Baixe o aplicativo
educalingo
列戟

Significado de "列戟" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 列戟 EM CHINÊS

liè



O QUE SIGNIFICA 列戟 EM CHINÊS

definição de 列戟 no dicionário chinês

O Templo de Lennon, a residência oficial do palácio, e Chen Chan da Mansão de Xiangui, em frente à casa, achavam que era honrado.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 列戟

倒戟 · 傍戟 · 兵戟 · 刀戟 · 刀枪剑戟 · 刺戟 · 巴戟 · 幢戟 · 持戟 · 断戟 · 方天戟 · 方天画戟 · 电戟 · 苍髯如戟 · 赐戟 · 车戟 · 迪戟 · 长戟 · 陛戟 · 顿戟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 列戟

列真 · 列阵 · 列支敦士登 · 列植 · 列置 · 列峙 · 列秩 · 列子 · 列卒 · 列祖列宗 · 列坐 · 列谏 · 列埒 · 列墉 · 列嶂 · 列曜 · 列胪 · 列蛸 · 列筵 · 列趄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 列戟

三世执戟 · 三叉戟 · 交戟 · 剑戟 · 句孑戟 · 句戟 · 戈戟 · 撩戟 · 枪刀剑戟 · 枪戟 · 甲戟 · 画戟 · 矛戟 · 立戟 · 虎戟 · 贯颐备戟 · 贯颐奋戟 · 金戟 · 门戟 · 龙戟

Sinônimos e antônimos de 列戟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «列戟»

列戟 ·

Tradutor on-line com a tradução de 列戟 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 列戟

Conheça a tradução de 列戟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 列戟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «列戟» em chinês.
zh

chinês

列戟
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alabarda columna
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Column halberd
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कॉलम परशु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المطرد العمود
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Колонка алебардой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coluna alabarda
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কলাম যুদ্ধ-কুঠার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

colonne hallebarde
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ruangan tombak kerajaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Column Hellebarde
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

列ハルバード
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

열 미 늘
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

column halberd
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cột halberd
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரிசை halberd
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

क्लार्क
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kolon teber
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

colonna halberd
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

halabarda kolumna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

колонка алебардою
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coloană halebarda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στήλη αλαβάρδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kolom hellebaard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolumn halberd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kolonne hellebard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 列戟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «列戟»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 列戟
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «列戟».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 列戟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «列戟»

Descubra o uso de 列戟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 列戟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唐墓壁画硏究文集 - 第 142 页
I 硏 I I 〉:究: | I 乂.1 |、集'青,十二戟,荣耀冠时。"《新唐书,李岘传》亦有相同记载。双戟、三戟的出现,表明唐代是比较注重个人发展的。至于双戟、三戟在门前如何排列,还有待于进一步考证。, ( : .宦官亦可列戟唐代宦官专权,到玄宗时达到高峰,宦官亦可 ...
周天游, ‎申秦雁, ‎陕西历史博物馆, 2001
2
昭陵文史宝典 - 第 201 页
为了说明方便,再把陝西省境内已发掘的唐代壁画墓葬中的《列戟图》列表如下〔全国其他地区的唐代壁画墓葬里似乎还没有发现《列戟图》: ) :在宫殿、府署、庙社、帝陵前列戟,是唐代一顶重要的等级制度,但在考古上,目前只发现昭陵献殿前、北司马门前二 ...
胡元超, 2006
3
唐代墓室壁画研究 - 第 157 页
进一步完善,对设置列戟的资格、官品与列戟之数、列戟的管理均有严格的规定,申秦雁对此做了较深入的研究 1131 。鉴于前面所讨论的出行仪仗队图像存在着一定的随意性,并不总是完全与墓主人的身份相符,而列戟之数及其所对应的官品在唐典中则有 ...
李星明, 2005
4
神韵与辉煌: 陕西历史博物馆国宝鉴赏. 唐墓壁画卷 - 第 45 页
列戟图--- HalberdsinrowS [唐太宗贞观五年( 631 年) [高 164 厘米,宽 142 厘米[ 1973 年陕西省三原县李寿墓第四天井东壁揭取戟是一种进攻型长兵器,最早出现于商代。到了汉代,除了实战使用外,在居室陈设及门前仪卫中出现列戟现象。经过南北朝的 ...
陕西历史博物馆, 2006
5
解物释名 - 第 74 页
可见当时有关私有兵器的诸条款中已看不到戟的踪迹,戟仅仅是作为门戟而使用。唐代统治阶级盛行门列柒戟,正如陈子良《赞德上越国公杨素》诗: "高门罗虎戟,绮格丽彫甍。"由于列戟制反映了唐代统治阶级的品位高低,李唐王朝在不同时期对门戟的制度 ...
黄金贵, 2008
6
太平預覽: 兵部
《蜀志》曰:兩鑲〔音攘〕是謂閉木戶,持雙戟是謂坐鐵室也。常璩《華陽國志》曰:荊邯記公孫述曰:「昔漢祖敗而復征,故能禽秦亡楚,以弱為強,況今地方數千,杖戟百萬。」《晉書》曰:賈 ... 時制三品以上門皆列戟,左仆射高颎子弘德封應國公,申牒請戟。彧判曰:「仆射 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
新中国的考古发現和研究 - 第 589 页
对同地墓葬材料的研究进一步表明,即使在统治阶级内部,由于官阶品位的髙下有别,在墓葬结构及所用葬具方面也有所不同。这种不同似非偶然,当与唐朝的埋葬制度有关,应是统治阶级内部封建等级制度的生动体现。第二,列戟制度。列戟制度是唐代封建 ...
中国社会科学院. 考古研究所, 1984
8
陕西省博物館藏寶錄 - 第 223 页
的,但文獻所截皇室人物、各級官吏的列戟數與唐墓壁畫的戟數,有的符合,有的出入 6 !大,我們初歩分析有以下兩個原因: 1 .由於政治原因,特 80 是唐代統治集围內部的鬥爭,墓主人生前的官階、^、品&產生校大的變勖,因此列靴必然隨之產生很大的^ ;。
陕西省博物館 (Xi'an, Shaanxi Sheng, China), ‎王仁波, ‎羅忠民, 1995
9
中国风俗通史: 隋唐五代卷 - 第 207 页
在官僚住宅中有两种突出体现等级制度的习俗,即门前列戟和施行马。隋制规定, "三品已上,门皆列戟"。据说仆射高颍之子高弘德受封为应国公,按规定具备了列戟的资格,于是"申牒请戟"。柳或认为高氏父子同居一宅,不能外门、内阁同时列戟。"仆射之子更 ...
吴玉贵, 2001
10
新唐書:
介然啟曰:「臣位三品,當給棨戟。若列於京師,雖富貴,不為鄉人知,願得列戟故里。」玄宗許之,別賜戟京師第門,仍賜絹五百匹,宴閭里長老。本鄉得列戟,自介然始。翰薦為少府監,歷衛尉卿。祿山反,授河南節度採訪使,守陳留。陳留據水陸劇,居民孳夥,而太平久, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «列戟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 列戟 no contexto das seguintes notícias.
1
上官婉儿墓与武则天外孙女墓毗邻附近多贵族墓茔(图)
列戟是一种身份的象征。薛氏墓中壁画使用了列戟资料图摄. 万泉县主 ... 在第一天井东西壁分别绘有一幅列戟图,戟架前站立一名执笏男侍,表示从此开始进入内宫。 «人民网广东视窗, nov 14»
2
上官婉儿墓旁葬有武则天外孙女
在第一天井东西壁分别绘有一幅列戟图,戟架前站立一名执笏男侍,表示从此开始进入内宫。执笏男侍高大瘦削,为宦官形象。列戟是一种身份的象征,薛氏墓中壁画 ... «华夏经纬, set 13»
3
上官婉儿墓附近多贵族墓茔与武则天外孙女墓毗邻
在墓道、过洞、天井、甬道、墓室均绘有壁画,内容有青龙、白虎、门楼、牵马侍者、、男女侍从、花鸟、狮子等。在第一天井东西壁分别绘有一幅列戟图,戟架前站立一 ... «中国新闻网, set 13»
4
府学文庙的两处泮池(图)
戟门在大成殿前。古代帝王外出,立戟为门。后指列戟的宫门或府门。戟门亦称大成门,24戟分列大门左右,以示对孔子的尊奉。现在所说的大成门却跑到了文庙最 ... «中国经济网, fev 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 列戟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lie-ji-3>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT