Significado de "两街" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 两街 EM CHINÊS

两	街
liǎng	jiē

O QUE SIGNIFICA 两街 EM CHINÊS

definição de 两街 no dicionário chinês

Duas ruas 1. A capital da Dinastia Tang, a Rua Heng de Chang'an e a Rua Suzaku são conhecidas coletivamente. No lado norte da rua é Miyagi, onde reside o tribunal imperial e o lado sul é a cidade imperial. A rua Suzaku atravessa a cidade e é chamada de Rua Tianmen na Cidade Imperial. Refere-se ao tribunal e à residência oficial. "New Tang Book". Deyu Biografia ":" E parar de construir o dique p Jingzhao duas ruas em direção ao guarda "refere-se movimentado local de residência dos poderosos e os literatos. Don Lee buraco "mestre doou três benefícios" poema: "Chao Lancashire falar cinco dias de folga, duas pessoas competindo cerimônia Zhang Mei Street." Tang Sun fim garantia básica ":" No entanto, a taxa de mais de creme Liang Zaidi, menos de três anos plano para várias pessoas, Ma é servo do luxuoso banquete, extravagante de adoração, no mesmo ano para junho poucos que é terceiro na classificação geral para fazer dois rua, fã tambor frívola, a idade da AIDS ainda é muito "Song Yang Wanli" receber como convidado o convidado de tarde "poema:". de água e competir um dia No mês, há duas luzes de rua na cidade. 2. "Continuação da Gestão de Fundos". país Taizong Pacific por oito anos ":" É velho, graças à quantidade de centro de tradução disse, 'pregar' para fazer dois rua menino selecionados cinquenta pessoas, personagens de estudo do Instituto p Vaticano sânscrito on "por meio de Chang'an ... "Gerenciamento de espelho. Tang Yi Xian Tong quatro anos ":" Verão, abril, Yi Hai Shuo, Chile em dois do altar casa Temple Street quatro três sete dias de salvar as pessoas sobre Buda também, assuntos políticos preguiçosos, gosto salgado na construção do templo tailandês. O altar é um mosteiro dentro do templo, e as ruas e os monges e as freiras estão antecipadamente. "Veja Qing Xu Song," Tang e Two Capitals Square Test ".

两街 1.唐代首都长安的横街和朱雀大街的合称。横街北侧是宫城，为皇室所居p宫廷所在，南侧是皇城，为百官署衙所在。朱雀大街纵贯全城，在皇城的一段称承天门街。指朝廷和官署所在。《新唐书．李德裕传》:"又罢京兆筑沙堤p两街上朝卫兵。"泛指权贵和士大夫所居之繁华处所。唐李洞《赠三惠大师》诗:"诏落五天开夏讲，两街人竞礼长眉。"唐孙ぁ序》:"然率多膏粱子弟，平进岁不及三数人，由是仆马豪华，宴游崇侈，以同年俊少者为两街探花使，鼓扇轻浮，仍岁滋甚。"宋杨万里《迓使客夜归》诗:"水与天争一轮月，市声人语两街灯。"亦借指权贵士大夫。 2.《续资治通鉴．宋太宗太平兴国八年》:"是岁，赐译经院额曰'传法'。令两街选童子五十人，就院习梵学p梵字。"借指长安。《资治通鉴．唐懿宗咸通四年》:"夏，四月，己亥朔，敕于两街四寺各置戒坛，度人三七日。上佛太过，怠于政事，尝于咸泰殿筑坛为内寺尼受戒，两街僧尼皆入预。"参阅清徐松《唐两京城坊考》。

TRADUÇÃO DE 两街

Conheça a tradução de 两街 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 两街 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «两街» em chinês.

