Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "临财毋苟得" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 临财毋苟得 EM CHINÊS

líncáigǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 临财毋苟得 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «临财毋苟得» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 临财毋苟得 no dicionário chinês

Ganhos prósperos 毋: Não; 苟: casual, difícil: sofrimento. Em face do dinheiro, não deve ser tomado de forma descuidada, em face do perigo, não é embaraçoso e roubado. 临财毋苟得 毋:不;苟:随便;难:危难。面对钱财,不随便求取;面临危难,不苟且偷生。

Clique para ver a definição original de «临财毋苟得» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 临财毋苟得

别赠言
别赠语
临财
临财不苟
临财苟得
朝称制

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 临财毋苟得

不会
不值
不到
不可多
不消
不由
不相
不省
不舍
不见
不道
临财苟得
安闲自
巴不
昂然自
苟得

Sinônimos e antônimos de 临财毋苟得 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «临财毋苟得»

Tradutor on-line com a tradução de 临财毋苟得 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 临财毋苟得

Conheça a tradução de 临财毋苟得 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 临财毋苟得 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «临财毋苟得» em chinês.

chinês

临财毋苟得
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pro Choi Wu Gou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pro Choi Wu Gou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रो चोई वू गो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برو تشوي وو قوه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Про Чой Ву Гоу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pro Choi Wu Gou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রো চোই উ Gou
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pro Choi Wu Gou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pro Choi Wu Gou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pro Choi Wu Gou
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プロチェ・呉剛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프로 최 우 군웅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pro Kang Wu Gou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pro Choi Wu Gou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ரோ சோய் வு கோ குவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रो चोई वू Gou
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pro Choi Wu Gou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pro Choi Wu Gou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pro Choi Wu Gou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про Чой Ву Гоу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pro Choi Wu Gou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pro Choi Wu Gou
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pro Choi Wu Gou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pro Choi Wu Gou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pro Choi Wu Gou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 临财毋苟得

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «临财毋苟得»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «临财毋苟得» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 临财毋苟得

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «临财毋苟得»

Descubra o uso de 临财毋苟得 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 临财毋苟得 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中华词源
母狗与“毋苟”很久以前,一次科举考试的题目是:“临财毋苟得,临难毋苟免”。有一学子醉意朦胧,戏将题内的“苟”写成“狗”。监考官看到后大发雷霆,欲驱他出场,责道:“若能属对,姑且免除!”于是在考生桌上大书:《曲礼》一篇无母狗学子随口应对道:《春秋》三传有 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
2
心中一把尺 - 第 54 页
鄭板橋看他已認錯,便說:「好吧,我出一上聯,如果能對得出下聯,可繼續教下去,否則,回去好好唸苦。 ... 幾經苦讀,有一天,讀到「春秋三傳」峙,始覺「臨財毋苟得」語出「禮記曲禮篇」,因而靈機一動,對出下聯:「穀梁傳外有公羊」,立即去求見知府大人,鄭板橋看他 ...
林怡種, 2009
3
不要讓錯別字害了你
原來他把原文的「毋苟」二字讀作「母狗」,以為既可得財,又可免難。(見「不苟言笑」條)《禮記·曲禮上》:「臨財毋苟得,臨難毋苟免。」範例你這樣一走了之,未免讓人對你留下〔臨難苟免〕、貪生怕死的印象,何不留下來與大家共患難呢?
蔡有秩, 2014
4
修辭學 - 第 22 页
因為母狗除了可以免受災難外,還有財物可得。由此可知引用把「臨難毋苟免,臨財毋苟」錯引成「臨難母狗免,臨財母狗得」,於是他說:如果來生投胎引用還要注意準確。引用錯誤的資料,比不引用還糟。有個這樣的笑話:從前有個私塾老師,成語、俗語、名句、 ...
陳正治, 2015
5
四书五经全注全译典藏本 - 第 624 页
不可长,欲不可从,志不可满,乐不可极 o 贤者押而敬之,畏而爱之 o 爱而知其恶,憎而知其善 o 积而能散,安安而能迁 o 临财毋苟得,临难毋苟免 o 很毋求胜,分毋求多 o 疑事毋质,直而勿有 o 若大,坐如尸,立如齐 o 礼从宜,使从俗 o 【译文】《曲礼》书上说:人的 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
... 士相见礼”,实际上却并不仅限于“士”相见之礼。礼记曲礼上《曲礼》[1]曰:毋不敬,俨[2]若思,安定辞,安民哉!敖不可长[3],欲不可从,志不可满,乐不可极。贤者狎[4]而敬之,畏而爱之。爱而知其恶[5],憎而知其善。积而能散,安安而能迁[6]。临财毋苟得,临难毋苟 ...
盛庆斌, 2015
7
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
礼记曲礼上《曲礼》[1]曰:毋不敬,俨[2]若思,安定辞,安民哉! 敖不可长[3],欲不可从,志不可满,乐不可极。贤者狎[4]而敬之,畏而爱之。爱而知其恶[5],憎而知其善。积而能散,安安而能迁[6]。临财毋苟得,临难毋苟免。很[7]毋求胜,分毋求多。疑事毋质[8],直而勿 ...
盛庆斌, 2013
8
禮記今註今譯 - 第 2 卷
若夫坐如戶,立如齊,弗訊不言,言必齊色;此成人之善者也,未得為人子之道也。」這是說「為人子之道」。曲禮當是講「成人」之禮固當「坐如戶」「立如 ... 第一曲禮上二如臨財毋苟得,臨難毋苟免。很毋求勝 0 ,分毋求多。疑事母質 0 ,直而勿有目。八今註] 0 很是「 ...
王夢鷗, 1974
9
新編晏子春秋 - 第 70 页
回不輕身而恃巫〖注 3 , ,言不輕視本身的能力,而依賴女巫祈求神靈保祐。『注 3 :行爲乖僻。僻,不正、邪。 0 民不符德『校 3 :《御覽》引作「苟得」。『注 3 :苟得,意即苟且求得。《禮記,曲禮上》:「臨財毋苟得」,孔潁達疏:「非義而取,謂之苟得。」譯文從《御覽》。
王更生, 2001
10
鏡花緣:
至於古書,往往出了重價,亦不可得,惟訪親友家,如有此書,方能借來抄寫。要求一書 ... 他們見了無義之財,叫作『臨財毋苟得』。就只有個毛病:若見了書籍,登時就把『毋苟得』三字撇在九霄雲外,不是借去不還,就是設法偷騙,那作賊的心腸也由不得自己了。
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «临财毋苟得»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 临财毋苟得 no contexto das seguintes notícias.
1
刘百淞:纯正家风从孝廉开始
但是,古人更看到贪污腐化的危害,主张“临财毋苟得”“以义制利”“以财发身”,堂堂正正做人,清清白白做事,这才涌现出“江南第一家”郑义门、“葑门第一家”彭氏家族、 ... «新浪网, jun 15»
2
“以史鉴今”看民国政府之贪腐死结
临财毋苟得”“ 一介不苟取”一位官员从入仕到退隐,若能两袖清风,死无巨财,一般都能赢得美名于世。但无论是道德约束,还是制度防范,贪腐官员依旧层出不穷,很多 ... «www.qstheory.cn, dez 14»
3
圆瑛大师:保家卫国建功立业要学佛教无畏精神
不盗者,不可偷盗他人财物,一针一草,不与不取,临财毋苟得,见利必思义,故不可偷盗。不邪淫者,他人妻女,他所守护,不可非礼故犯;调戏诱奸,胁迫从事,俱属 ... «凤凰网, nov 14»
4
当政任事勿妄取——谈古人的廉政观
所谓廉政,就是从政不苟得,不妄取,不受不义之财。《礼记·曲礼上》:“临财毋苟得”,刘向说:“义士不欺心,廉士不妄取。”(《说苑谈丛》)在古人看来,廉者是为官之本,“为 ... «红网, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 临财毋苟得 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lin-cai-wu-gou-de>. Set 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em