Significado de "梁孟相敬" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 梁孟相敬 EM CHINÊS

梁	孟	相	敬
liáng	mèng	xiāng	jìng

O QUE SIGNIFICA 梁孟相敬 EM CHINÊS

definição de 梁孟相敬 no dicionário chinês

Liang Xiangxiang originalmente se referiu a Liang Hong e sua esposa Meng Guang na Dinastia Han Oriental. Mais tarde se refere ao respeito pelo casal.

梁孟相敬 原指东汉时期梁鸿与妻子孟光相互敬爱。后泛指夫妇相敬。

TRADUÇÃO DE 梁孟相敬

Conheça a tradução de 梁孟相敬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 梁孟相敬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «梁孟相敬» em chinês.

• chinês: 梁孟相敬
• Tradutor português - espanhol: Liang Meng le debe
• Tradutor português - inglês: Liang Meng owe
• Tradutor português - hindi: लिआंग मेंग कर्ज़दार
• Tradutor português - arabe: ليانغ منغ ندين
• Tradutor português - russo: Лян Мэн обязаны
• Tradutor português - português: Liang Meng deve
• Tradutor português - bengali: লিয়াং মেং পাওনা
• Tradutor português - francês: Liang Meng dois
• Tradutor português - malaio: Liang Meng berhutang
• Tradutor português - alemão: Liang Meng verdanke
• Tradutor português - japonês: 梁孟は借りています
• Tradutor português - coreano: 리앙 멩 빚
• Tradutor português - javanês: Liang Meng utang
• Tradutor português - vietnamita: Liang Meng nợ
• Tradutor português - tâmil: லியாங் மெங் கடமைப்பட்டிருக்கிறது
• Tradutor português - marata: लियांग मेंग देणे
• Tradutor português - turco: Liang Meng borçlu
• Tradutor português - italiano: Liang Meng devo
• Tradutor português - polonês: Liang Meng zawdzięczam
• Tradutor português - ucraniano: Лян Мен зобов´язані
• Tradutor português - romeno: Liang Meng datorez
• Tradutor português - grego: Liang Meng χρωστάω
• Tradutor português - africâner: Liang Meng verskuldig
• Tradutor português - sueco: Liang Meng skyldig
• Tradutor português - norueguês: Liang Meng skylder

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «梁孟相敬»

Descubra o uso de 梁孟相敬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 梁孟相敬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

分类汉语成语大词典: - 第 1082 页

【莲结并蒂】 1 ^ 11 116 51118 41 并蒂:开在〃起的花或结在一起的果。比喻和美的夫妻。元,曾瑞卿《留鞋记》第四折: "谢恩官肯见怜,休拗折并头莲,莫掐杀双飞燕. "【良辰吉曰】 11*118 4:11411 31 6 见"吉日良辰"。【梁孟相敬】 1 :化 8 "^!8 ^18118 !""8 原指 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

中国建筑图学文化源流 - 第 416 页

家中妻贤子顺,梁孟相敬,使本书能在教务日冗,世事日烦之时,专心一致,集厥成帙。抚今忆昔,慨然增感。举目南天,怀抱无穷。古今迢遥,惟图是系。中国图学犹在,图史常存。仰观俯察,真理是求,前代图学家垂范于后矣。乙酉冬至,书稿付梓之夕,勉成五古一首, ...

刘克明, 2006

錫山集

顧一樵 鐵道重交通南轅北轍同梁孟相莊敬陽明耀晚暉.海外棲遲久偕老雙飛歸松坪柏溪水夫子之道長北京主教務長校在中央甯靜以致遠夫子之風淸淡泊以明志超然思不搴敬悼顧孟餘先生古稀預爲祝福壽同無疆瓊椟與玉樹子女各飛翔夫人出顧氏相夫鴻 ...

顧一樵, 1972

Xi shan ji

Yiqiao Gu 鐡道重交通南轅北轍同梁孟相莊敬陽明耀晚暉海外棲遲久偕老雙飛歸松坪柏溪水夫子之道長北京主教務長校在中央甯靜以致遠夫子之風淸淡泊以明志超然思不羣敬悼顧孟餘先生古稀預爲祝福壽同無疆瓊椟與玉樹子女各飛翔夫人出顧氏相夫 ...

Yiqiao Gu, 1972

蕉舍詩歌一千首

... 伯棄將軍二絶句紫金山色裏掩映六朝松哲人縱已逝夫子道無窮鐵道重交通南轅北轍同大江流日夜泰嶽仰高風海外棲遲久偕老雙飛歸梁孟相莊敬陽明耀晚暉北京主敎務長校在中央松坪柏溪水夫子之道長淡泊以明志超然思不璗冓靜以致.遠夫子之風淸.

顧一樵, 1973

한어성구사전 - 第 244 页

착힙 . 사 땁읖 비 유 .獨, 가라지 . 나괸 사할 , 악함 사람 을 비유 . O mw 은 사브 도 있고 나분 사합 도 있 다 .卷 좋은 겄 도 있고 나뽄 쩟드 있 디 - . t 梁孟相敬; liong mAng xaig ung Ii 윈래 는 등한 (京抗) 빼 의 량홍 (梁鴻) 이 - 1 의 안래 댕광 i 죠 光] 교 거 .

中國語敎材編纂會, 2003

臺灣先賢詩文集彙刊: 陋巷吟草 - 第 174 页

扶危濟困誰堪匹。修己治人孰與京。花縣三年留偉縝。琴堂百事播腎慶祝陳詞長皆興古稀大壽該。良辰未狻參佳會。待祝期颐晉巨杯。涑水鍾整出俊才。靑年許國入烏臺。量刑執法心常正力歴刼逾艱志愈恢。梁孟相莊名並重。古稀共慶齊双麼祝趙首席采晨 ...

王國璠, ‎高志彬, 2001

七十回憶

今年四月七日夕郎農曆三月十四日;為內子七秩華誕夕謹述其生平硬概夕敬求至親好友夕寵錫詩文夕俾增光輝夕不勝感禱之至。匕稿成未印發夕嗣因吳嘉希等老友夕欲作 ... 兄贈:「弧蛻雙懸上已夭夕高門王謝女箴傳。鮑桓佳偶三千履夕梁孟相莊百世緣。

李喬苹, 1964