• chinês: 两街
• Tradutor português - espanhol: Dos calle
• Tradutor português - inglês: Two street
• Tradutor português - hindi: दो सड़क
• Tradutor português - arabe: اثنين من الشارع
• Tradutor português - russo: Два улица
• Tradutor português - português: dois rua
• Tradutor português - bengali: দুই রাস্তার
• Tradutor português - francês: deux rue
• Tradutor português - malaio: Dua jalan
• Tradutor português - alemão: zwei Straßen
• Tradutor português - japonês: 二通り
• Tradutor português - coreano: 두 거리
• Tradutor português - javanês: Two werna
• Tradutor português - vietnamita: hai đường phố
• Tradutor português - tâmil: இரண்டு தெரு
• Tradutor português - marata: दोन रस्त्यावर
• Tradutor português - turco: İki sokak
• Tradutor português - italiano: due strada
• Tradutor português - polonês: dwa ulicy
• Tradutor português - ucraniano: два вулиця
• Tradutor português - romeno: două stradă
• Tradutor português - grego: δύο δρόμο
• Tradutor português - africâner: twee straat
• Tradutor português - sueco: två street
• Tradutor português - norueguês: to street

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «两街»

Descubra o uso de 两街 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 两街 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

東京夢華錄:

又投東,則舊曹門街,北山子茶坊,內有仙洞、仙橋,仕女往往夜遊吃茶於彼。又李生菜小兒藥鋪、仇防禦藥鋪。出舊曹門,朱家橋瓦子。下橋,南斜街、北斜街,內有泰山廟,兩街有妓館。橋頭人煙市井,不下州南。以東牛行街、下馬劉家藥鋪、看牛樓酒店,亦有妓館, ...

孟元老, 2014

西游记/袖珍文库

言未尽,却至东关厢街口。那里人都是长裙短袄,粉面油头,不分老少,尽是妇女。正在两街上做买做卖,忽见他四众来时,一齐都鼓掌呵呵,整容欢笑道: “人种来了,人种来了。”慌得那三藏勒马难行。须臾间就塞满街道,惟闻笑语。八戒口里乱嚷道:“我是个销猪, ...

吴承恩, 1991

最爱读国学系列：西游记

言未尽,却至东关厢街口。那里人都是长裙短袄,粉面油头。不分老少,尽是妇女。正在两街上做买做卖,忽见他四众来时,一齐都鼓掌呵呵,整容欢笑道:“人种来了,人种来了。”慌得那三藏勒马难行。须臾间,就塞满街道,惟闻笑语。八戒口里乱嚷道:“我是个销猪, ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

李劼人全集：大波(套装共2册)

楚子材也忘记了自己是什么时候出了铁路公司,顶着火烈的太阳,打从会府东西两街,白丝街,西玉龙街,羊市街,而走进了行人绝少,一片荒凉的少城小东门。虽然街道没有几条,可是都很长。街面石板,已是晒得滚热,不到一条街,脚板心已感觉了从薄皮底透过 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

典“金”经 - 第 150 页

的很近,他们看到街旁店铺彩灯招展,几个穿白衣的小姐在门旁召揽。“这些穿白薄衫的女子是干什么的? ... 同一个大学,松鹭学文学;法老学哲学。法老常给松鹭小姐写些打油情诗:你在大学里,我在大 ‐150 ‐ 两人顺牛津街走向英皇十字街( kingscross ),两街离.

海之涛, 2007

开宗立派的艺术家（3）:

登上彩台以后,她向台前台后,东西两街的市民作措施礼然后启开朱唇,对市民们说: “脾奴也来弹一曲《新翱羽调绿腰》曲,不过刚才康供奉用的皇羽调,奴家则把它移到枫香调上来弹。”西街的市民们沸腾了。这位女郎分明是来和康昆仑竞技的,女流之辈竞敢与 ...

竭宝峰 主编, 2014

Kiss of a Spider Woman (Mandarin Edition)

十二日,星期六。罪犯和他母亲及姑妈走出家门,乘出租汽车于十五时二十五分来到了位于卡比尔多街的大沙波依电影院。他们的座位连在一起,没有和旁人进行过交谈。十七时四十分他们走出电影院,这次是在梦露和卡比尔多两街的街口乘的小型公共汽车 ...

Manuel Puig, 2014

呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 88 页

然而,《东三省商报》位于道外正阳十四道街,距东兴顺旅馆仅两街之隔。萧红于百无聊赖中三约方曦来会,而方则囿于伯婶之嫌予以再三拒之。于是,萧红乃讥方啧为封建顽固分子。诗中所言两人居住近在咫尺,实则远若天涯,欲见而不得,心中未免滋生怨恨之 ...

秋石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

每天一堂非遗文化课（民俗文化卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

全椒县“正月十六走太平” ,有个传统的行走路线概括为三桥两街。一般情况下“走太平”的人群先从积玉桥进入袁家湾老街,然后穿过红栏桥走到太平大街,最后到达太平桥。路线看似普通,其 实内涵十分丰富、深刻。走三桥,取积玉之“玉”,红栏之“栏”,太平之“ ...

杨素梅主编, 2014

©澳洲玩全指南: - 第 144 页

Met服務總站(The Met Shop)市政廳(Melbourne Town Hall,Swanston與Little Collins兩街交會處)平日09:00- 17:30,週六至13:00。 ൬ http://www.metlinkmelbourne.com.au 2.myki卡:適合長時間停留墨爾本者。myki會根據乘客進出車站計算最划算的票 ...

Alicia Wu、林婉君...等/文字攝影, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «两街»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 两街 no contexto das seguintes notícias.

两委领导带队深入新河、新北两街进行慰问

滨海高新网讯受高新区工委书记荣建勋、管委会主任倪祥玉委托，工委巡视员、副书记张世军于9月2日带队先后深入新河街、新北街，对于“两街”干部职工在天津 ... «中国网滨海高新, set 15»

满街都是中低端品牌步行街为什么“不行”了

曾经辉煌的步行街不行了，被称为“三湘第一街”的黄兴南路步行街如今客流锐减； ... 以黄兴广场为分界线，将步行街分为南北两街，从南走到北，发现不少品牌在这条街 ... «红网, ago 15»

沿途两街难寻公厕环卫工酒店入厕被抓伤

近日，四川绵阳一位环卫工，就近去酒店入厕，不料被酒店保洁员打伤。保洁员认为，厕所老是堵，是常来方便的环卫工所为，于是出手伤人。据了解，环卫工每天工作近 ... «搜狐, ago 15»

市南确定"一带两街三园"鼓励创业在孵企业640家

市南区科技局局长刘静介绍，他们确定了“一带两街三园”多维布局的总体思路。以“一带”（香港中路一带）为中轴，围绕天泰创客城、五四创客城打造大学路、瞿塘峡路 ... «青岛新闻网, jun 15»

香港旺角两街清障重返法治民众乐见生活秩序恢复

中新网11月28日电综合香港媒体报道，被违法“占领中环”示威者非法占据逾两个月的旺角，28日终于重见天日，重回法治轨道，市民乐见生活重拾秩序，商户喜见生意 ... «中国新闻网, nov 14»

北城路网有大动作尖草坪两街紧跟“太原速度”

近年来，太原市始终坚持“南移西进、北展东扩”的城市规划，快速有序地进行着城市二次建设。太原北城作为具有悠久历史和全面城市配套的核心区域在教育、医疗、 ... «太原新闻网, nov 14»

福州地铁开通时间临近东街口商圈或两年内激活

另有专家透露，随着重点街区改造深入，东街口商圈两年内将苏醒，若能让商业传承福州历史 .... 设计和商业定位，与朱紫坊隔河呼应，形成“一河两街”的全新面貌。 «福建东南新闻网, mai 14»

上海南京路淮海路两大商街大调整引领商业变革

根据4月9日黄浦区最新发布的《顺应电子商务发展趋势、加快“两街”商业结构调整三年行动计划》，两街调整的第一个新方向，是鼓励复合型等新业态的导入，从“满足 ... «中国新闻网, abr 14»

淮海路中段店铺将"换血" "两街"同打造世界级商业区

东方网4月10日消息：据《劳动报》报道，淮海路中段十余家加紧调整的店铺背后，有一个更为广阔的背景：在互联网带来的颠覆性冲击面前，坐拥淮海路、南京路“两街”的 ... «东方网, abr 14»

深化行政体制改革新滨海设19个街镇7个功能区

撤销于家堡街、新港街、新村街，设立塘沽街。具体为将现于家堡街、新港街两街道办事处的行政区域以及现新村街海河以北区域合并，设立塘沽街。辖区总人口31万， ... «天津网, jan 14»