Significado de "溜撒" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 溜撒 EM CHINÊS

溜	撒
liū	sā

O QUE SIGNIFICA 溜撒 EM CHINÊS

definição de 溜撒 no dicionário chinês

A dispersão é rápida e rápida.

溜撒 谓行动迅速p敏捷。

TRADUÇÃO DE 溜撒

Conheça a tradução de 溜撒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 溜撒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «溜撒» em chinês.

• chinês: 溜撒
• Tradutor português - espanhol: César deslizamiento
• Tradutor português - inglês: Caesar slip
• Tradutor português - hindi: सीज़र पर्ची
• Tradutor português - arabe: قيصر زلة
• Tradutor português - russo: Цезарь скольжения
• Tradutor português - português: Caesar deslizamento
• Tradutor português - bengali: সিজার স্লিপ
• Tradutor português - francês: César glissement
• Tradutor português - malaio: slip Caesar
• Tradutor português - alemão: Caesar Schlupf
• Tradutor português - japonês: シーザースリップ
• Tradutor português - coreano: 시저 슬립
• Tradutor português - javanês: Caesar slip
• Tradutor português - vietnamita: Caesar trượt
• Tradutor português - tâmil: சீசர் சீட்டு
• Tradutor português - marata: रोमन सम्राट स्लिप
• Tradutor português - turco: Sezar kayma
• Tradutor português - italiano: Caesar slittamento
• Tradutor português - polonês: Cezar poślizgu
• Tradutor português - ucraniano: Цезар ковзання
• Tradutor português - romeno: alunecare caesar
• Tradutor português - grego: Caesar ολίσθησης
• Tradutor português - africâner: Caesar strokie
• Tradutor português - sueco: caesar slip
• Tradutor português - norueguês: Caesar slip

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «溜撒»

Descubra o uso de 溜撒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 溜撒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明代汉语词汇硏究 - 第 254 页

溜撒一一迟夯"溜撒"有二义: ^ )形容人的灵活,伶俐。《西》 24 : "我想你有些溜撒,去他那园子里偷几个来尝尝,如何? "同书 30 : "行者见他去了,即差两个溜撒的小猴,跟着八戒,听他说些甚么。"《初拍》 19 : "谢小娥还亏得溜撒,乘众盗杀人之时,忙自去窜在舵上, ...

顾之川, 2000

中国民间方言词典 - 第 349 页

孙犁《新安游记》:飞毛不飞毛不知道,反正他走路特别溜撒。 2 旧作"溜扫"。清,文康《侠女奇缘》 48 :要不是我躲的溜扫,一把抓住你,不是叫他散我一乖乖.准是我自己闹个狗吃屎,你还说呢!溜噪子 110360921 〔官话,北方北京〕 1 鸟叫。邓友梅《烟壶》 12 :不论 ...

段开琏, 1994

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

為頭的兩人當先船來把謝輸與段康惠士盈二便。結墨.性僉。然後眾人士齋勳悲,排去。總是一個船中,躲得在那裡 2 間有個把慌忙奔出艙外,又被盜船上人殺了。或有得跳在水中,只好圖得個全屍,湖水溜急,總無生理。謝小娥還虧得溜撒.乘持,忙自去攏在舵上, ...

凌濛初, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

在水中,只好图得个全尸,湖水溜急,总无生理。谢小娥还亏得溜撒,乘众盗杀人之时,忙自去撺在舵上;一个失脚,跌下水去了。众盗席卷舟中财宝金帛一空,将死尸尽抛在湖中,弃船而去。小娥在水中漂流,恍惚之间,似有神明护持,流到一只渔船边。渔人夫妻两个, ...

冯梦龙, 2015

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

即現原身,走近前叫聲:「師父。」唐僧聽見道:「悟空,救我啊!」沙僧道:「哥哥,你在外面叫哩?」行者道:「我不在外面,好和你們在里邊受罪?」八戒道:「哥啊,溜撒的溜了,我們都是頂缸的,在此受悶氣哩!」行者笑道:「呆子莫嚷,我來救你。」八戒道:「哥啊,救便要脫根救, ...

吳承恩, 2015

西游记/袖珍文库

八戒道:“哥呵,溜撒的溜了,我们都是顶缸的,在此受闷气哩。”行者笑道:“呆子莫嚷,我来救你。”八戒道:“哥呵,救便要脱根救,莫又要复蒸笼。”行者却揭开笼头,解了师父,将假变的毫毛抖了一抖,收上身来;又一层层放了沙僧,放了八戒。那呆子才解了,巴不得就要 ...

吴承恩, 1991

二刻拍案驚奇:

論甚麼多少?」用手只一,銀子塊塊落地,只剩得一個空包。那些老小們看見銀子落地,大家來搶,也顧不得尊卑長幼,扯扯拽拽,磕磕撞撞。溜撒的,拾了大塊子,又來拈撮;遲夯的,將拾到手,又被眼快的先取了去。老人家戰抖抖的拿得一塊,死也不放,還累了兩個地 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

蕩寇志:

方才可惜,已誘得進了路,卻被他溜撒滑了去。」說罷,便綽槍上馬。軍士們添換了火把,仍就起鼓出陣。扈三娘回陣也下了馬,叫軍士取水來吃了幾碗,解下白綾纏頭,抹抹汗,鬆下了背上方旗,略坐坐,喘息定了。聽得對陣起鼓,仍提刀上馬。林沖道:「賢妹如果不見 ...

俞萬春, 2014

西遊記: Journey to the West

行者見他去了,即差兩個溜撒的小猴跟著八戒,聽他說些甚麼。真個那獃子下了山,不上三四里路,回頭指著行者,口裡罵道:「這個猴子,不做和尚,倒做妖怪。這個猢猻,我好意來請他,他卻不去。你不去便罷。」走幾步,又罵幾聲。那兩個小猴急跑回來報道:「大聖 ...

呉承恩, 2014

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

... 子打來,那潑皮溜撒,急把其妻番過來,早在臀脊上受了一杖。其妻又喊道:「是我,是我!不要錯打了!」潑皮道:「打也不錯,也該受一枚兒。」其夫假勢頭已過,早已發作不出了。潑皮道:「老兄放下性子,小子是個中人,我與你熟商量。你要兩人齊殺,你嫂子是搖錢樹, ...

抱甕老人, 2015