Significado de "连污" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 连污 EM CHINÊS

连	污
lián	wū

O QUE SIGNIFICA 连污 EM CHINÊS

definição de 连污 no dicionário chinês

Mesmo contaminado até cansado.

连污 犹连累。

TRADUÇÃO DE 连污

Conheça a tradução de 连污 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 连污 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «连污» em chinês.

• chinês: 连污
• Tradutor português - espanhol: incluso sucia
• Tradutor português - inglês: Even dirty
• Tradutor português - hindi: यहाँ तक कि गंदा
• Tradutor português - arabe: حتى القذرة
• Tradutor português - russo: Даже грязный
• Tradutor português - português: mesmo sujo
• Tradutor português - bengali: এমনকি ময়লা
• Tradutor português - francês: même sale
• Tradutor português - malaio: walaupun kotoran
• Tradutor português - alemão: selbst schmutzig
• Tradutor português - japonês: でも汚いです
• Tradutor português - coreano: 심지어 더러운
• Tradutor português - javanês: malah rereget
• Tradutor português - vietnamita: Thậm chí bẩn
• Tradutor português - tâmil: கூட அழுக்கு
• Tradutor português - marata: जरी घाण
• Tradutor português - turco: hatta kir
• Tradutor português - italiano: anche sporco
• Tradutor português - polonês: nawet brudny
• Tradutor português - ucraniano: навіть брудний
• Tradutor português - romeno: chiar murdar
• Tradutor português - grego: Ακόμη βρώμικο
• Tradutor português - africâner: selfs vuil
• Tradutor português - sueco: även smutsiga
• Tradutor português - norueguês: selv skitne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «连污»

Descubra o uso de 连污 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 连污 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

這時代的信息-馬可福音: - 第 17 页

他用权柄吩咐污鬼,连污鬼也听从了他。"众人从未见过如此的事情发生,话语中有权柄,连污鬼也听从了他。但他们却把他当作了一个新道理,也因此耶稣的名声就传遍了加利利的四方。 堂后就同着雅各、约翰,进了西门和安得烈的家。西门的岳母正害热病 ...

栗佳, ‎博學出版社, 2011

清世宗與賦役制度的改革 - 第 166 页

... 骏粘抑费斗垂翱碑污连叫憋况砷啊今菏茹碑锤卜可锰挫皿奸矗担键讨韩轴廿毋川回伞露抑怔洲污口迁 E 份苦醇忱甩相把瓣拙姑瓣册蝴垃饼菏疟姑瓣叫吓葫婶雅甭产鞋污漓凹·禽甭况冲相油潮羹抑门益丑佃骋茫今灿砷婶叫连污碑轴尹泄王节抑墩扣轧* ...

莊吉發, 1985

清宮宮中檔奏摺臺灣史料 - 第 7 卷 - 第 686 页

... 尽田十月朽句连污雨译早被者巳出土青葱速者亦乐特连柱土膏滋邀丧癸自易全涝府嘎地方免稿志巳登垮况在劫程农甘驮山椅次挂技春稀内木池瓜稚捶伞不皇拎农拉充裕民氰琅食户度丑字首可忻幸至浙古吞属攘报十坷初句均侍雨大小不等天台等磺被 ...

洪安全, 2001

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

羡怒,执置雨中,数日,坚愤愧而卒。姜=士一井口共 w 充燕吴王垂娶段末杯女。生矛金、宝。段氏才高性烈。自些必贵姓。丕尊事可足浑质。可足浑氏街之。燕主俊素丕快我舞。史赏侍涅皓因秃旨造殷既及吴奥典走金辽东蹟弼为巫墨。欲以连污垂。俊收段既及 ...

司马光, 2015

胜过风暴 (第二版): Standing Strong Through The Storm (2nd Edition)

我知道祢是谁,乃是神的圣者!”耶稣责备牠说:“不要作声,从这人身上出来吧!”污鬼叫那人抽了一阵风,大声喊叫,就出来了。众人都惊讶,以致彼此对问说:“这是什么事?是个新道理啊!祂用权柄吩咐污鬼,连污鬼也听从了祂。”耶稣的名声就传遍了加利利的四方。

保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安, 2015

楚汉风云录 - 第 186 页

景帝视而笑日“此不足君所乎...〕? ”条侯免冠谢...〕。上起,条侯因趋出晌。景帝以目送之,日: “此快快者非少主臣也删! ”居无儡可,条侯子为父买工官尚方甲楣五百被可以葬者...〕。取庸苦之〔 l8 〕,不予钱。庸知其盗买县官器酗,怒而上变告子测,事连污条侯。

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

香港食材圖鑑: - 第 132 页

特徵:當充水後會膨脹變白,用手輕壓,肺內氣泡連水排出,只要用乾鎮熱炒,肺內水會連污物排出縮小。豬橫那( Pancreas ) ChuWange 本地名稱/部位豬的胰臟。烹調用途:可做味菜粉腸雜和俊湯料等。據說這食材非常適合患糖尿病人食用,但沒有正式的 ...

袁仲安, 2014

認識基督的生活工作與教訓: 福音書簡明釋義 - 第 65 页

25耶穌責備他說:“不要作聲!從這人身上出來吧。”26污鬼叫那人抽了一陣瘋,大聲喊叫,就出來了。27眾人都驚訝,以致彼此對問說:“這是甚麼事?是個新道理啊!祂用權柄吩咐污鬼,連污鬼也聽從了祂。”28耶穌的名聲就傳遍了加利利的四方。 29他們一出會堂, ...

黃彼得, 2005

台灣意象集-名流詩叢06 - 第 17 页

公園裡一位清秀的女孩在仔細洗臉她以為臉還是髒的一位玩瘋的男孩連污臉都不洗一下他以為臉還是乾淨的我獨自靜坐回想廣交過的朋友恍然在洗淨臉的最後一位朋友離去後只剩下世界卻發現這個世界 我成為野地上孤孤單單的一棵樹立於天地間 ...

李魁賢, 2010

新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷

庸知其盜買縣官器,怨而上變,告子,事連污亞夫。書既聞,上下吏。吏簿貴亞夫。亞夫不對。上罵之日:「吾不用也!」召詣廷尉。廷尉責問日:「君侯欲反何?」、、 上大口"上片 T 貝司,八.

司馬光, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «连污»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 连污 no contexto das seguintes notícias.

废气处理装置不开直排废气企业偷排现场被查处

不但不开废气处理装置，连污泥也不按规定堆好。途经洋渎路时，一股异味引起执法人员的警觉，循着异味追查，果然发现问题。原来，越梅印染公司的污泥堆放点就在 ... «浙江在线, mar 14»

【山东】环保厅质问莒县环保副局长:污染咋这么重

连污处设施都没有，之前你们没发现？”21日早上9点，新一轮的调查开始。当天上午，一位年过六旬的老大爷主动当起了向导，骑着小电动车一路将调查组带至刘官庄 ... «齐鲁晚报, jan 14»

文／瑞华

连污鬼都知道衪是至高神的儿子，但我们人呢？我们知道敌人讲的话大概都是一针见血的，因为他们最知道我们的情况． 当你信了耶稣之后，如果还是不知道前面的路 ... «加国无忧, nov 13»