Significado de "离戎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 离戎 EM CHINÊS

离	戎
lí	róng

O QUE SIGNIFICA 离戎 EM CHINÊS

definição de 离戎 no dicionário chinês

Da antiga minoria no noroeste da China.

离戎 古代我国西北地区的少数民族。

TRADUÇÃO DE 离戎

Conheça a tradução de 离戎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 离戎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «离戎» em chinês.

• chinês: 离戎
• Tradutor português - espanhol: De Rong
• Tradutor português - inglês: From Rong
• Tradutor português - hindi: रोंग से
• Tradutor português - arabe: من رونغ
• Tradutor português - russo: От Жун
• Tradutor português - português: De Rong
• Tradutor português - bengali: রঙ থেকে
• Tradutor português - francês: De Rong
• Tradutor português - malaio: dari Rong
• Tradutor português - alemão: von Rong
• Tradutor português - japonês: 栄から
• Tradutor português - coreano: 룽 에서
• Tradutor português - javanês: saka Rong
• Tradutor português - vietnamita: từ Rong
• Tradutor português - tâmil: ரோங் இருந்து
• Tradutor português - marata: रोंग रोंग
• Tradutor português - turco: Rong itibaren
• Tradutor português - italiano: da Rong
• Tradutor português - polonês: od Rong
• Tradutor português - ucraniano: від Жун
• Tradutor português - romeno: de la Rong
• Tradutor português - grego: από Rong
• Tradutor português - africâner: van Rong
• Tradutor português - sueco: från Rong
• Tradutor português - norueguês: fra Rong

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «离戎»

Descubra o uso de 离戎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 离戎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

先秦三晉區域文化?究 - 第 67 页

是以驪戎於殷周之間活動於西垂,甚為明確。今本《竹書紀年》亦載:「(成王〕三十年離戎來賓。」至於驪戎由何處徙遷於驪山一帶,史闕莫得其詳?西周末葉,周幽王因申、繒、西夷、犬戎之難,死於驪山下;其中必有驪戎參與;陳槃更明確地說:所謂「西夷」,則驪山之 ...

林天人, 2003

Chenshi Dusao lou congshu

陳本禮, 陳逢衡, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 君而朝之或單呼媽 _ 戎叉與林氏國相比疑是也行屾||| )' "仆′〕〕、. '阡. |||_ | | | "蔓 ˊ ‵案竹碧紀鋼成王三十年離戎豕賓沈約注云離戎"〝一' `『]崛山之威也瑪林氏所哦'此洄淤戒王即此離戎是一“ ( ] | .

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 28 页

曰: "来,姜戎氏!先呼来,次呼姜戎氏,便是相陵口角。昔秦人迫逐乃祖吾离于瓜州,乃,汝也。吾离,戎祖名,或昔为秦穆公迫而逐之。瓜州,今敦&地。乃祖吾离被披。苫闪平声。盖,合。蒙荆棘,以来归我先君。苫盖,白茅也。无衣,故被苫盖,无居,故蒙荆棘。先君,谓惠 ...

任继愈, 1998

周秦少數民族硏究 - 第 96 页

原均爲貉族,故桓公並驪戎男。管子輕重甲作離枝,其實一也。管子小匡言「桓公破屠何,伐山戎,剕令支,斬孤竹」。家作離枝,卽離戎,卽驪戎也。山戎韓東徙,蓋驄戎亦東徙。晉語言驄子,齊語言令支,左氏傳作之北,而驪戎又居草中之戎之北而中山之西也。山戎與 ...

蒙文通, 1958

霸业之基：管仲:

管仲每天叫王子成父、隰朋等,轮流到黄台山口挑战,迷惑山戎。五天过去了,山戎坚持不战。第六天的上午,密卢正在宫中饮酒,传令兵大声报告说:“齐兵打过来了,离这不远了!”密卢和速买听到 ... 管仲又询问了一些有关情况,就叫山戎离去。他来回地踱着步, ...

姜正成, 2015

亂世經營術

陳文德 會盟 _ 北伐 _ 南征一 O 七他說:「山戎鑒於我軍聲勢而退卻,本身並未受到實質的損傷,所以我軍]退,戎兵必再來,不如乘勢征伐,徹底將他們趕出中原地區 o 」於是齊燕聯軍,再收買漢化的戎族無終國篇前導,往北追剿,終於華漬了最大的山戎部落離支 ...

陳文德, 1993

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

范宣子亲数诸朝[3],曰:“来,姜戎氏。昔秦人追逐乃祖吾离于瓜州[4],乃祖吾离被苫盖[5],蒙荆棘以来归我先君。我先君惠公有不腆之田,与女剖分而食之。今诸侯之事我寡君不如昔者,盖言语漏泄,则职女之由。诘朝之事[6],尔无与焉。与,将执女。”对曰:“昔秦人 ...

盛庆斌, 2015

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

府当差,是义山的造化。及待见面互相问起先祖,义山才知,崔戎居然还是自己的远房表叔,其高伯祖玄暐曾封博陵郡王。崔戎的谦和加上远亲这层关系,使义山安下心来,在华州度过了一段短暂却珍贵的快乐时光。从堂叔到令狐楚再到崔戎,他们是温暖的火苗, ...

张诗群, 2015

史記: 三家註

是桓公稱曰:「寡人南伐至召陵,望熊山;北伐山戎、離枝、孤竹;〔二〕西伐大夏,涉流沙;〔三〕束馬懸車登太行,至卑耳山〔四〕而還。諸侯莫違寡人。寡人兵車之會三,〔五〕乘車之會六,〔六〕九合諸侯,一匡天下。〔七〕昔三代受命,有何以異於此乎?吾欲封泰山,禪梁父 ...

司馬遷, 2015

逸周书校补注译 - 第 348 页

昔有林氏召离戎之君而朝之,至而不礼,留而弗亲,离戎逃而去之,林氏诛之,天下叛林氏°。(校注】 O 〔璧〕宠爱。〔重〕谓位重。( 2 )〔义渠〕古国。今甘肃庆阳有义渠城。( 3 )〔平州〕古国。朱右曾云:山东莱芜县西有平州城,盖其故地。前“功”上脱“臣”字。“贵”上“赏”字 ...

黄怀信, 2006