Baixe o aplicativo
educalingo
连肩

Significado de "连肩" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 连肩 EM CHINÊS

liánjiān



O QUE SIGNIFICA 连肩 EM CHINÊS

definição de 连肩 no dicionário chinês

Ombro do ombro 1. Ombros do ombro, lado a lado. 2. Descreva muitos itens. 3. Dialetos. Improp.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 连肩

不肩 · 乘肩 · 侧肩 · 公肩 · 垫肩 · 并肩 · 戴肩 · 护肩 · 拱肩 · 挨肩 · 换肩 · 搭肩 · 擦肩 · 比肩 · 臂肩 · 赐墙及肩 · 迭肩 · 附肩 · 鹤肩 · 黄肩

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 连肩

连缉 · 连及 · 连及草 · 连继 · 连枷 · 连夹 · 连家店 · 连家铺 · 连架 · 连驾 · 连箭 · 连舰 · 连江 · 连疆 · 连交 · 连脚 · 连脚裤 · 连接 · 连接号 · 连街倒巷

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 连肩

上肩 · 两耳垂肩 · 入肩 · 凭肩 · 击毂摩肩 · 前肩 · 及肩 · 坎肩 · 履足差肩 · 山字肩 · 披肩 · 拍肩 · 接踵比肩 · 摩肩 · 联肩 · · 肩肩 · 起肩 · 驾肩 · 齐肩

Sinônimos e antônimos de 连肩 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «连肩»

连肩 ·

Tradutor on-line com a tradução de 连肩 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 连肩

Conheça a tradução de 连肩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 连肩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «连肩» em chinês.
zh

chinês

连肩
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hombro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Shoulder
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कंधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كتف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

плечо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ombro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অংস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

épaule
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bahu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schulter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

肩部
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

어깨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pundhak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தோள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खांदा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

omuz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spalla
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Łopatka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

плече
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

umăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ώμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skouer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skuldra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skulder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 连肩

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «连肩»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 连肩
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «连肩».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 连肩

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «连肩»

Descubra o uso de 连肩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 连肩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
拉萨曲贡 - 第 176 页
大部分保存较好,其中有一件仅存连肩的柄部。晚期地层出土 5 件,采集 2 件,其余 4 件出自 II 区墓地地层或墓坑填土中,其时代当早于石室墓,所以一并归入晚期地层叙述。双肩石铲以角岩砾石为主要材料制成,也有少数为钿晶岩。一般是从大块砾石上打下 ...
中囯社会科学院. 考古硏究所, ‎Tibet 文物局, 1999
2
中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 14 卷 - 第 1696 页
本文也拟以其所选的三型(即本文所列的一类三型)作为代表进行分析。秦甲的组成部分。我把它分为:领部、身部(包括前胸后背)、腰带、腰下部(包括后摆)、连肩、披膊六个组成部分。具体划分如图八。其中领、身、腰下、披膊容易明了,现只将连肩与腰带 ...
孙进己, ‎孙海, 2002
3
七劍十三俠:
那時可實在飛快,徐鳴皋也就跳到守山虎面前,手起一刀,連肩帶背砍下。守山虎先被那火球一嚇,已是吃驚不小,瞥眼間徐鳴皋的刀又到,急欲招架,那裏來得及,早被一刀連肩帶背劈分兩半。徐鳴皋方將守山虎砍死,那屋內火已大著。正欲冒火跳出,早見從右首 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
4
三寶太監西洋記:
這一劍不至緊,早已把個餘頭宮主連肩帶背的卸將下來。銅頭宮主聽見兩個姐姐爭風,說道:「一人一個就夠了,怎麼又要吃個雙分哩?」自家跑過第二個洞裡來,只指望勸解他們一番。哪曉得大姐姐已是連肩帶背的砍翻在地上。他便怒從心上起,惡向膽向邊生, ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
5
秦始皇兵马俑博物馆论文选 - 第 151 页
我把它分为:领部、身部(包括前脚后背)、腰带、腰下部(包括后摆)、连肩、披膊六个组成部分。其中领、身、腰下、披·膊容易明瞧,现只将连肩与腰带特别说明一下。连肩是由连接披膊与领的三片甲片组成,中间一片呈方形,前后两片呈长方形。它与披膊的连接 ...
袁仲一, 1989
6
兰花 - 第 31 页
连肩合背捧瓣与鼻和舌联结成块状整体,或捧瓣尖端部位与鼻微有分离痕迹,例如春兰中蔡梅水仙和蕙兰中潘绿常有类似形态出现。侧塊顶枧正面娜图 8 捧瓣着生形态上述三种捧瓣着生形态,有时同一品种由于遗传因子演变,既能有五瓣分窠,又有分头合背 ...
沈渊如, ‎沈荫椿, 1984
7
河南新文学大系 (1917-1990): 通俗文学卷 - 第 204 页
布裤头和一件连肩乳衫。我冷笑着说: "你自称曾经和她发生过关系,可你怎么连她的内衣都讲错了? "罗明远瞪大眼,非常惊诧地嚷着: "不对!这不可能。丽丽从来不穿这样的连肩小衫。"他回答得很坚决很真诚, "那天早晨我看得清清楚楚,是我亲手给她披的 ...
于友先, ‎孙广举, 1996
8
中国传统气功学词典 - 第 442 页
谓单手连肩轮转,相对于双辘轳(双手分别连肩同转)而言。《内功图说,分行外功诀,肩功》: "两肩连手,左右轮转,各二十四次(原注:先左转,后右转,曰单辘隱参见【双辏轳】条。【单转辘轳】导引动作名。即单辘轳。《内功图说,十二段锦,第八图》: "原按:先以左手 ...
张文江, ‎常近, 1989
9
峨嵋前傳:
其雙頭連肩,縮向頸內。三隻怪眼半睜半閉,雖然隱蘊碧光,並不似神狳目光之烈。身子只有二尺多高下,活似一具長方形小桌,上面雕著兩個獸頭,看去本就矮小。再吃碧狳一陪襯,越顯得神態猥瑣,醜怪無比。朱人虎方想:「這些東西怎如此醜怪?看它行動雖然 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
錦繡衣:移繡譜:
那燕娘看見鳳姐的連肩三女,心中不悅,想道:「這樣東西,姐姐只管養的她做恁?好沒主意。」看官們,你道做花女的時節,就有這樣一點心腸,日後便鐵鑄一個女兒出來,她自然敢要鍛消了。正是:一胞生出雙飛羽,鳳燕存心各不同。次日,宮家盤到,燕娘開額。
瀟湘迷津渡者, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «连肩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 连肩 no contexto das seguintes notícias.
1
新手工艺运动:传承有余创意也要足
具体而言,男领导人服装采取立领、对开襟、连肩袖,提花万字纹宋锦面料、饰海水江崖纹的设计;女领导人服装为立领、对襟、连肩袖,双宫缎面料、饰海水江崖纹外套; ... «新浪网, jun 15»
2
南山纺织APEC绽放,再获优秀董事局大奖
鲜为人知的是,北服·南山中国职业装研究院全程参与了领导人服装设计和深化过程,设计团队共同完成了女领导人服装设计——立领、对襟、连肩袖,双宫缎面料、饰以 ... «光明网, jan 15»
3
福建汉服文化受到关注
新华网福州1月18日电(刘玲玲)宋锦,对襟,连肩袖……去年11月亮相北京APEC会议的新中装,在时尚界掀起“中国风”。在东南沿海的福建,民间汉服复兴活动也逐渐 ... «搜狐, jan 15»
4
南都艺术沙龙第24期:楚艳谈中国传统服装传承
最终,领导人和配偶的服装采用立领、对开襟和连肩袖设计,男士上衣由万字纹宋锦面料、提花海水江崖纹制成,女士除开襟、连肩袖外套外,还内搭立领旗袍。服装面料 ... «新浪网, jan 15»
5
件件都凸显民族特色
这套中式服装款式分为三种:男领导人为立领、对开襟、连肩袖,提花万字纹宋锦面料、饰海水江崖纹上衣;女领导人为立领、对襟、连肩袖,双宫缎面料、饰海水江崖纹 ... «cdstm, dez 14»
6
宋锦格调该是什么样的一款表?
导语:关注,或者不关注,它就在那里,各种刷屏。喜爱,或者不喜爱,订单溢满,只增不减。倘若拥海水江崖纹于怀里,那提花万字连肩袖下,该是怎样一枚腕表? «人民网, dez 14»
7
破茧化蝶“新中装”
男领导人服装采取了立领、对开襟、连肩袖,提花万字纹宋锦面料、饰海水江崖纹的设计。女领导人服装为立领、对襟、连肩袖,双宫缎面料、饰海水江崖纹外套。女配偶 ... «人民网, dez 14»
8
从北京APEC新中装说开去
男领导人服装采用了立领、对开襟、连肩袖,提花万字纹宋锦面料,饰海水江崖纹的设计。女领导人服装为立领、对襟、连肩袖,双宫缎面料,饰海水江崖纹外套。 «人民网, dez 14»
9
APEC"新中装"南京展出正版标价一件约两万元
新中装”款式分为三种:男领导人“立领、对开襟、连肩袖,提花万字纹宋锦面料、饰海水江崖纹”上衣;女领导人“立领、对襟、连肩袖,双宫缎面料、饰海水江崖纹”外套;女 ... «人民网, nov 14»
10
向APEC看齐!披肩靛蓝紫红一个都不能少
中国风浓重的服装设计尤为突出:靛蓝色的开襟、连肩袖外套,内搭立领旗袍裙;紫红色的披肩添加了具有民族特色的图腾。 向APEC看齐!披肩靛蓝紫红一个都不能少. «人民网, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 连肩 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lian-jian-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT