴
da nu
常住奴
chang zhu nu
常奴
chang nu
干奴
gan nu
房奴
fang nu
斑奴
ban nu
班奴
ban nu
番奴
fan nu
白奴
bai nu
矮奴
ai nu
耕奴
geng nu
耕当问奴
geng dang wen nu
豹奴
bao nu
车奴
che nu
阿奴
a nu
飞奴
fei nu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 狸奴

骨帖
猫换太子
头白首
头瓜
头竹

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 狸奴

家生
尖头
耕则问田
黄头

Sinônimos e antônimos de 狸奴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «狸奴»

Tradutor on-line com a tradução de 狸奴 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 狸奴

Conheça a tradução de 狸奴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 狸奴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «狸奴» em chinês.

chinês

狸奴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esclavo Beaver
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beaver slave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊदबिलाव गुलाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمور الرقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бивер раб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Beaver escravo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিভার ক্রীতদাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Beaver esclave
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beaver hamba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beaver Slave
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビーバースレーブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비버 노예
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beaver abdi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Beaver nô lệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீவர் அடிமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Beaver गुलाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beaver köle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Beaver schiavo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Beaver niewolnikiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бівер раб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Beaver slave
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Beaver σκλάβος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beaver slaaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Beaver slav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beaver slave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 狸奴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «狸奴»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «狸奴» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 狸奴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «狸奴»

