Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "礼中" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 礼中 EM CHINÊS

zhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 礼中 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «礼中» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 礼中 no dicionário chinês

Os rituais coincidem com as cerimônias, a cortesia é decente. 礼中 谓切合仪节;礼节得体。

Clique para ver a definição original de «礼中» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 礼中


不中
bu zhong
不幸而言中
bu xing er yan zhong
不相中
bu xiang zhong
便中
bian zhong
保中
bao zhong
初中
chu zhong
半空中
ban kong zhong
处中
chu zhong
尝在围中
chang zai wei zhong
尺中
chi zhong
彼中
bi zhong
持中
chi zhong
春中
chun zhong
暗中
an zhong
杯中
bei zhong
猜中
cai zhong
百中
bai zhong
百发百中
bai fa bai zhong
裁中
cai zhong
除中
chu zhong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 礼中

之用

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 礼中

丁肇
从兄弟门
大门
当轴处
待字闺
都给事

Sinônimos e antônimos de 礼中 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «礼中»

Tradutor on-line com a tradução de 礼中 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 礼中

Conheça a tradução de 礼中 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 礼中 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «礼中» em chinês.

chinês

礼中
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ceremonia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ceremony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समारोह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

церемония
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerimônia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুষ্ঠান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cérémonie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

majlis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zeremonie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

儀礼
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

upacara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lễ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விழா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोहळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tören
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cerimonia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ceremonia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

церемонія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceremonie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελετή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seremonie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ceremoni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ceremony
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 礼中

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «礼中»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «礼中» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «礼中» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «礼中» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «礼中» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 礼中

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «礼中»

Descubra o uso de 礼中 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 礼中 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
礼之道:中华礼义之学的重建:
在先秦流传下来的礼学著作中,《礼记》(即《小戴礼记》)与《周礼》、《仪礼》合称“三礼”。其中《周礼》是对西周官制的追记,重政治方面;《仪礼》多是一大堆烦琐的礼节单,重礼仪方面。故注重阐述礼之义, ... 上下第二:礼中有势之不可去者,上下之义是也。现代社会 ...
翟玉忠, 2015
2
Κοινωνία-相通的聖禮: 如何认识基督徒的圣餐 - 第 84 页
圣餐是一种神圣的联合和交通,上帝应许要透过圣餐中的象征物品、特别的行动来与我们交通,并且将袖的道放在我们的心灵 ... 上帝向我们说话的四种特别的方式分别是:一、在圣经中上帝以写成的文字向我们讲话;二、在圣礼中上帝以袖所设定的记号和 ...
Daniel Gong, 2012
3
儒家政治思想中的禮樂精義
所以「制度在禮,文爲在禮,、成王、周公爲例;他們之所以能創業垂統,治理太平,其不二法門,都是「禮以爲紀」,謹於中曾記述孔子之言,他並且 ... 所以從來禮學家的先儒,對三禮中的現在請先言禮:此孔子所以爲聖之時,而禮樂見之於政敎功能,自有其時代意義。
華仲麐, 1972
4
画说中国传统美德:五常 · 仁义礼智信: 五常
礼,礼的作用,就是维持和平。因为礼中包含了谦和。既谦和就不会发生斗争。行礼态度要谦和,才能表示礼的真意。如果行礼时态度傲慢或随便,那是表示心中不服,就算不得讲礼。礼总是比较拘谨。如果过分拘谨,有时也难以行得通。所以要用和来协调一下, ...
胡迎建, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
孔子: - 第 2003 部分
从事这种复杂而严谨的相礼业务,需要对丧礼各方面知识熟练掌握。这门职业其实是很辛苦的, ... 主持的丧祝完全不同。他在为人家进行相礼活动时也干得特别出色,并且时常有些新颖的活动加入传统的相礼中,使原来显得死气沉沉的活动变得有声有色 ...
刘明山 编著, 2014
6
受洗入教:写给刚刚开始宗教生活的人: Воцерковление - 第 32 页
首先,敷圣油礼这一名称本身就说明:在这仪式中圣灵的恩赐是直接通过圣化过的植物油—圣油来实现的。” “同时,这种结合的目的不仅仅 ... 在忏悔礼中被宽恕的是那些基督徒回想起来的,感到懊悔并在忏悔时坦承了的罪孽。而那些被遗忘的,没有忏悔的 ...
Archpriest A. Torik, 2011
7
穆斯林的礼拜: 分别论述了伊斯兰中清洁和礼拜的律例和目的。
即将晌礼、晡礼、宵礼减为两拜,代替四拜,若跟随当地的伊玛目(领拜师)一起礼,则应跟随礼同样拜功。教法规定:可放弃除晨礼中的两拜圣行和奇数拜之外的其它一切圣行拜。允许并礼:将晌礼和晡礼、昏礼和宵礼并在其中一个时间内完成,尤其是在外出或 ...
Fahd Salem Bahammam, 2015
8
现代礼仪:
最早的婚礼仪式始于原始社会末期,到周代已具备了完整的“六礼”,奠定了婚礼的基础。旧时婚礼的“六礼”,即为纳彩、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。前五项为婚前礼,亲迎为下婚礼。六礼中第一礼:纳彩,即男方请媒人向女方家长者提亲。第二礼:问名,是男方 ...
刘芳, ‎彭芳, ‎杨燕, 2006
9
画说中国传统民俗:婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 36 页
婚丧寿喜 林晓平, 温小兴 Esphere Media(美国艾思传媒). 妇,实际上是对当初姑母出嫁的一种交换或补偿。表亲联姻在历史上非常普遍 o 据《汉书-外戚传》记载,汉武帝刘彻娶的就是其姑母大长公主刘嫖的女儿陈阿娇。当时还是胶东王的刘彻说“若得阿娇 ...
林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
陈独秀文选 - 第 98 页
命,这是墨家的主张;尚法、好作,这是慎到、田驴辑的主张;不法先王,不是礼义,这是惠施、邓析的主张;并耕、尽地力,这是农家的 ... 治属吏,非儒者之事,儒者所教的礼,当然说不上吉、凶、宾、军、嘉全部的礼,不过士民所需凶礼中的丧吊,嘉礼中的昏冠之礼节仪 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «礼中»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 礼中 no contexto das seguintes notícias.
1
那些曾在国礼中出现的惊人艺术品
近日李克强为中拉文明互鉴系列活动带去了中国四川三星堆文化出土的黄金面具复制品,每一件国礼都见证一段历史,每一件礼品背后都有一个动人故事。这不是《 ... «中国经济网, jul 15»
2
贪官腐化多始于年节小礼媒体:莫在人情节礼中迷失
在很多人看来,逢年过节送点礼、收点礼是人之常情。然而,细数贪官的腐化堕落轨迹,很多都开始于对年节“小”礼的来者不拒。在今年中央巡视组第二轮巡视反馈意见 ... «中国新闻网, dez 14»
3
TVB台庆颁奖礼:郭晋安佘诗曼获视帝后
视帝”则由在《忠奸人》中表现出众的郭晋安获得。 ... 在今晚的TVB颁奖礼中,佘诗曼可谓信心满满,一件宫廷范的高领礼服虽然备受吐槽,但这件“封喉装”也被解读为“封 ... «新浪网, dez 14»
4
国礼变迁,从大熊猫到影视DVD
最近习近平访韩,访拉美,所收到的国礼都成为新闻热点,比如在阿根廷,习近平收 ... 了,比如前面提到习大大访问韩国,朴槿惠送了国礼,习大大回送的国礼中,除了 ... «TechWeb, jul 14»
5
杭州240名学子万松书院行成人礼
在一声声传统的古乐敲打声中,240名身着汉服的浙江杭州学生恭敬地行了三个肃揖 ... 其中的肃揖礼最有讲究,这是万松书院从古代成人礼中沿用下来的古老礼仪 ... «中国新闻网, dez 13»
6
专访建筑设计大师贝聿铭之子贝礼中
记者眼前的贝礼中外形和贝聿铭有几分相像,特别是戴上眼镜之后,像极了中年时的贝聿铭。贝礼中不会讲中文,虽然贝聿铭给自己的三子一女起了很中国化的名字:贝 ... «新浪网, jul 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 礼中 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/li-zhong-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em