Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "溜弯" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 溜弯 EM CHINÊS

liūwān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 溜弯 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «溜弯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 溜弯 no dicionário chinês

Dialetos elegantes. Caminhe, vá. 溜弯 方言。溜达,闲走。

Clique para ver a definição original de «溜弯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 溜弯


双弯
shuang wan
回弯
hui wan
宁折不弯
ning zhe bu wan
山弯
shan wan
弓弯
gong wan
wan
弯弯
wan wan
急弯
ji wan
急转弯
ji zhuan wan
打弯
da wan
抹角转弯
mo jiao zhuan wan
拐弯
guai wan
曲曲弯弯
qu qu wan wan
曲里拐弯
qu li guai wan
牛弯
niu wan
眉弯
mei wan
胃大弯
wei da wan
背曲腰弯
bei qu yao wan
腿弯
tui wan
臂弯
bi wan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 溜弯

须拍马
之大吉
之乎也

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 溜弯

战斗转
胃小

Sinônimos e antônimos de 溜弯 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «溜弯»

Tradutor on-line com a tradução de 溜弯 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 溜弯

Conheça a tradução de 溜弯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 溜弯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «溜弯» em chinês.

chinês

溜弯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

curva de deslizamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Slip bend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर्ची मोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زلة منحنى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Купон изгиб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deslizamento bend
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্লিপ বেন্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Slip coude
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

slip Bend
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rutsch bend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スリップベンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬립 벤드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slip Bend
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trượt cong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண்ட் ஸ்லிப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेंड स्लिप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bend, kayma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

slittamento curva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgiecie poślizgu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

купон вигин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

slip cot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

slip στροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strokie draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slip böj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slip bend
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 溜弯

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «溜弯»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «溜弯» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 溜弯

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «溜弯»

Descubra o uso de 溜弯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 溜弯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语方言语法类编 - 第 390 页
澝平、溜直、溜滑、溜圆、澝光也有例外的情况.即也可以修饰表示其他意义的形容词.如: ,澝鼓、溜弯、溜头"捆鼓"的"鼓"和"溜弯"的"弯"都表示没有棱角,也都有平滑的意思.这应是个例外。程度副词"溜"的语法特点是 I 第一,可以重 4 ,表示程度的加重,如,濱潲 ...
史冠新, ‎陈汝立, 1996
2
老舍作品中的北京话词语例释 - 第 80 页
后溜了一眼· (骆) 11 他那双眼直溜着前边儿的人· 11 你在这儿·俩眼溜什么呢· 0 偷偷走开· (枕)你怎么不管哥哥呢?他一清早就溜 ... (谁) 11 姐,我的心老在嗓子眼溜儿· (方)杆秦城那溜儿钓鱼的可多啦:儿头些年这溜儿是臭水坑,现在都盖上大楼啦· [溜弯儿] ...
杨玉秀, 1984
3
中国民间方言词典 - 第 349 页
2 旧作"溜扫"。清,文康《侠女奇缘》 48 :要不是我躲的溜扫,一把抓住你,不是叫他散我一乖乖.准是我自己闹个狗吃屎,你还说呢! ... 李劼人《暴风雨前》第一部分,三老爷生了气道: "你平日那么溜刷的哩,有了事,就这样胆小。 ... 蹓弯儿呀,请坐 1 3 也作"溜弯"。
段开琏, 1994
4
别以为你是公主: - 第 8 页
哪个要是说了,就得自动出门去溜弯,一个小时之内不准回家。这个办法主要是让彼此冷静一下,让说出“离婚”的人尝尝“无家可归”的感觉。婚姻生活并非一帆风顺,当矛盾丛生时,提醒彼此“离婚”不是解决办法,而只是赌气和回避问题的方式。溜弯回来的时候, ...
她品心理课题组, 2014
5
拖鞋上的泥土 - 第 25 页
北京人一般管散步叫"溜弯儿" ,何谓"溜弯儿" ?是说溜出这样憋屈的小胡同,解放前是到坛根儿底下,到河沿儿边上溜弯儿;如今是到公园里,到立交桥旁的绿地溜弯儿。一这样的胡同连带的大杂院形成的邻里关系,据说最让北京人骄傲,最让外国人'羡慕。
肖复兴, 1999
6
水和北京: 永定河 - 第 69 页
在涨水时,水量渐增,继续来水,河溜常形成挑直,溜走中泓,原有险工大都不靠主溜、暂时没有危险。但涨水时 ... 审査溜势。永定河河道宽窄不一,两岸滩地很多,河溜弯弯曲曲,一处滩地有变化或一处险工溜势有变化,都会影响到其它险工处的变化,所谓"一弯 ...
北京水文化丛书编纂委员会, 2004
7
枕边小品:花季雨季全集·温馨卷:
... 早起溜弯儿,正逢附近小学校举行升旗仪式,学生们阵容整齐,齐刷刷向国旗敬礼。她扭头瞥见队尾的老师们,或蹲着,或叉腰,正菜咸醋酸地侃得欢实呢。老人感动之余,添了些气不顺。活着是美丽的,工作着是美丽的,必要时,犯错误亦不失为一种美丽。
文飞扬, 2015
8
细说汉初三杰:
当然,韩信没有那副寒酸相,他虽然贫寒,但绝不酸溜,他不会像孔乙己那样去和人家争论“窃书”不等于“偷书”,也不会在乎“茴香豆”的“ ... 这天,韩信背着他那口祖传的宝剑在淮阴大街上散步,当然不是像我们今天吃了晚饭,一家人出去溜弯,此时的韩信没有那份 ...
夏于全, 2015
9
又見北平 - 第 27 页
侯榕生 平溜酸了的兩條腿。^ ^幾位服務員同志圍攏過來,大槪要聽老式北京話,我上了樓,囘到四一六室,休息休息 X 「是啊,我是北京人丄二十五年沒囘來了,那什麼... ...」「兒?北京話嚒,散歩去了,您是老北京,不然不會說溜彎兒。」「是啊,我們溜彎兒去了?
侯榕生, 1981
10
語文彙編 - 第 38 卷 - 第 169 页
【溜晃】逛游。"吃了钣述碗也沒有洗,就不知遒上哪里' ; 91 晃去參 9 了! ,〔103〕【溜湫】从旁边随吋看風色,想耍正視又不敢正視的样子。蓉洵湫若服兒关 21 : '何苦嬸子叉使厉害? , ,〔90〕 9 參【溜弯兒】"溜"讀去声。蹓躂,閑'走。"噢, 11 了半天,你是社早兒出来溜 ...
傅朝陽, 196

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «溜弯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 溜弯 no contexto das seguintes notícias.
1
八旬爹爹倒地被扶起却不愿回家原是嫌家中无人陪他遛弯
当天上午他独自出门溜弯,路上被一块小石头拌到拐杖,导致摔倒在地且半天爬不起来。 当民警提议送江爹爹回家时,他顿时急了,说儿子总不让自己出门,家里太 ... «人民网, set 15»
2
膝关节痛怎么办?
膝关节痛如果是在发作期,一定要限制行走,就是每天你下楼溜弯不能超过30分钟,绝对禁止爬楼,上下楼、爬山、跳跃这样的刺激比较强烈的运动。为什么?原因在于 ... «中国广播网, set 15»
3
烟台:71岁老伯七夕节庆50年金婚送老伴玫瑰
记者了解到,王大爷是带着孙子晨起溜弯时看到路边花店摆放的鲜花娇艳欲滴,临时起意才买的,从未给老伴买过玫瑰的王大爷,平生第一次“浪漫”了一回。“过节了不 ... «新华网山东频道, ago 15»
4
教化广场女子抡菜刀冲向溜弯人群边骂边砍乘凉差点没命
教化广场女子抡菜刀冲向溜弯人群边骂边砍乘凉差点没命. http://heilongjiang.dbw.cn | 2015-06-23 08:04:27. 作者: 李赫 来源: 新晚报 频道主编: 姜继周. 黑天鹅带萌 ... «东北网, jun 15»
5
郭德纲于谦曾共患难收对方儿子为徒教相声
朱时茂:反正吵的谁都不理谁了,记得我们吵完了之后,大家去一块,我也是溜弯去,他也是溜弯去,到街上去溜弯去了,溜弯怎么办呢,溜弯就吃饭也不回去吃了,我 ... «凤凰网, abr 15»
6
世界最长高原铁路隧道正式通车
青藏铁路西宁至格尔木段原有一条于1958年开建1978年通车的老关角隧道,全长4.4公里。“火车在关角山里就像是一条转转子(溜弯、散步的意思)蛇。”当地人这样形容 ... «新浪网, dez 14»
7
深度:浅析中国最新曝光无人机一缺陷致弱于捕食者C
近日,不光2015号歼20成功试飞,还有新款大型无人机也出来“溜弯”了。 新浪军事编者:为了更好的为读者呈现多样军事内容,满足读者不同阅读需求,共同探讨国内 ... «新浪网, dez 14»
8
为啥孕期每天溜弯,却越溜越胖
在公园里跑步时,总能看到有准妈妈与自己的先生牵着手溜弯,她们其中有为数不少的人,一眼看过去体重就是超标状态。在跟一些妈妈交流时,她们也多有委屈:我 ... «搜狐, nov 14»
9
抬起头来,看到星星,月亮和“腰”
那个时候,我几乎每个晚上都去塔底下溜弯,有时候是看风景,有时候是想问题,有朋自远方来时,那更是晒月亮的好地方。睡觉前,我会习惯性地瞄它一眼,如果它的灯 ... «金羊网, set 14»
10
【拍客】八旬奶奶携巨龟溜弯引路人围观
2014年7月2日在长春市杨柳大街附近,8旬老奶奶携巨龟溜弯并唱着乌龟之歌,歌曲是她老人家自己编写的,老人携巨龟溜弯吸引路人围观,老人养这只乌龟7年了,这 ... «腾讯网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 溜弯 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/liu-wan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em