Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "炉鼎之客" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 炉鼎之客 EM CHINÊS

dǐngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 炉鼎之客 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «炉鼎之客» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 炉鼎之客 no dicionário chinês

O tripé de forno refere-se à alquimia. 炉鼎之客 指炼丹术士。

Clique para ver a definição original de «炉鼎之客» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 炉鼎之客

炉鼎
甘石
火纯青

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 炉鼎之客

不速之客
昌亭之客
松柏之客
白丁俗
白社
白面
百代过
避秦
闭门谢

Sinônimos e antônimos de 炉鼎之客 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «炉鼎之客»

Tradutor on-line com a tradução de 炉鼎之客 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 炉鼎之客

Conheça a tradução de 炉鼎之客 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 炉鼎之客 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «炉鼎之客» em chinês.

chinês

炉鼎之客
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ding horno apagado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ding furnace off
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिंग बंद भट्ठी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرع فرن قبالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дин печи от
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ding forno off
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফার্নেস ট্রিপড গেস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ding fournaise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ding relau off
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ding Ofen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鼎はオフ炉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

딩 오프 용광로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ding Tungku mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ding lò off
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிங் ஆஃப் சூளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिंग बंद भट्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ding kapalı fırın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ding della fornace off
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ding pieca off
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дін печі від
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ding cuptor off
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ding κλιβάνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ding oond af
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ding ugn av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ding ovn off
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 炉鼎之客

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «炉鼎之客»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «炉鼎之客» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 炉鼎之客

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «炉鼎之客»

Descubra o uso de 炉鼎之客 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 炉鼎之客 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
历代神仙演义 - 第 799 页
徐道, 程毓奇, 周晶, 苏客, 宜凡. 宽博,得石像二十七真以进。 ... 复于其处置通圣观,改县为真宁以旌之,赐宝香及炉。乡里言,昔有底老者,庞眉皓发 ... 唐若山素耽方术,所至必会炉鼎之客,虽术用无取,犹礼接焉,家财殆尽,俸禄无余。 第六节捐暴戾汞铅立交嫌朽 ...
徐道, ‎程毓奇, ‎周晶, 1995
2
中國道敎史 - 第 1 卷 - 第 512 页
人有方疏,未合炼施效者,必资以药石,给其炉鼎,助使成之"。这位淮南王刘安的后代,把修道炼丹作为最大的业余爱好,不但自己求丹药, ... 言其历官尚书郎,开元中,出为润州刺史,其弟若水,为衡岳道士,得胎元谷神之要。"若山素好方术,所至之处,必会炉鼎之客 ...
任继愈, 2001
3
新編資治通鑑繁體版 第九部: 第241卷至第270卷
初,高駐好神仙」有方士呂用之坐妖黨,亡命歸駐,駐厚待之.捕以軍職。庚之,鄱陽茶商之子也.久客廣陵.熟其人情,爐鼎之暇.頗言公私利病,駐愈竟之 _ 稍加信任。駐舊將梁續、陳球。馮綬、董瑾、俞公楚、姚歸禮素為駐所厚.用之欲專權.浸以計去之。駐遂奪續兵 ...
司馬光, 2015
4
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
初,高駢好神仙,有方士呂用之坐妖黨亡命歸駢,駢厚待之,補以軍職。用之,鄱陽茶商之子也,久客廣陵,熟其人情,爐鼎之暇,頗言公私利病,故駢愈奇之,稍加信任。駢舊將梁纘、陳珙、馮綬、董瑾、俞公楚、姚歸禮素為駢所厚,用之欲專權,浸以計去之。駢遂奪纘兵, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
傳世藏書: 子库. 佛典 - 第 1116 页
常召入内殿,恳求归山,诏许之。若山素好方术,所至之处,必会炉鼎之客。虽术用无取者,皆礼而接之。家财殆尽,俸禄所入未尝有余.金石所费不知纪极。晚岁尤笃志焉,以润之府库官钱以市药,宾佐骨肉每加切谏,若山俱不听纳。一旦有老叟形容羸瘠,状貌枯搞, ...
杨五湖, ‎王平, 1995
6
神药之殇: 道教丹术转型的文化阐释 - 第 144 页
若山素好方术,所至之处,必会炉鼎之客,虽术用无取者,皆礼而接之。家财迨尽,俸禄所入,未尝有余。金石之费,不知纪极。晚岁尤笃志焉,润之府库官钱,亦以市药。" 1 在唐代如若山之辈,本高官厚禄,因酷嗜炼丹搞得俸禄无余,甚且贪污官钱者,其实不少。而唐代 ...
蔡林波, 2008
7
全宋筆記: 茅亭客話
暮年,以爐鼎之費,家無餘財,唯道書藥囊而已。嘗得耳珠先生與青城南六郎書一紙,論淮南王煉秋石之法【九】,每焚香熏之,有一桃核盃,圍可尺餘,紋彩燦然,真蟠桃之實爾。至晚年,末而服之。雍熙元年春,遊青城山,於六時巖下溪水中,得一塊石,如雁卵,色黑温潤, ...
朱易安, ‎上海师范大学古籍整理研究所, 2006
8
抱一子陳顯微道書二種
... 逍遥自在氌然道成德就氋須當潛伏人間氋積功累行氋以待太乙元君之召氋然後移居中洲氋膺圖受籙氋功滿上昇氋身歸紫府氋所謂氳功積三千氋大羅爲仙気行滿八百氋大羅爲客氶氋在功行之高下云何耳氌火記棇棇棇不虛作氋演易以明之氌偃月法鼎爐 ...
陳顯微, 2013
9
苗宮夜合花:
夫人赧然,作詞答曰:「比或然,非故交。山道侶,山中多異人,我於人無忌,與物無爭,木石鹿豕,莫非吾友。且暮遇,勿怪詫也,天亮矣。盍休乎。」冉冉而人,斌玉怔然良久,收拾物事,悄悄掩禪關。向華胥國去,一覺醒未,已是日高三丈。侍者人報曰,外間有客至。
朔雪寒, 2014
10
殷周金文集成引得 - 第 654 页
4.2468 其永隱弗 4.2469 大(太)師人駢乎乍(作)國鼎 4.2471 其子子孫其永國用 4.2472 虢姜乍(作)國尊鼎 I 其萬年永, ... 彝 4.2484 口舟乍(作)國鼎 I 子孫永, 4.2485 剌観(肇)乍(作)國尊 4.2486 禽乍(作)文考鱺爐鼎〖子子孫孫永 4.2488 右伯乍(作)國鼎 I ...
张亚初, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «炉鼎之客»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 炉鼎之客 no contexto das seguintes notícias.
1
读黄永玉威尼斯玻璃岛的艺术(组图)
黄永玉像候鸟,每年要到几处巢栖。最近一次在意大利威尼斯期间,扮演了炉鼎之客——与当地玻璃艺人一起“下车间”(见题图),炮制出一批可爱的小动物。一个匠心、 ... «中国新闻网, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 炉鼎之客 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lu-ding-zhi-ke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em