Baixe o aplicativo
educalingo
龙跳虎伏

Significado de "龙跳虎伏" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 龙跳虎伏 EM CHINÊS

lóngtiào



O QUE SIGNIFICA 龙跳虎伏 EM CHINÊS

definição de 龙跳虎伏 no dicionário chinês

Dragon Tiger Tiger V. ainda disse que o Tigre do Dragão estava deitado. Gestos de metáfora.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 龙跳虎伏

龙腾虎踞 · 龙腾虎啸 · 龙腾虎跃 · 龙腾虎掷 · 龙腾虎踯 · 龙腾虎蹴 · 龙蹄 · 龙体 · 龙天 · 龙跳 · 龙跳虎卧 · 龙廷 · 龙亭 · 龙庭 · 龙投大海 · 龙头 · 龙头竿 · 龙头股 · 龙头拐杖 · 龙头锯角

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 龙跳虎伏

不伏 · 不甘雌伏 · 卑伏 · 安伏 · 宾伏 · 惭伏 · 扁扁伏伏 · 扒伏 · 报伏 · 抱伏 · 拜伏 · 臣伏 · 般伏 · 藏伏 · 补伏 · 迸伏 · 避伏 · 闭伏 · 鳖伏 · 龙蟠虎伏

Sinônimos e antônimos de 龙跳虎伏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «龙跳虎伏»

龙跳虎伏 ·

Tradutor on-line com a tradução de 龙跳虎伏 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 龙跳虎伏

Conheça a tradução de 龙跳虎伏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 龙跳虎伏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «龙跳虎伏» em chinês.
zh

chinês

龙跳虎伏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Salto de longitud Hufu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Long jump Hufu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लंबी कूद Hufu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوثب الطويل Hufu
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Прыжок в длину Хуфу
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Salto em comprimento HUFU
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লং জাম্প Hufu
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Saut en longueur hufu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lompat jauh Hufu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Weitsprung Hufu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ロングジャンプヒューフ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

롱 점프 Hufu
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Long Langsung Hufu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhảy xa Hufu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீளம் தாண்டுதல் Hufu
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ड्रॅगन टायगर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Dragon Tiger
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Salto in lungo Hufu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Skok w dal Hufu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Стрибок у довжину Хуфу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Săritură în lungime Hufu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άλμα εις μήκος Hufu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verspring Hufu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Längdhopp Hufu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lengdehopp Hufu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 龙跳虎伏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «龙跳虎伏»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 龙跳虎伏
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «龙跳虎伏».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 龙跳虎伏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «龙跳虎伏»

Descubra o uso de 龙跳虎伏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 龙跳虎伏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
百家新论 - 第 228 页
龙" "虎"一类句子。一八六一年他奉旨催兵「时,天王暨幼主赐以金笔, "寓有文武兼责"之意,他兴奋之余,吟诗二首明志,诗中就有"龙跳虎伏归毫底,鱼跃鸢飞人兴么"句 1 "龙虎将军"、"虎啸龙呤"与"龙跳虎伏" ,均以"龙" "虎"对称的句子,《金乌》、《剑》二诗不仅 ...
山西省教育委员会 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 1988
2
中国戏剧的早期形态 - 第 45 页
结合前文,我们可以发现"跳虎节"完全与本民族的文化观念相契合,是特定文化传统背景的自然而然的产物。可以认为,跳虎节带有明显的图腾崇拜的特征。龙飞于天,虎伏于地。作为封建权力等级的象征,虎显然居于龙之下,但是在民间习俗中,对虎的崇拜更 ...
王胜华, 2006
3
戲剧研究 - 第 12 页
在西南少数民族地区的龙神话中,最著名的可能是"神龙生夷"了。《后汉书) ... 九子见龙惊走.独小子不能去,背龙而坐,龙因砥之,其母鸟语.谓背为九.谓坐为隆.因名子曰九隆.及后长大.诸兄以九隆能为父所砥而黏. ... 二、拟虎戏剧"跳虎节"龙飞于天,虎伏于地。
中国人民大学. 书报资料社, 1991
4
云南民族民间仪式戏剧 - 第 51 页
虽然"猫猫"实际上是虎,但本村人并不这样认为,他们说,猫猫就是猫,不是虎更不是豹子之类。但我们认定 ... 与"跳虎节"相比,它不再是纯粹的祖先崇拜,不再是对动物的仰望,而是增加了人对动物的控制以及人兽和谐的成分。从这一点 ... 龙飞于天,虎伏于地。
王胜华, 2001
5
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
将军欲以巧伏人,盘马弯弓惜不发。”落笔在虚处。诗人不写将军如何纵马驰骋,如何牵黄擎苍,如何精密组织,只轻描淡写的先交代一句“欲以巧伏人”,首先澄清田猎的对象非野鸡之类的 ... 中有龙跳虎卧之观”(清汪琬《批韩诗》),再次衬托了将军的绝妙箭法。
李建峰, 2014
6
蘇米齋蘭亭考: 八卷 - 第 59 页
... 與前弟五行 1 ^割阳劐司^ ! ^锬欲字左右頓伏得勢: —门, — 1 ! I 之上最為見& (其後弟十五行履之- ^字末勵则^ 31 行愛水剩爲岡—「 1〜II 得,如結法不同昝可以襄山,行草法也均視^ !行水月^剩凡^ :人水刺字十入行阿耨達木同七行惜字龍跳虎队之勢具矣.
翁方綱, 1844
7
七劍十三俠:
眾人伏在林中,等他過去,飛身搶上疆察。這一夜正是九月初三,輪著這位伏虎僧巡山。看官,那金山寺內有名的八個虎將,叫做降龍、伏虎、獅吼、象奔、催風、疾雷、烈火、閃電。這龍、虎、獅、象、風、雷、火、電八個頭陀,十分利害。那伏虎僧面如獬豸,身長九尺, ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
8
七劍十三俠:
眾人伏在林中,等他過去,飛身搶上疆察。這一夜正是九月初三,輪著這位伏虎僧巡山。看官,那金山寺內有名的八個虎將,叫做降龍、伏虎、獅吼、象奔、催風、疾雷、烈火、閃電。這龍、虎、獅、象、風、雷、火、電八個頭陀,十分利害。那伏虎僧面如獬豸,身長九尺, ...
右灰編輯部, 2006
9
虎嘯龍吟 - 第 1-3 卷
朱貞木, 葉洪生 狠圍上前來。黃九龍白扛劍在手,越發不把這般人放在眼裡;只身形一挫,丹田一連氣,那柄「這時伽藍神同東方杰也趕到身邊,伏虎金剛膽氣陡壯,一聲大喝,三人又舞動兵器,惡狠饥上。^爛銀似的閃閃放光,看不透是銅是鐵。低頭一看,自己足下 ...
朱貞木, ‎葉洪生, 1985
10
西周英雄傳奇: 封神榜 - 第 96 页
龍鬚虎伏在地上說:「弟子願意拜老爺爲師。」子牙和栢鑑兩人一個騎四不相,一個騎龍鬚虎,很快就囘到了西岐。姜子牙囘到相府,叫栢鑑在岐山去監造封神台,自已帶着龍鬚虎,騎着四不相,提着打神鞭,去會聞太師請來的王魔等四位道友的戰陣,才破了王魔等 ...
李元貞, 1981

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «龙跳虎伏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 龙跳虎伏 no contexto das seguintes notícias.
1
5岁女童被12岁男孩拉到树边猥亵回家后裤子都是血迹
龙跳虎伏. 既气愤又可惜一个12岁的孩子竟然做出这等事情是谁之过呢真气人这样的孩子将来也不会有什么出息甚至会危害着会理应严惩可话说回来了虽然可气但 ... «中国广播网, jun 15»
2
虎年春节贺词、虎年吉祥话送给我所有的朋友
潜龙伏虎潜藏的蛟龙,潜伏的猛虎。比喻人才尚未被擢用。 ... 龙跳虎伏犹言龙腾虎卧。喻笔势。 龙腾虎啸声势壮 ... 后以“龙虎风云”喻英雄豪杰际遇得时。 ②指君臣遇合。 «和讯网, fev 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 龙跳虎伏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/long-tiao-hu-fu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT