Baixe o aplicativo
educalingo
联合国秘书处

Significado de "联合国秘书处" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 联合国秘书处 EM CHINÊS

liánguóshūchù



O QUE SIGNIFICA 联合国秘书处 EM CHINÊS

Secretaria das Nações Unidas

O Secretariado das Nações Unidas é um dos principais órgãos das Nações Unidas. O Secretário-Geral das Nações Unidas é o chefe da Secretaria. ...

definição de 联合国秘书处 no dicionário chinês

Secretaria das Nações Unidas Uma das principais agências das Nações Unidas. As responsabilidades são servir outras agências das Nações Unidas e implementar as resoluções e os planos adotados por essas agências. Responsável apenas pelas Nações Unidas e não aceita instruções de nenhum governo.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 联合国秘书处

联贯 · 联号 · 联合 · 联合国 · 联合国安全理事会 · 联合国大会 · 联合国大厦 · 联合国儿童基金会 · 联合国经济及社会理事会 · 联合国秘书长 · 联合国维持和平部队 · 联合国宪章 · 联合机 · 联合收割机 · 联合战线 · 联合政府 · 联合制 · 联横 · 联华 · 联欢

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 联合国秘书处

不便之处 · 不处 · 倍处 · 别处 · 奥处 · 安处 · 安室利处 · 安身之处 · 并处 · 捕处 · 暗处 · 暴处 · 本处 · 百无是处 · 背处 · 补处 · 贬处 · 逼处 · 遍处 · 避处

Sinônimos e antônimos de 联合国秘书处 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «联合国秘书处»

联合国秘书处 ·

Tradutor on-line com a tradução de 联合国秘书处 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 联合国秘书处

Conheça a tradução de 联合国秘书处 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 联合国秘书处 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «联合国秘书处» em chinês.
zh

chinês

联合国秘书处
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

La Secretaría de las Naciones Unidas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

The United Nations Secretariat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संयुक्त राष्ट्र सचिवालय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأمانة العامة للأمم المتحدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Секретариат Организации Объединенных Наций
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o Secretariado das Nações Unidas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জাতিসংঘ সচিবালয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

le Secrétariat des Nations Unies
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sekretariat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

das Sekretariat der Vereinten Nationen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

国連事務局
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유엔 사무국
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Inggris Sekretariat Nations
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ban Thư ký Liên Hợp Quốc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஐக்கிய நாடுகள் தலைமைச் செயலகத்தின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

युनायटेड नेशन्स सचिवालय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Birleşmiş Milletler Sekreterliği
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

il Segretariato delle Nazioni Unite
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Sekretariat ONZ
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Секретаріат Організації Об´єднаних Націй
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Secretariatul Organizației Națiunilor Unite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η Γραμματεία των Ηνωμένων Εθνών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die sekretariaat van die Verenigde Nasies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FN: s sekretariat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

FNs sekretariat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 联合国秘书处

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «联合国秘书处»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 联合国秘书处
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «联合国秘书处».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 联合国秘书处

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «联合国秘书处»

