Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "绿草如茵" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 绿草如茵 EM CHINÊS

绿
cǎoyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 绿草如茵 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «绿草如茵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 绿草如茵 no dicionário chinês

A grama verde é como um escorpião no chão. Muitas vezes se refere à grama disponível para descanso temporário. Também conhecido como "Bai Cao Yin Yin". 绿草如茵 绿油油的草好象地上铺的褥子。常指可供临时休憩的草地。亦作“碧草如茵”。

Clique para ver a definição original de «绿草如茵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 绿草如茵


碧草如茵
bi cao ru yin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 绿草如茵

绿
绿暗红稀
绿菜花
绿惨红愁
绿惨红销
绿
绿葱葱
绿
绿
绿豆糕
绿
绿肥红瘦
绿
绿酒红灯
绿
绿
绿
绿林赤眉起义
绿林大盗
绿林豪杰

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 绿草如茵

堕混飘
堕溷飘
居不重
碧草舅
绿
绿茵
车上吐

Sinônimos e antônimos de 绿草如茵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «绿草如茵»

Tradutor on-line com a tradução de 绿草如茵 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 绿草如茵

Conheça a tradução de 绿草如茵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 绿草如茵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «绿草如茵» em chinês.

chinês

绿草如茵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hierba verde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Green grass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हरी घास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العشب الأخضر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зеленая трава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grama verde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সবুজ ঘাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´herbe verte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumput hijau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grünes Gras
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

緑の草
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

푸른 잔디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suket ijo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Những thảm cỏ xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பசுமை புல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिरवे गवत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yeşil çay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erba verde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zielona trawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зелена трава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iarba verde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πράσινο γρασίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groen gras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grönt gräs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grønt gress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 绿草如茵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «绿草如茵»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «绿草如茵» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 绿草如茵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «绿草如茵»

Descubra o uso de 绿草如茵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 绿草如茵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
養生從放鬆開始 - 第 224 页
洪啟嵩 養生從放鬆開始 224 現在整個宇宙就剩下綠草如茵的山谷,天上是無雲的晴空。身體便消失在如茵的綠草中。整個清水就流入了大地,與綠草如茵的山谷完全融合在一起。我們將身體徹徹底底的放鬆開來。天上陽光普照著,是藍色的無雲晴空。
洪啟嵩, 2010
2
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
草原[cCo yuBn]:grassland [例]广阔的草原|一片草原。花草[huA cCo]:flowers and plants [例]花草树木|种了很多花草。枯草[kU cCo]:withered grass [例]一堆枯草。绿草[l` cCo]:lush grass [例]绿草如茵|绿草连绵,一望无际。绿草如茵[l` cCo rV yFn]:lush ...
姜晓红, 2012
3
精編國語辭典 - 第 649 页
ˉ ㄐㄧ ㄥ ˊ ㄐ ㄧ 常茸義音名初生柔細 ˊㄖㄨ ㄥ 的草;例「庭草滋新茸。」柔細的獸毛;例「狐腋襲 ... 例綠茸茸的草地。常 6 草義音名矮小柔軟而 ˇㄘ ㄠ 叢生的植物,即「草本植物」的總稱;例碧草如茵。 ... 泛指鋪墊的東西;例綠草如茵。柔厚的草類;例「到處 ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
精編分類成語辭典: - 第 238 页
五南辭書編輯小組. 相似萬贛皆寂‧相反人聲鼎沸力、y 用法本義是描寫風景。後比喻消息一經傳出,就轟動了起來,暗鬧不安。劉毒奶粉案鬧得「滿城風雨」,廠商紛紛出示檢驗報告白清。相似眾說紛紅綠草如茵*解釋綠油油的草地像墊子二美永 o 上小七出處 ...
五南辭書編輯小組, 2013
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页
艸部 6 : ...-纖艸部 6 畫爾茶,茶^茱萸,落葉喬木,有濃烈香味,果實可作藥,有吳茱萸、食茱萸、山茱萸三種。;茴香,多年生草本植物,葉子羽狀分裂成線形,全株具強烈芳香,莖葉可食,果實可作香料。坐褥、墊子:〈茵褥、綠草如茵〉。, 4 4 4 41 , -厂^ 1 存茼茼、 1"!
小學生辭書編寫組, 2004
6
作文片語句典中小學繁體版2014: Chinese Compo Phrasebook Traditional
主題副題一般形容/ Basic Expression 創意表達 1AdvancedCreative < <回首頁 Backto HOMEPage 樹木林蔭小道娜娜( é - nu6 )多姿的椰林(竹子)樹木成蔭( yin )綠樹成蔭(綠草如茵)的小路斷枝殘葉生機勃勃( b6 ) (盎( ang )然)的植物園翠綠的樹木路 ...
zhongyong, 中用, 2014
7
作文片语句典中学高中版2014: Chinese Compo Phrasebook O&A Levels
主题副题一般形容/ Basic Expression 创意表达/ Advanced Creative < <回首页 Backto HOMEPage 树木林荫小道姬啊娜( é - nuó )多姿的椰林(竹子)树木成荫( yin )绿树成荫(绿草如茵)的小路断枝残叶生机勃勃( bó ) (盎( äng )然)的植物园翠绿的树木路 ...
zhongyong, 中用, 2014
8
作文片语句典小四中二版2014: Chinese Compo Phrasebook Pri-Sec
主题副题一般形容/ Basic Expression 创意表达/ Advanced Creative < <回首页 Backto HOMEPage 树木林荫小道姬啊娜( é - nu6 )多姿的椰林(竹子)树木成荫( yin )绿树成荫(绿草如茵)的小路断枝残叶生机勃勃( bó ) (盎( äng )然)的植物园翠绿的树木 ...
zhongyong, 中用, 2014
9
吳教授開運職場風水 - 第 110 页
也甩、、' '′′′第三格:茵褲 110 ... 家裡前面的空地要綠草如茵,所以庭院最好多植草皮、少種大樹。如果有空地,也儘量不要全部弄成水泥地或柏油路,多留點綠帶、多植些草皮;因篇草是]種「生氣」,而且又能散熱 o 卒坦的草皮也能延伸視野,謹家裡這十個 ...
吳彰裕, 2006
10
中学生必知的名胜古迹(下):
天山天池风景区以天池为中心,包括天池上下4个完整的山地垂直自然景观带,总面积380.69平方公里。天池湖面呈半月形,长3400米,最宽处约1500米,面积4.9平方公里,最深处约105米。湖水清澈,晶莹如玉。四周群山环抱,绿草如茵,野花似锦,有“天山明珠” ...
杨发兴, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «绿草如茵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 绿草如茵 no contexto das seguintes notícias.
1
广西玉林:园林精品让城市更美
如今,玉林城区绿化总量得到极大提高,城区道路、公园广场、单位庭院到处绿草如茵、花繁叶茂、生机盎然,一批又一批园林绿化精品、绿化景观亮点遍布全城。 «新华网广西频道, ago 15»
2
天津港消防队将原址复建:没有工厂绿草如茵
根据规划,原址将建纪念公园,周围辟出大块绿地,南边建两个大的公建项目、购物中心。 天津港消防队等将在原地复建。张秉军称,“今后那里没有工厂,将绿草如茵”。 «腾讯网, ago 15»
3
玉林:绿浓了城市变美了园林景观扮美玉城(图)
如今,玉林城区道路、公园广场、单位庭院处处绿树成荫,绿草如茵,繁花似锦,一批又 ... 在公园广场、道路绿地绿化工程建设中,以绿地绿量增长为主抓手,因地制宜, ... «广西新闻网, ago 15»
4
中国奶业全程发力
本报北京8月17日电(记者冯华)蓝天白云下,青山环抱,绿草如茵,一栋栋现代化牛舍和原木风格的建筑物点缀其中,这是河北君乐宝乳业的优致牧场,也是我国奶业 ... «国际金融报, ago 15»
5
高清:宁夏中卫金沙岛邂逅中国最美沙漠花园
而现在,最浪漫的事,就是和心爱的人一起看薰衣草花海;在蓝天白云下,在绿草如茵的生态草园,享受属于你们的漫步时光;在多愁善感的荷塘里,看轻摇曼舞的荷花 ... «人民网, ago 15»
6
固安田园生态绿化体系建设初见成效
河北新闻网讯(河北日报河北新闻网通讯员李梅、门丛硕记者解丽达)科技大道两侧树木成行、绿草如茵;孔雀大湖公园波光潋滟、景色绮丽;滨河公园花红草绿、游人如 ... «河北新闻网, ago 15»
7
组图:绿草如茵骏马奔腾
盛夏的锡林郭勒大草原绿草如茵,气候宜人。大大小小的赛马、套马、驯马活动在草原各地举办,随处可见马群在绿色的草原上驰骋,气势磅礴,成为草原上的一道风景。 «新浪网, ago 15»
8
绿草如茵骏马奔腾
7月21日,内蒙古锡林浩特市宝力更苏木的牧民正赶着马群奔驰。盛夏的锡林郭勒大草原绿草如茵,气候宜人。大大小小的赛马、套马、驯马活动在草原各地举办,随处 ... «新华网安徽频道, jul 15»
9
盛夏骄阳似火“凉”都风物怡人
昆明四季温暖如春,即使在炎炎夏日,温度也不会太高。 ... 此外,即使同在云南,昆明远没有丽江和大理的拥挤,你可以悠然走在绿草如茵、鲜花盛开的街头,被这座 ... «凤凰网, jul 15»
10
青岛汇泉广场遭外来植物入侵部分有毒可致命
而岛城的外来有害植物除了三叶草之外,主要的还有豚草和美洲商陆等等,主要分布在 ... 据经常到此游玩的市民张先生介绍,这个地方在一年以前的时候还是绿草如茵 ... «半岛网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 绿草如茵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lu-cao-ru-yin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em