Significado de "领巾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 领巾 EM CHINÊS

领	巾
lǐng	jīn

O QUE SIGNIFICA 领巾 EM CHINÊS

definição de 领巾 no dicionário chinês

Lenço 1. Tecido decorativo padronizado em volta do colarinho. 2. Um tecido que é drapeado ou amarrado ao redor do pescoço. 3. Refere-se ao cachecol vermelho dos jovens pioneiros.

领巾 1.围在领子四周的图案形装饰性织品。 2.披或系在脖子上的织品。 3.指少先队员的红领巾。

TRADUÇÃO DE 领巾

Conheça a tradução de 领巾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 领巾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «领巾» em chinês.

• chinês: 领巾
• Tradutor português - espanhol: bufanda
• Tradutor português - inglês: Scarf
• Tradutor português - hindi: दुपट्टा
• Tradutor português - arabe: وشاح
• Tradutor português - russo: шарф
• Tradutor português - português: lenço
• Tradutor português - bengali: স্কার্ফ
• Tradutor português - francês: foulard
• Tradutor português - malaio: Selendang
• Tradutor português - alemão: Halstuch
• Tradutor português - japonês: スカーフ
• Tradutor português - coreano: 스카프
• Tradutor português - javanês: Scarf
• Tradutor português - vietnamita: khăn quàng cổ
• Tradutor português - tâmil: தாவணி
• Tradutor português - marata: गळपट्टा
• Tradutor português - turco: eşarp
• Tradutor português - italiano: sciarpa
• Tradutor português - polonês: szalik
• Tradutor português - ucraniano: шарф
• Tradutor português - romeno: eșarfă
• Tradutor português - grego: κασκόλ
• Tradutor português - africâner: serp
• Tradutor português - sueco: halsduk
• Tradutor português - norueguês: skjerf

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «领巾»

Descubra o uso de 领巾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 领巾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

每天玩一个逻辑游戏:

12、领巾的颜色有几个好朋友一起去郊游。为了不走散,他们分别系了不同颜色的领巾。这些人中,他们有的人戴的是红色的领巾,有的人戴的是黄色的领巾。在不允许偷看自己领巾颜色的情况下,一个戴红色领巾的人眼里,红色领巾与黄色领巾一样多,而戴 ...

王子鱼, 2014

我的雀斑不见了:

领巾的材质、尺寸、打法不同,打出来的长度、厚度和位置就会不同,最好能搭配自己的身材特色,尽量利用领巾来展现优点。例如:脖子较长的人很适合绑领巾,什么样的绑法看起来都很美丽;而脖子较短的人,则建议挑选薄一点的布料,并且不要绑在脖子中央, ...

谢志强, 2013

袁青時尚學 - 第 77 页

再看 Pmda '不只一次讓看似發育不全的瘦弱男模特兒在脖子上繫著一條三角領巾'不斷出現在米蘭男裝秀的鏡頭裡'領巾又被塑造成一種少年郎的純真性情; Giorgi0 Armani 領頭帶起的水手風格的流行'領巾又是少不了的主角;倒是經年累月難忘水手情結 ...

袁青, ‎繆沛倫, 2014

副旋律思維: 中國時政評論文集 - 第 57 页

少习嗣龄领巾的随想 4UC 公嫁諡视缸领巾是革命先烈用鲜血染成的。它是怎摩用先烈的人血染缸的呢?人血需要先熬遇畴?要加水睡姆?直到小舆学四年级,我和我的同学遗在为扁逼偶用人血染缸缸领巾的工募盟间题在困惑。我相信,今天依然命曾有小 ...

韓麗明, 2014

会说话也要懂礼仪

(5)领巾与围巾。领巾和围巾的式样有很多种,如:长形、方形和三角形。日常生活中,女性所佩戴的披肩也属领巾的一种,它可以用来包头,也可以围在颈上,甚至可以搭在肩膀上,这种围巾的变化较多,不同的变化会产生不同的效果,关键看你是否有一双巧手。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

魔山 - 第 16 页

输毛还有那刮得光光的下巴藏在领巾中的派头,也与主人没有区别。祖父与他以“你”相称,和他讲话总操德国北部的土语;并不是为了打趣—他是没有幽默感的一而是为了方便,要知道对管仓库的工友、邮差、马夫和杂役一类的老百姓,他全都这样。汉斯·卡斯 ...

（德）托马斯·曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

追述中的拷问 - 第 8 页

然而那个五颜六色的领巾在校园里神采飞扬的日子,却结束得过于仓促。很快就发生了一连串因这些"远方来客"而招惹的"风波"。先是课间操时许多人围着拥有这些蓝色粉色的"红领巾"的同学,好像进了动物园,以至于对哨声铃声都置若罔闻。发展到后来,竟 ...

张抗抗, 2008

张抗抗随笔 - 第 98 页

我一那天的结局很辉煌,我得到了一条漂洋过海而来的,这儿从没人戴过的蓝领巾。其实那时候我是一个循规蹈矩的好学生,我还从没有标新立异的愿望,但是我喜欢这条蓝领巾。许多年以后,我站在窗外的阳台上,手捧着薄如蝉翼、蓝似远天的三角绸巾,忧然 ...

张抗抗, 2006

牡丹的拒绝 - 第 58 页

发展到后来,竟有高年级的大同学在放学后,把戴着与自己不同颜色的领巾的人,围堵在厕所里、墙角下,蛮横地强摘下蓝领巾,抢了就跑。毕竟没有得到蓝领巾的人是大多数一一我惶惶地想:原来别的人也都喜欢蓝领巾呀!宁静的校园在那些日子里乱成一团。

张抗抗, 1995

柔和 - 第 314 页

荞说,哥哥巳超龄退队,她可用哥哥的旧领巾。于是,那天授巾的仪式,就有一点特别。当辅导员用托盘把新领巾呈到领导手中的时候,低低说了一句。同学们虽听不清是什么,但能猜出来^那是提醒领导,轮到荞的时候,记得把托盘里的那条旧领巾分给她。

毕淑敏, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «领巾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 领巾 no contexto das seguintes notícias.

天虹商场“天虹到家”业务上线官方App“虹领巾”亮相

核心提示：8月17日，天虹商场董事总经理高书林在深圳南山常兴天虹举行的天虹官方App“虹领巾”重点项目——“天虹到家”上线启动仪式上表示，天虹移动端本地生活 ... «赢商网, ago 15»

北京试点律师出庭统一着装不穿律师袍将被训诫

根据《通知》律师出庭服装特指律师袍和领巾。北京律师在知识产权法院、东城法院等法院担任辩护人、代理人参加法庭开庭审理活动，必须统一着出庭服装，佩戴律师 ... «人民网, ago 15»

小配饰的威力：百变领巾不可思议

导语：小配饰有时威力无穷四两拨千斤，领巾，这个在街拍中经常出现的时髦配饰在生活中很少有男士尝试。很多人对领巾更多的认识有时还停留在小学时代国旗的 ... «新浪网, jul 15»

西班牙奔牛节现意外1人被公牛顶中另有6人受伤

当地民众穿着传统白色服装，戴红色领巾和腰带，从传统皮酒袋喝酒，并将红酒喷洒在别人身上。 原标题：西班牙奔牛节现意外1人被公牛顶中另有6人受伤. 中新网7月7 ... «凤凰网, jul 15»

天虹商场:本地生活服务“虹领巾”值得期待

公司有意将虹领巾打造成为本地生活服务平台，与深圳市“智慧城市”的提出相契合，融入医疗、社区服务、教育等，首先选择在深圳试点。我们预计将在今年下半年上线。 «新浪网, mai 15»

难道只有上海小学生才戴绿领巾？

昨晚小编去看自家小外甥，只见他挥动手中那抹绿色，神情得瑟：“蜀黍蜀黍，你造吗?我戴绿领巾了!”看着小外甥的脸，小编回想起十几年前那段无忧无虑的岁月，感慨 ... «无锡新传媒, abr 15»

百搭领巾引领下季男装潮流

2014春夏的男装秀场上，领巾的运用出现得更加频繁，像在Louis Vuitton秀场上，差不多一半以上的造型都包含了男士领巾，无论是搭配西装还是夹克，都显得自然而 ... «央视国际, jul 13»

实用男士领巾搭配指南

领巾是一个太容易被忽略的单品，我们对领巾更多的认识有时还停留在小学生胸前飘扬的那条红领巾，就算意识到领巾的好，也很少有人会系着领巾出门。无论如何， ... «新浪网, jun 13»

“机器猫”警察口袋藏红绿领巾小“马大哈”遇救星

【新民网·独家报道】在一师附小门口，有一个被同学们称为“机器猫”的警察叔叔，他能变出红领巾、绿领巾借给忘记带的“马大哈”同学。5月30日，在六一儿童节前夕，新民 ... «新民网, mai 13»

武汉一小学给优秀生戴绿领巾称为宣扬环保理念

昨天下午4点30分，武汉市光谷六小校门口，记者看到五名学生佩戴着绿领巾，一边敬队礼，一边齐声提醒“各位同学，请按时平安回家，路上注意安全！” 戴绿领巾的孙 ... «人民网, fev 13»