Baixe o aplicativo
educalingo
连牵

Significado de "连牵" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 连牵 EM CHINÊS

liánqiān



O QUE SIGNIFICA 连牵 EM CHINÊS

definição de 连牵 no dicionário chinês

Mesmo conduzido 1. Continuamente, contínuo. 2. Dialetos. Freqüentemente usado com o advérbio negativo "Do not", depois de ter sido colocado em um verbo, significa que nenhum p falhará.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 连牵

利惹名牵 · 利绾名牵 · 利锁名牵 · 勾牵 · 千里姻缘使线牵 · 尘牵 · 扳牵 · 拘牵 · 挂牵 · 挛牵 · 挽牵 · 攀牵 · 牲牵 · · 福业相牵 · 缠牵 · 赤牵 · 通牵 · 钩牵 · 龙牵

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 连牵

连片 · 连片子嘴 · 连票 · 连屏 · 连谱 · 连七 · 连七纸 · 连旗 · 连骑 · 连气 · 连乾 · 连钱 · 连钱草 · 连钱马 · 连钱荇 · 连钱骢 · 连墙 · 连墙接栋 · 连橇 · 连桥

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 连牵

冤牵 · 右牵 · 引牵 · 意惹情牵 · 效牵 · 淹淹牵牵 · 羁牵 · 萦牵 · 追牵 · 飧牵 · 饩牵

Sinônimos e antônimos de 连牵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «连牵»

连牵 ·

Tradutor on-line com a tradução de 连牵 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 连牵

Conheça a tradução de 连牵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 连牵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «连牵» em chinês.
zh

chinês

连牵
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incluso tirar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Even pull
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यहाँ तक खींच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حتى سحب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Даже тянуть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mesmo puxar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এমনকি পুল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

même tirez
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

walaupun tarik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Auch ziehen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

でも引っ張ります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

심지어 당겨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

malah narik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thậm chí kéo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூட இழுக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जरी पुल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hatta çekin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

anche tirare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nawet wyciągnąć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

навіть тягнути
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chiar trage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ακόμη και τραβήξτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selfs trek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

även dra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selv trekke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 连牵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «连牵»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 连牵
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «连牵».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 连牵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «连牵»

Descubra o uso de 连牵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 连牵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
当涂县志 - 第 136 页
七、连牵圩开挖围屏山河和纪村新河,联并香塘圩,成今连牵圩。圩东隔新河与团结圩相望,南滨姑溪河,西畔撇洪渠,北傍当博公路和岗地,分厲关马乡和围屏乡。全圩 22 平方公里,耕地 1.96 万亩,圩堤长 11.12 公里,圩堤顶高程 12 . 5 〜 13 米,坡度 1 , 2〜1 ...
当涂县志编纂委员会, 1996
2
吴方言词典 - 第 216 页
【连肩】同"敕署"。《豆棚闲-话》第十回, "臭连肩花娘,好意特别送个孤老把你,倒弄出多呵水来。"【连档码子】同"连裆码子" ,苏州市文联《苏州谚语选,附录 6 "连挡码子,串通一气的人。"【连牵】 0 连接不断貌。《崇明县志》, "连牵,连也。"胡祖德《沪谚外编,十二月吃 ...
吴连生, 1995
3
安徽省当涂县地名录 - 第 226 页
当涂县地名领导小组办公室. 连牵联圩位于当涂县北部偏西,东临纪村新河,南瀕姑溪河,西北依围屏山。总面积 22 ^方公里,堤长 19 公里,髙程 12 , 5 - 13 , 2 米(吴淞〉,顶宽 4 - 5 米,其中险段 3 处约 800 米。圩内有关马、围屏公社的 8 个大队, 98 个生产队, ...
当涂县地名领导小组办公室, 1983
4
姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页
毛《傳》云:『魚恷猶彭亨也。』彌^彭亨膨脬彭彭亨亨音避戲,作力貌。《紅樓》七十六回。昭人音避氣。^最愿音避氣聯綿詞五蘇牽連物之微妙。昭人或曰牽連或曰連牽,大抵指罪責一類事象,又轉爲牽累牽扯,罪責之義更顯。連牽,昭人謂相連曰連牽,亦曰牽連。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
水浒传原本 - 第 55 页
昔时常说江湖上闻名,似古楼钟声声传播)今日始知星辰中列姓,如念珠子个个连牵。在晃盖恐托胆称王,归天及早 4 椎宋江肯呼群保义,把寨为头。休言啸聚山林,早愿瞻依廊庙。这个本子,从"八方共域,异姓一家"句起,到"今日始知星辰申列姓,如念珠子个个 ...
施耐庵, ‎罗贯中, ‎罗尔纲, 1989
6
姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng
音又變為張殘、畏個。又《廣韻》有軌般一詞『屈曲曰軌被』,屈曲者,萎縮不振之像,音如委避,亦聲近義通。牽連連牽牽累牽扯連牽,昭人謂相連曰連牽,亦曰牽連。《晉書·五行志》苻堅初譯曰:阿堅連三十年。《淮南子》以摸蘇牽連物之微妙。昭人或曰牽連或曰 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
7
阿干歌 - 第 120 页
... 策马猛扑,直取中军帐,突然只听"嘭嘭嘭"三声炮响,突然间西秦大营里各个帐前齐刷刷燃起松明火把,如同白昼一般,杀声震天如同轰雷,呼啦啦伏兵似天兵天将猛然下凡,大帐里一个人横刀立马直取沮渠成都,并朝着他喊道: "我是西秦将军连牵,沮渠成都, ...
马自祥, 2008
8
苏州的传说 - 第 152 页
老二髙兴得话都讲勿连牵 0 哉。半天,才红着脸说: "我还怕你嫌我穷呢,我是打了灯笼也找不到你啊 1 "后来,就这样配成了夫妻。老二夫妻俩织的被面,大家都抢着要买。可是,老大织的被面还是老花样,一条也没有人要 1 连牵:爽利、流畅的意思。讲勿连牵带 ...
陈国強, ‎劳思, 1982
9
汉语方言及方言调查 - 第 192 页
詹伯慧, 2001
10
灿烂的吴地鱼稻文化 - 第 332 页
杨晓东. 踏踏车 1 ,开稻花,稻花开得早,六月收成瓜熟稻 2 ;稻花开得迟,十月完租 3 正及时。注: 0 车一指水车。 2 瓜熟稻一" 1 早稻之一种,瓜熟时节收割。 3 完稻一交付租米给地主。 26 、《吃着勿连牵》破车踏漏田( ! ) ,餘饼垩瘦田 2 ;借债交租米,吃着勿连牵 ...
杨晓东, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «连牵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 连牵 no contexto das seguintes notícias.
1
楼市有xi|房企找寻“另一半” 连牵
楼市有xi|房企找寻“另一半” 连牵三个当人生赢家. 来源:365综合 2015-09-09 18:36. 三四线城市库存压力大 · 广州将实施新基准地价 · 公积金七大用处知多少 · 金九银 ... «365地产家居网, set 15»
2
盘点华人初入美国那些事你中招了吗?
萌宠的视频经常在社交网络一夜爆红不说,就连牵着可爱的狗狗出去,都会有很多美国人热情的上来夸赞你的狗狗好可爱,美国人将狗狗当做自己的家人,还有不少 ... «环球网, ago 15»
3
不让高一儿子独自过马路台湾老师回呛神妈逗乐网友
吕捷对妈妈晓以大义,反问妈妈:“如果他考上台大,但是不会过马路,这孩子能有多大的出息,他连牵着情人的手过马路的能力都没有。他的人生还有很多路要自己走, ... «环球网, ago 15»
4
《爸爸3》大竣牌暖男圈粉无数刷新处女座定义
孝顺善良重情重义,关键还能在贴心暖男与金句王子间自由切换,甚至连牵女生手时都会绅士的提前征求同意!因为这枚大竣牌处女座简直圈粉无数,所以,为造福千 ... «腾讯网, ago 15»
5
《学校2015》《恋人们》:校园剧青春向左,现实向右
但是总有例外,正如新出的两部韩剧《你是谁——学校2015》和《恋人们》,却像是背道而驰的两个极端。一个是主打悬疑元素的校园小清新,连牵个小手都是稀罕事。 «国际在线, jun 15»
6
《你是谁-学校2015》《恋人们》:青春向左,现实向右
一个是主打悬疑元素的校园小清新,连牵个小手都是稀罕事。而另一个则是19禁重口味无节操。所以各位听好了,19岁以下的请向左,19岁以上的请向右。 文_蒋顺发. «南都娱乐周刊, jun 15»
7
ISIS占领区偷拍影片曝光街头妇女荷枪
ISIS占领区偷拍影片曝光街头妇女荷枪. 在叙利亚被ISIS占领的城市拉卡,到处都有荷枪的男人,连牵着孩童的妇女也背着AK-47步枪。(视频撷图). 【字號】大 中 小. «大纪元, set 14»
8
别让孩子离开你的视线
每次只要带女儿出行,我就如同变身X战警,无时无刻不用警惕的眼神评估着四周的环境,连牵女儿时自己都必须走靠马路的一侧。即便如此严防死守,女儿还是出过意外, ... «新快报, jul 14»
9
追随亡夫遗愿台湾主妇变重型摩托车骑手
黄碧芳重拾丈夫留下的重型摩托车,刚开始连牵车都有问题,但她始终不放弃,一步步学骑重型摩托车,历经多年历练,现在的黄碧芳骑乘技术一流,经常让男性骑士 ... «中国新闻网, mar 14»
10
节奏感强韵味十足的惠州话儿歌很少人会唱读了
查莲子,子连牵,连到太公脚前面。水淼淼,入茶壶,茶灯盏,水瓜浦,左手弯弯转,右手到河源。河源到水口,水口到木棉,木棉树下洒金钱,洒一百,洒一千,问下雷公劈 ... «惠州日报, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 连牵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lian-qian-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT