Significado de "灵座" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 灵座 EM CHINÊS

灵	座
líng	zuò

O QUE SIGNIFICA 灵座 EM CHINÊS

definição de 灵座 no dicionário chinês

Assento espiritual 1. Também como "alma sentada". 2. Refere algumas aniquilações de funerais recém-enterrados para Deus. 3. A estátua da deidade.

TRADUÇÃO DE 灵座

Conheça a tradução de 灵座 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 灵座 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «灵座» em chinês.

• chinês: 灵座
• Tradutor português - espanhol: asiento Ling
• Tradutor português - inglês: Ling seat
• Tradutor português - hindi: लिंग सीट
• Tradutor português - arabe: مقعد لينغ
• Tradutor português - russo: Линг сиденья
• Tradutor português - português: assento Ling
• Tradutor português - bengali: লিং আসন
• Tradutor português - francês: Ling siège
• Tradutor português - malaio: kerusi Ling
• Tradutor português - alemão: Ling Sitz
• Tradutor português - japonês: 陵席
• Tradutor português - coreano: 링 시트
• Tradutor português - javanês: Roh
• Tradutor português - vietnamita: Ling ghế
• Tradutor português - tâmil: லிங் இருக்கை
• Tradutor português - marata: Ling आसन
• Tradutor português - turco: Ling koltuğu
• Tradutor português - italiano: sedile Ling
• Tradutor português - polonês: siedzisko Ling
• Tradutor português - ucraniano: Лінг сидіння
• Tradutor português - romeno: Ling scaun
• Tradutor português - grego: Ling κάθισμα
• Tradutor português - africâner: Ling stoel
• Tradutor português - sueco: Ling säte
• Tradutor português - norueguês: Ling sete

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «灵座»

Descubra o uso de 灵座 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 灵座 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

八洞天:

一面於私衙中,設立辛氏夫人靈座。長孫陳公事之暇,除卻與孫去疾閑話,便對著那靈座流涕。一夕獨自飲了幾杯悶酒,看了靈座,不覺痛上心來,又吟《憶秦娥》詞一首云:黃昏後,悲來欲解全恁酒。全恁酒,只愁酒醒,悲情還又。新弦將續難忘舊,此情未識卿知否?

朔雪寒, 2015

(欽定)古今圖書集成 - 第 1431-1440 卷

以至成增與主以下奏事在德行與皇家與素調主 x =力主以下器於魔事遂請靈座箭器盡衰看電著拜之如初期九月之囊著哥以飲酒食肉唯不與宴樂小功以下夫功翼居著可以歸虞葬之目日中而虞或墓遠副但不出是旦司也極既入擴掌事著先歸修虞事真雙於掌 ...

蔣廷錫, 1884

画说中国传统民俗：婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 90 页

收尸盖棺并安放好灵枢之后,还要附带举行“铭旌”仪式。所谓“铭旌” ,就是用帛书写“某某之枢” ,富家世族往往请有德望和名位者题铭。官品越高者帛书越长,如三品以上长达 9 尺,用竹竿将帛挂在灵位的右侧。妇人已故,其夫无职无位者,则书孺人。灵座、铭旌 ...

林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

唐代宫廷艳史 - 第 394 页

她打定了主意,便和长孙皇后说明,若要她住在宫中,须依她四件事体:第一件是耍另外收拾起一座宫院,拨八名宫娥,八名小黄门服侍着她;第二件是她住在宫中,起居自由,无论喜庆事体,不随姐娱朝参皇帝;第三件是须在宫院中设一齐王灵座,许杨姐早晚拈香 ...

许啸天, 2000

富贵荣华·帝王业 - 第 6 卷 - 第 270 页

当早上的第一缕阳光还没有从东边露头的时候,一身孝服的陈善昭便来到了大行皇帝几篷灵座前。奉上了果酒祭品,祇告受命结束,起身之后的他看着那灵座,心中一时生出了一股难以名状的感伤。直到身后路宽轻声提醒,说是到奉天殿祭祀天地的时辰快 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国地方志民俗资料汇编: 华东卷 - 第 2 卷 - 第 1111 页

子(及〉有顶带者五尺〉,题曰某某府君之柩(妇则书显&某氏〉,位灵座之右。设殓^内外序哭如仪。及夜,奉魂帛复床。谙子次下中门之外,寝苦(苫〉枕块,不脱迕带;诸妇女子次中门之内, .祎枕衾皆布素,哀至则哭,昼夜无时。是日成服,轻重以亲疏为等。今县(谷,不 ...

丁世良, ‎赵放, 1995

紅樓夢補:

寶玉做親的日子近了,這會子要再給他收拾屋子,又費一番起倒,我想寶丫頭百日已過,靈座設在那邊,本該多擺幾天,如今只好從權,說不得委曲他一點子,把靈幃撤了,騰出屋子來,咱們一頭一緒辦寶玉的喜事,也省得擺著看了盡仔傷心。就是姨媽那邊須得去 ...

歸鋤子, 2014

薛丁山征西:

正堂可設具靈座,人人大哭,個個悲傷,候肉家到來,母親還要假哭,痛罵他一番,埋怨他忘恩負義,好叫他心服情願。」夫人聽了,深信女兒變化,滿口允承。小姐登時詐病,三日之後死了。三軍聞知,均皆痛哭,掛白開喪,件件端正。此話不表。再言薛丁山吃盡千辛萬 ...

朔雪寒, 2014

唐宮二十朝演义 - 第 1 卷 - 第 290 页

你一句我一句,把个杨妃说得没了主意。大家见杨妃心思活动了,便七手八脚地替她把这顶鮫绡帐挂起。看看又到了齐王的死忌日,早几天,杨妃因记念齐王,悄悄地在齐王灵座前哭过几次。到了这一天,太宗皇帝下诏,在太极殿用八十一个高僧高道,追荐齐王。

许啸天, 1998

新修羅源縣志 - 第 661 页

谓之"设灵"。按此即古之"灵座"也。《晋书, ^荣(专》: " ^讦琴,宋人置琴于灵座" :《南史-张永传》: "永伤第四子没于虏, ^除,犹为立灵座" :《北史,隋宗室传》: "帝曰: '晋王前^一鹿,我令作脯,拟踢秦王。今亡,可置灵座之前' " ;《周罗嘛"专》: "明日当战其灵座,所有 ...

中国人民政治协商会议. 福建省罗源县委员会. 文史资料工作委员会, 1984

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «灵座»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 灵座 no contexto das seguintes notícias.

白牛踏雪而来《斗仙》金灵圣母坐骑现身

兽角狰狞披雪羽，体格雄壮驾云霄。四宇横冲无所惧，金灵座下敢为先。”这是游戏中对踏雪白牛的介绍。金灵圣母座下踏雪白牛，通体雪白，长毛覆盖，似是踏雪而来。 «多玩游戏网, jul 15»

记录消失的古迹百年老照片重现明长陵旧貌

20张明十三陵长陵老照片首次公布，如今已经消失的裬恩殿灵座和卧龙松在照片上都可以找到。十三陵特区办事处表示，今年是明长陵建陵600周年，这组老照片再现 ... «新华网, mai 09»