Descubra o uso de 狸奴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 狸奴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
兩堂上座未開肓猫兒各有[禾*戈]湏爭一刀兩叚南泉手草鞋留著後人行(汾陽昭)兩堂俱是杜禪和撥動烟塵不奈何賴得南泉能舉令一刀兩叚任偏頗(雪竇顯二)公案圓來問趙州長安城裏任閒遊草鞋頭戴無人會歸到家山便即休手把狸奴定死生禪人空使口相爭 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
2
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 68 页
又匆匆過了,春風半面,盡長把、重門閉。只管相思成夢,道無情、又關鄉意。蒼苔半畝,如今已是,鹿胎田地。甚欲追陪,卻嫌花下,翠環解語。待何時月轉,幽房醉了,不教歸去。(錄自雙照樓影元本)小狸奴即【南歌子】。[近人]吳藕汀詞有「思念小狸奴」句,名【小狸奴】 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
3
圖解:我的第一本作文書: 跟著閱讀地圖走,讓你輕鬆寫出好作文、拿高分
聞道狸奴將數子,買魚穿柳聘銜蟬。銜蟬及狸奴,都是貓的別名。「銜蟬」就是指貓咪抓蟲;貓是狸屬,所以又叫「狸奴」,《莊子》中稱為「狸牲」,宋朝稱為「狸奴」。詩中說:黃庭堅家裡的老鼠鬧得很凶,竟然倒翻碗盤,攪得他夜裡睡不好,問題出在他沒養貓,使得鼠輩 ...
高詩佳, 2015
4
標點註釋 "智證傳"
聲奴白佔,禪林用語。聲奴,又作狸奴狸奴,貓類:白佔,白牛,均係無知之動物。禪宗多用以喻根機卑劣、不解佛法之人。《景德傳燈錄》巷十(池州甘贅行者 v :「於南泉設粥云: [請和尚念誦。口南泉云口甘贅行者設粥,請大眾為狸奴白佑念摩詞般若波羅蜜。] ...
林伯謙, ‎惠洪, ‎陳弘學, 2005
5
中国历代咏物诗辞典 - 第 505 页
狸奴,猫的别名, 2 座隅 I 座角。 3 薄荷,《本草衍义》^ "薄荷,猫食之即醉,物相感尔。" 4 氍# 1 ? ^ ) ,毛织的地毯。作者另有《得猫于近村以雪儿名之戏为作诗》, "薄荷时时醉,氍毹夜夜温。, '句意相同。 5 鼠穴,鼠洞。功,指捉鼠之功, 6 鱼飧《 500 \鱼食。赏,犒赏。
姚品文, 1992
6
二十世纪中囯短篇小说选集 - 第 265 页
正在这时,又是扑的一声,乃真个是狸奴从花架上跳下来。原来它是在花架上扑一个蝴蝶,岂知扑了个空,立脚不稳,翻个筋斗,刚跌在琪儿肩上。琪儿受此一惊,哪里禁得,大声呼怕,鼻涕眼泪一齐涌出来了。松雪见此情形,深悔自己不该说一番狸奴争球的话,因此 ...
钱乃荣, 1999
7
汉语动物命名考释 - 第 82 页
[释名]摁解猫:吃螺解。[用侧]盲猫,《海南岛的鸟兽》食蟹捸别名猫軸、棕蓑猫、盲猫、螺解猫、泥鳅猫等,猫[剁名]狸、家狸、狸猫(《三侠五义》)、狸奴、乌圆(《本草纲目》)、衔蝉(黄庭坚) [简介]食肉目,猫科,家猫。猫、狸奴[释名]猫:模拟其喵喵的叫声。[释名]狸奴:猫 ...
李海霞, 2005
8
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
師云不入蓮池浴懶向雪山游楊云清涼山裏萬菩薩師云維摩會中諸聖集李云背負乾薪遭野火師云口是禍門問忉利透日月之上四禪兔風火之灾三交駕大牛之車臨汝握全提之印獼猴有一面古鏡狸奴有萬里神光直下承當是何人也師云朝看東南暮觀西北楊云狸 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
9
景德傳燈錄:
僧問南泉云:「狸奴白牯卻知有。三世諸佛不知有。為什麼三世諸佛不知有。」師曰:「未入鹿苑時猶較些子。」僧曰:「狸奴白牯為什麼卻知有。」師曰:「汝爭怪得伊。」僧問:「和尚繼嗣何人。」師曰:「我無人得繼嗣。」僧曰:「還參學也無。」師曰:「我自參學。」僧曰:「師 ...
道原, ‎朔雪寒, 2014
10
静一述林:走进格林童话 - 第 95 页
猫和老鼠在原著中本来是朋友关系,但在周桂玺的译本里成了夫妻关系,下面是周氏译文故事的开头:昔有一狸奴与一鼠子善,少相狩中,长相爱,终且成夫妇,愿终身相安焉。一日际盛夏,狸奴忽顾谓其妻日: “人无远虑,必有近忧。我盖等于此际,略谋储蓄,以免 ...
陆霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «狸奴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 狸奴 no contexto das seguintes notícias.
1
嵩明海潮寺森林公園
... 曾賦詩頌海潮寺勝景:「東土由來只彈丸,西歸剎那住蹣跚;多情水惹雲千疊,有節秋閑竹萬竿。圖畫天然臨碧海,叢林自在倚青巒;塵帶暫憩翻知海,不作狸奴白首看。 «臺灣新浪網, set 15»
2
梦见猫意味着什么?
古人称猫的狸奴。猫有奴性,但是猫的奴性不同于狗的奴性。狗是人的爪牙,人手下的打手;猫是人的弄臣,帮闲。狗忠诚于主人,而猫对主人也不忠。 1 2 下一页 尾页. «四海网, abr 15»
3
重读鲁迅
比如解释《朝花夕拾》开篇的《狗·猫·鼠》,就可以启动地域文化和文献学的角度,上溯到八百年前陆游《剑南诗稿》卷十五有《赠猫》绝句云:“裹盐迎得小狸奴,尽护山房万卷 ... «人民网, mar 15»
4
国民党总统初选制度朱立伦:近日提出
〈清沈振麟狸奴鱼藻〉。(钟元翻摄/大纪元). 陆客访台必到国立故宫博物院参观,今年适逢台湾国立故宫博物院建院九十周年,并配合华人年节以鱼象征岁末所得有余, ... «大纪元, fev 15»
5
台年初三祈福出游媒体关注“选总统”
〈清沈振麟狸奴鱼藻〉。(钟元翻摄/大纪元). 陆客访台必到国立故宫博物院参观,今年适逢台湾国立故宫博物院建院九十周年,并配合华人年节以鱼象征岁末所得有余, ... «大纪元, fev 15»
6
台湾故宫博物院以历代画鱼名品贺岁拜年
吴诵芬花了三年策划这个展览,从故宫上万件典藏的名品中,挑出中国历代名家画鱼的作品,像是<清沈振麟狸奴鱼藻>,将金鱼游入险境而浑然不觉的憨态,表露无遗。 «自由亚洲电台, fev 15»
7
大阪看画买书记(图)
入画的猫自来不少,可《蜀葵游猫图》、《狸奴婴戏图》当中的猫,形象不甚可爱,或与品种有关。晚近的猫,常出现在“耄耋图”等寓意吉祥的主题中,匠气十足,佳品难得。 «汉丰网, fev 15»
8
北京保利:浅析《御花园赏玩图》 卷
栏槛深藏,数对狸奴黄白黑;丽园香气,几枝花蕊间青红。金水河中,金线柳藏金色鲤;玉阑干内,玉楼人醉玉楼春。喓喓草虫,玛瑙琼瑶盆内;双双蟋蟀,珊瑚碧玉盘中。 «中国艺术品新闻中心, out 14»
9
黄庭坚的参禅悟道之路(图)
白牯狸奴心即佛,龙睛虎眼主中宾。自携缶去沽村酒,却着衫来作主人。万里相看常对面,死心寮里有清新。”故《罗湖野录》作者(释晓莹,字仲温)记载上述后谓:“黄公为 ... «新浪网, mai 14»
10
中国邮政发行《猫》特种邮票
3500年前已经被驯化的猫和人类从古至今都有着深厚的感情,古代民间就有美好的“聘狸奴”习俗,以示对小生灵的重视。作为宠物,猫咪拥有聪明伶俐的灵性和较强的 ... «新浪网, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 狸奴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/li-nu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em