Significado de "龙椁" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 龙椁 EM CHINÊS

龙	椁
lóng	guǒ

O QUE SIGNIFICA 龙椁 EM CHINÊS

definição de 龙椁 no dicionário chinês

Longo canto do Imperador de Yu.

龙椁 皇帝的棺椁。

TRADUÇÃO DE 龙椁

Conheça a tradução de 龙椁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 龙椁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «龙椁» em chinês.

• chinês: 龙椁
• Tradutor português - espanhol: largo ataúd
• Tradutor português - inglês: Long coffin
• Tradutor português - hindi: लांग ताबूत
• Tradutor português - arabe: نعش طويلة
• Tradutor português - russo: Длинные гроб
• Tradutor português - português: longo caixão
• Tradutor português - bengali: লং কফিন
• Tradutor português - francês: cercueil longue
• Tradutor português - malaio: keranda Long
• Tradutor português - alemão: lange Sarg
• Tradutor português - japonês: ロング棺
• Tradutor português - coreano: 긴 관
• Tradutor português - javanês: Long coffin
• Tradutor português - vietnamita: dài quan tài
• Tradutor português - tâmil: நீண்ட சவப்பெட்டி
• Tradutor português - marata: लांब शवपेटी
• Tradutor português - turco: Dragon tabut
• Tradutor português - italiano: lungo bara
• Tradutor português - polonês: długi trumny
• Tradutor português - ucraniano: довгі труну
• Tradutor português - romeno: sicriu lung
• Tradutor português - grego: Long φέρετρο
• Tradutor português - africâner: lang kis
• Tradutor português - sueco: lång kista
• Tradutor português - norueguês: Long kiste

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «龙椁»

Descubra o uso de 龙椁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 龙椁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国盗墓史: 一种社会现象的文化考察 - 第 57 页

下流水银象江海,上缀珠光作乌兔。别为天地于其间,拟将富贵随身去。一朝盗掘坟陵破,龙椁神堂三月火。可怜宝玉归人间,暂借泉中买身祸。" 2 所谓"一朝盗掘坟陵破,龙椁神堂三月火" ,都指为项羽事迹。又如鲍溶《经秦皇墓》诗: "山河一易姓,万事随人去。

王子今, 2000

咏秦诗 - 第 126 页

3 乌兔,即玉兔和赤乌。赤乌为太阳,玉兔为月亮。《史记》记载,秦始皇帝墓中,以明珠为日月星辰,上具天文,下具地理。 4 龙椁神堂,龙椁为皇帝之椁。椁为棺材外的棺。神堂,祭祀亡灵之处,前注已言,始皇帝陵曾经项羽火焚,又因牧童寻羊而点燃,火延三月不熄。

张立文, 1994

元白诗传 - 第 211 页

... 对力行俭朴的汉文帝给予了赞扬。诗人也有革除当时厚葬习俗的现实针对性。、 2 蘭山:在今陕西临瘇县,秦始皇墓即在此地。 3 乌兔:指日月。古代神话传说日中有金乌,月中有玉兔。所以人们常用乌兔代指日月。 4 别为:另造。 5 龙椁〈 9 化) :帝王的棺椁。

郭杰, ‎元稹, ‎白居易, 2000

陈寅恪「元白诗证史」讲席侧记 - 第 186 页

一朝盗掘坟陵破,龙椁神堂三月火。可怜宝玉归人间,暂借泉中买身祸。奢者狼藉俭者安,一凶一吉在眼前。凭君回首向南望,汉文葬在灞陵原。古冢狐古冢狐,妖且老,化为妇人颜色好。头变云髮面变妆,大尾曳作长红裳。徐徐行傍荒村路,日欲暮时人静处。

刘隆凯, ‎陳寅恪, 2005

白居易集笺校/中国古典文学丛书 - 第 74 页

彼眞此假俱迷人,人心惡假貴重眞。狐假女妖害日欲暮時人靜處。或歌或舞或悲啼,翠眉不舉花鈿.低。忽然一笑千萬態,見者十人八九古塚狐,妖且老,化爲婦人顏色好。頭變雲鬟面變妝,大尾曳作長紅裳。徐徐行傍荒村路, : .古塚狐戒齄色也〔龍椁〕「椁」; &作「 ...

朱金城, ‎白居易, 1988

道書集成 - 第 29 卷 - 第 380 页

... 謂天神王^ 0 仙 I 就是首天專奉醉而逸大上^玄重費天專说故苦^ ^終^今本欲廿银會.量頂须從無^ /上 ^ I 大乏不可忍議^穂覲 萬 4 心更请、多少 5 ^ -斧^^^^^無我亦無 3 不逸亦不荒悟真^ 1 成^絛學真龙椁引於^生天專説錄敖祌 1 矣鞅敖泉瞻仰專颜而怍.

湯一介, 1999

清名家詞 - 第 6 卷 - 第 109 页

陈乃乾 芙蓉山館詞 2 十一鵲踏枝天遠 0 窣地簾 I 斜倚枕函人 I 好夢竟隨蘭信 I 幽情不逐花風 I 望吳 1 謾凝眸,綠蕪撫琴絲 I 傍雕 I 問小桃無 I 似含嬌 1 聽屋^午鳩頻 I 惆悵芳^晴景難 I 留烟渲 I 借篱迷化春意無 I 薄髌冥 I 吹上苔衣微; ^鵲腦慷添爐篆紘龍椁罷 ...

陈乃乾, 1982

史记研究集成 - 第 3 卷

2 龙椁:为皇帝之椁。深堂:祭祀亡灵之处。骊山绝句三首〔宋〕苏轼功成虽善欲持盈 1 ,可笑前王恃太平。辛苦骣山山下土,阿房才废又华清。几度雕墙几变灰,举烽指鹿事悠哉 2 。上皇不念前车鉴,却怨骊山是祸胎。海中方士觅三山,万古明知去不还。咫尺神灵 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

白居易詩集校注 - 第 1 卷

謝思煒, 白居易 卷第四諷論四四三一墳,其高五十餘丈,週迴五里有餘,石槨爲遊館,人膏爲燈燭,水銀爲江海,黄金爲鳧雁。珍寳之藏,機械之變,棺〔一朝盜掘墳陵破,龍椁神堂三月火〕《漢書,劉向傳》載向上疏:「秦始皇帝葬於驪山之阿,下錮三泉,上崇山證稿》, ...

謝思煒, ‎白居易, 2006

Bai Xiangshan shi ji - 第 1-6 卷 - 第 48 页

君回首向南望漢文^ ;在灞陵原叫借泉中贸身禍夯者彼藉 I 者安一凶一吉在眼前 1 朝盜掘喷疲破龍椁神堂三月火可憐 I 實玉歸人間 I 綴珠光作烏兎別為天地^其間擬將富贵瘢身去一中下洇二重泉當時自^爲滚固下流永 I 泉江海上萆茫^土^ ^貪蒼蒼^茫在 ...

̇ưł̄̆, ‎ł̆®Æ̈ð̃Ư, 19

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «龙椁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 龙椁 no contexto das seguintes notícias.

本期介绍

... 睿陵的过程中，考古人员发现迷雾重重，陵墓上方居然叠压着五层巨石，每块巨石重达半吨左右，一共200来块。 （《探索发现》 20150422 金陵迷雾第一集龙椁凤椁） ... «央视国际, abr 15»

探索发现：《金陵迷雾》预告（4月22日

费了一个多月时间才勉强把陵墓打开，里面居然有四具棺椁，其中有一具棺椁上雕刻着龙纹，无疑这是阿骨打的龙椁，可是它却破损严重，像是人为破坏。令人奇怪的 ... «央视国际, abr 15»

北京房山发现金太祖完颜阿骨打的陵墓

陵墓打开后发现完颜阿骨打的龙椁已残毁，仅保留椁盖和东壁挡板，上面均刻有团龙纹及流云纹。凤椁保存较好，位于龙椁的北侧，为整块汉白玉石雕凿而成。盖顶及椁 ... «凤凰网, abr 12»

让秦始皇好端端躺在地宫里

白居易《草茫茫》诗有“一朝盗掘坟陵破，龙椁神堂三月火”句，鲍溶《经秦皇墓》诗也写道：“白昼盗开墓，玄冬火焚树。哀哉送死厚，乃为弃身具。”都说秦始皇陵在秦末动乱 ... «东方网, dez 06»

秦始皇陵早已被盗过不要再打秦始皇陵的主意

一朝盗掘坟陵破，龙椁神堂三月火。”袁牧的评价更为刻薄：“生则张良锥之荆轲刀，死则黄巢掘之项羽烧，居然一尚在临潼郊，隆然黄土浮而高”。 秦始皇陵被盗在古代 ... «中华网, nov 06»