Descubra o uso de 联合国秘书处 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 联合国秘书处 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国际组织学 - 第 9 页
国际法院由联合国大会和安理会选出 15 名不同国籍的法官组成,包括正副法院院长各一名。法官不代表任何 ... 9.3.6 联合国秘书处联合国秘书处( U.N. Secretariat )是在纽约联合国总部和外地进行联合国组织日常工作的国际工作人员班子。秘书处为 ...
于永达, 2006
2
全球发展伙伴关系处在面临抉择的重要关头
20 多个联合国机构派代表参加了该工作组,其中包括世界银行和国际货币基金组织,以及经济合作与发展组织和世界贸易组织。联合囯开发计划署和联合囯秘书处经济和社会事务部是工作组协调工作的牵头机构。联合国开发计划署助理署长兼发展政策 ...
United Nations, 2010
3
陳總統水扁先生九十六年言論選集(上) - 第 536 页
今年的 7 月 20 日本人致函聯合國潘基文秘書長'正式以臺輝的名義申請加入聯合國'卻遭到聯合國秘書處錯誤的引用聯合國第 2758 號決議文,以所謂「臺輝為中華人民共和國的一部分」為理由逕自退回。事實上' 1971 年 10 月 25 日所通過的聯合國第 ...
行政院新聞局輯印, 2008
4
21世紀聯合國與全球治理: - 第 5 页
書卷末尾集錄了 1945—2003 年在聯合國工作的全部中國公務員名單,包括前任和現任兩個部分。是一件費時耗力的浩繁工作, ... V聯合國系統其他機構 VI專訪 VII聯合國秘書處等機構歷任中國公務員名單(1945—2003)後記等。 中華民國只在聯合國 28 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎洪秀菊, 2014
5
國際組織與全球治理概論 - 第 85 页
一直到聯合國會員國大量增加,使得西方國家無法掌握聯合國大會多數選票之前,締合國的主要決策重心都在「大會」。(二) 1955 年至 1965 年以「秘書處」為中心 1955 年至 1965 年期間,聯合國的決策重心為秘書處,此與秘書處聯合國中扮演的角色有關 ...
江啟臣, 2013
6
Yearbook of the International Law Commission 1994 - 第 143 页
协商会秘书处问卡塔尔政府积极合作,于 1994 什: 3 月召开了"联合国国际法十年引起的法律问题国际会议"。 55 ^第三十三届会议审议的项目包括关』- -国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会工作进展报告 13 以及由联合国秘书长召集的非正式 ...
United Nations, 2009
7
产品总分类 (CPC) - 第 3 页
在 1972 年统计委员会第十七届会议、' 1973 年欧洲统计学家会议第二十 ̈届会议以及这两个机构的成员与一些国际纽织秘书处成员的一些会议上。大家普遍同意需要使在联合国和其他国际机构主持下己编制的经济和其他领域的多项分类更加一致。
United Nations, 2008
8
联合国里的中国人, 1945-2003 - 第 1 卷 - 第 39 页
在《国际联盟公约》中秘书处是辅助主要执行机构大会和行政院的办事机构。 1945 年第二次世界大战结束时成立的联合国秘书处作为它的六大机构之一,但其建制基本上仿效了国联秘书处。《联合国宪章》第 15 章谈到秘书处时,开宗明义说: "秘书处设 ...
李铁城, ‎李铁城 (1936-), 2004
9
妇女地位委员会1996-2009年关于《北京行动纲要》重大关切领域的商定结论
各国政府、政党、联合国系统各机关机构以及其他国际组织和非政府组织应继续收集和传播数据和按性别区分的统计数字,监督 ... 按照《联合国宪章》第一〇一条,秘书长应设法增加在秘书处无人就职或就职人数不足的国家在秘书处工作的妇女职员人数。
United Nations, 2010
10
海运述评: 贸发会议秘书处的报告 - 第 ii 页
说明本《海运回顾》系贸发会议秘书处自 1968 年以来编写的定期出版物,旨在提高海运市场的迸明度并分析有关的发展动态·如根据各国政府提出的意见而需对事实或文字作必要的修改,将在以后印发的更正中予以反映·联合国文件均用英文大写字母附加 ...
United Nations, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «联合国秘书处»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 联合国秘书处 no contexto das seguintes notícias.
1
盘点70年来历任联合国秘书长:从赖伊到潘基文
联合国秘书长是联合国秘书处的长官。依照联合国宪章,由安理会推荐,联合国大会指定,是这一机构的“行政首长”。下面就让我们来看看联合国历任的秘书长都是谁。 «人民网, set 15»
2
联合国:154位国家元首和政府首脑将参加可持续发展峰会
人民网联合国9月18日电(记者李秉新)联合国秘书处今天公布的最新统计数字显示,154位国家元首和政府首脑以及30位部长将参加可持续发展峰会。144位国家元首 ... «人民网, set 15»
3
日本继续炒作中国阅兵菅义伟不满潘基文出席
此外,日本常驻联合国代表于8月27日,向联合国秘书处传达了对潘基文出席“93” ... 针对日本政府质疑联合国秘书长出席北京阅兵等纪念活动,潘基文本人28日在纽约 ... «腾讯网, ago 15»
4
联合国调查维和士兵性侵罪行:或曝光后者国籍
虽然高级别小组对各类问题提出了建议,包括维和士兵动用武力、维和行动资金来源以及对联合国秘书处进行改组等问题,但在报告发布的新闻发布会上,大家的焦点 ... «腾讯网, jun 15»
5
中方向联合国秘书处和各国常驻团转交2015年后发展议程立场文件
新华网联合国5月19日电(记者倪红梅史霄萌)中国常驻联合国代表团19日说,近日,中国常驻联合国代表团向联合国秘书处和各国常驻团转交2015年后发展议程中方 ... «人民网, mai 15»
6
联合国秘书长潘基文会见新华社社长蔡名照
5月13日,联合国秘书长潘基文(右)在纽约联合国总部会见正在美国访问的新华社 ... 蔡名照说,新华社高度重视对联合国的报道,与联合国秘书处及其下属机构建立了 ... «新华网, mai 15»
7
联合国日内瓦办事处悼念《查理周刊》袭击事件遇难者
2015年1月9日 为悼念《查理周刊》恐怖袭击事件中的遇难者,联合国日内瓦办事处今天在万国宫举行纪念活动,来自各国代表团的外交官、联合国秘书处工作人员以及 ... «联合国新闻, jan 15»
8
“中国•海上丝绸之路文物精品图片展”在纽约联合国总部开幕
中国常驻联合国代表刘结一大使、联合国新闻部负责人马希尔•纳赛尔、俄罗斯、乌兹别克斯坦、新西兰等常驻联合国大使、联合国秘书处官员、当地华侨华人及中外记者 ... «联合国新闻, dez 14»
9
一书法家称被联合国授予文艺巨匠教科文组织否认
江姓书法家在微博上晒出的获奖证书等。网络截图. 新京报讯(记者刘珍妮凌晨)近日,一江姓书法家在微博上晒联合国秘书处授予的“百年文艺巨匠”证书,引发质疑, ... «中国新闻网, jul 14»
10
潘基文参加世界杯开幕式联合国各机构在巴西推出各项主题活动
2014年6月12日 潘基文秘书长6月12日抵达巴西圣保罗参加2014世界杯足球赛的开幕 ... 联合国秘书处的工作人员在不影响工作和其他人、并得到主管人员同意的情况 ... «联合国新闻, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 联合国秘书处 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lian-he-guo-mi-shu-chu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT