Significado de "履薄临深" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 履薄临深 EM CHINÊS

履	薄	临	深
lǚ	báo	lín	shēn

O QUE SIGNIFICA 履薄临深 EM CHINÊS

definição de 履薄临深 no dicionário chinês

Para aproveitar os fatos, você deve ter muito cuidado.

履薄临深 比喻身处险境，必须十分谨慎。

TRADUÇÃO DE 履薄临深

Conheça a tradução de 履薄临深 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 履薄临深 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «履薄临深» em chinês.

• chinês: 履薄临深
• Tradutor português - espanhol: Thin cumplir una profunda
• Tradutor português - inglês: Thin fulfill a deep
• Tradutor português - hindi: एक गहरी पूरा पतला
• Tradutor português - arabe: رقيقة الوفاء عميق
• Tradutor português - russo: Тонкий выполнить глубокий
• Tradutor português - português: Fino cumprir uma profunda
• Tradutor português - bengali: পাতলা একটা গভীর উপর
• Tradutor português - francês: Thin remplir une profonde
• Tradutor português - malaio: Pada nipis yang mendalam
• Tradutor português - alemão: Thin erfüllen tief
• Tradutor português - japonês: シン深いを果たします
• Tradutor português - coreano: 깊은 을 충족 얇은
• Tradutor português - javanês: On lancip jero
• Tradutor português - vietnamita: Thin thực hiện một sâu
• Tradutor português - tâmil: மெல்லிய ஒரு ஆழமான மீது
• Tradutor português - marata: पातळ आणि खोल
• Tradutor português - turco: İnce ve derin
• Tradutor português - italiano: Sottile compiere una profonda
• Tradutor português - polonês: Cienki wypełniać głębokie
• Tradutor português - ucraniano: Тонкий виконати глибокий
• Tradutor português - romeno: Subțire îndeplini o profundă
• Tradutor português - grego: Λεπτό εκπληρώσει ένα βαθύ
• Tradutor português - africâner: Dun vervul ´n diep
• Tradutor português - sueco: Tunn uppfylla en djup
• Tradutor português - norueguês: Thin oppfylle en dyp

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «履薄临深»

Descubra o uso de 履薄临深 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 履薄临深 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

从文人之文到学者之文: 明清散文研究 - 第 33 页

没想到临死前,竞冒出一句"履薄临深"。在 29 岁那年,看透了科考把戏,陈继儒随即放弃举业,转而隐居昆山之阳。这个故事,后来被不断传诵,因而广为人知。我要追问的是,隐居昆山的陈继儒,在其后的 50 年里,何以为生?更重要的是,一个不曾有过功名的隐 ...

陈平原, 2004

文化视野下的白族古代碑刻研究

... 了新的内涵。同时,其言“遇事临深履薄而为之,不敢轻,不敢慢,乃是主一无适”,强调“主一”就是处事不能轻慢,而是要如履薄冰,以谨慎为主,在“主 ... 诗中朱熹总结了自己的人生,“履薄临深”,道出了他一生心存敬畏、谨慎行事的人生态度。许衡言:“君子因道 ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中华成语大词典 - 第 481 页

比喻处境艰险,必须十分小心谨慎。《诗经,小雅,小旻》: "战战兢兢.如临深渊,如履薄冰。" (南钥,宋)范晔《后汉书,杨终传》: "今君位地尊重,海内所望,岂可不临深履薄,以为至戒 1 "也作"雇薄临深"。(唐)张蕴古《大宝箴》: "恢汉高大度,抚兹庶事.如履薄临深,战战栗 ...

程志强, 2003

晁氏客语

晁说之, 张养浩. 辨学术,谈治理,直须穷到至处,让人不得。所谓宗庙朝廷便便言者,盖道对左右言,四顾无愧色;对朋友言,临别无戒语。可为光明矣。内离外坎,六爻得位,既济之象乎。青天白日,离德也;履薄临深,坎德也。心事如青天白日,言动如履薄临深,事如 ...

晁说之, ‎张养浩, 2005

中國遷都論 - 第 86 页

當公權力面對社會屢次傲慢地說“不”時,孱弱的社會只能垂首。權力、財富和知識三個階層的精英互為一體,形成了牢不可破的利益共然駛離全球金融危機的險灘之時,國人卻有更多履薄臨深的危機感,原因在於:單一的經濟發展成果推助了中國社會領域 ...

湯愛民, 2012

貞觀政要:

... 荒於色,勿外荒於禽;勿貴難得之貨,勿聽亡國之音。內荒伐人性,外荒蕩人心;難得之物侈,亡國之聲淫。勿謂我尊而傲賢侮士,勿謂我智而拒諫矜己。聞之夏後,據饋頻起;亦有魏帝,牽裾不止。安彼反側,如春陽秋露;巍巍蕩蕩,推漢高大度。撫茲庶事,如履薄臨深 ...

吳兢, ‎朔雪寒, 2014

朱子大传 - 第 1042 页

履薄临深谅元几,且特余日付残编。(《文集》卷九)在各种疾病的折磨中,闰二月他误服了庸医丹方,终至不可救药。他得的是一种老年奇症: L 体极热。要挥扇不停;下体又极冷,腹泻不止。蔡沈在《梦奠记》中叙述他的服药经过说:先生频年脚气,自入春夫尤甚。

束景南, 1992

眉廬叢話:

方滋履薄臨深之懼,本無資勞才望可言。卒因更事之無多,以致人言之交集,雖水落石出,聖明無不燭之私。而地厚天高,局·有難安之隱,所慮因循戀棧,貽衰親後顧之憂,豈唯庸鈍無能,負兩聖知人之哲。思維再四,輾轉旁皇,不可為臣,不可為子。唯有仰懇天恩, ...

朔雪寒, 2015

貞觀政要 - 第 552 页

履薄臨深:極言要小心謹愼。參見〈論政體〉篇注。肇周文小心:周文王小心謹愼。語出《詩,大雅,大明》:「維此文王,小心翼翼。」【譯文】貞觀五年,張蘊古任大理寺丞。相州人李好德向來有瘋病,說了此二荒謬誑惑人的話,太宗下令審問這件案子。蘊古向太宗說:「 ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

容齋五筆:

難得之貨侈,亡國之音淫。勿謂我尊,而慢賢侮士;勿謂我智,而拒諫矜己。」「安彼反側,如春陽秋露,巍巍蕩蕩,恢漢高大度;撫茲庶事,如履薄臨深,戰戰慄慄,用周文小心。」「一彼此於胸臆,捐好惡於心想。」「如衡如石,不定物以限,物之懸者,輕重自見;如水如鏡,不示 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «履薄临深»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 履薄临深 no contexto das seguintes notícias.

缔造近代法国的大屠杀

面临错综复杂的国内外矛盾，年轻的国王查理九世履薄临深，勉力维持和平，而1572年的婚礼就是促进和解的重要手段。在这里作者运用出色的心理描写突出各方互不 ... «中华网, abr 15»

好好掂量“莫以百姓可欺”的分量

究其题中之义，就是告诫官员须恪守本分、履薄临深、不可逾矩。它内蕴的施政理念，切换成现代政治语言，就是为政者应具备起码的价值认知——以民为本，敬畏民意， ... «腾讯网, nov 13»