Significado de "松柏之客" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 松柏之客 EM CHINÊS

松	柏	之	客
sōng	bǎi	zhī	kè

O QUE SIGNIFICA 松柏之客 EM CHINÊS

definição de 松柏之客 no dicionário chinês

O convidado do pinho e cipreste é o rei exilado do país. Refere-se a Wang Jian, porque foi movido pela dinastia Qin para o total de pinheiros e ciprestes, então disse.

松柏之客 谓被放逐的亡国之君。指齐王建，因其被秦迁于共地松柏间，故称。

TRADUÇÃO DE 松柏之客

Conheça a tradução de 松柏之客 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 松柏之客 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «松柏之客» em chinês.

• chinês: 松柏之客
• Tradutor português - espanhol: Evergreen de pasajeros
• Tradutor português - inglês: Evergreen of passenger
• Tradutor português - hindi: यात्री की सदाबहार
• Tradutor português - arabe: دائمة الخضرة من الركاب
• Tradutor português - russo: Вечнозеленые пассажира
• Tradutor português - português: Evergreen de passageiros
• Tradutor português - bengali: যাত্রীদের চিরহরিত
• Tradutor português - francês: Evergreen de passagers
• Tradutor português - malaio: Tetamu pine dan cypress
• Tradutor português - alemão: Evergreen von Personen
• Tradutor português - japonês: 乗客のエバーグリーン
• Tradutor português - coreano: 승객 의 에버그린
• Tradutor português - javanês: Evergreen saka penumpang
• Tradutor português - vietnamita: Evergreen của hành khách
• Tradutor português - tâmil: பயணிகள் பசுமை மாறாத
• Tradutor português - marata: प्रवाश्याचे सदाहरित
• Tradutor português - turco: yolcunun Evergreen
• Tradutor português - italiano: Evergreen di passeggeri
• Tradutor português - polonês: Evergreen pasażera
• Tradutor português - ucraniano: Вічнозелені пасажира
• Tradutor português - romeno: Evergreen de pasageri
• Tradutor português - grego: Evergreen των επιβατών
• Tradutor português - africâner: Immergroen van die passasier
• Tradutor português - sueco: Evergreen av passagerare
• Tradutor português - norueguês: Evergreen av passasjer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «松柏之客»

Descubra o uso de 松柏之客 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 松柏之客 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

松柏山房駢體文鈔 - 第 43 页

Qigan Zhang. 4 9 碧倍前多侶笞(石是懷草 1 於. 笛則每弄門如堂蓮訪遂勝重而鶴遇月何而居冷敎侶蔬巢泉撚"、^酒劉吟會招似班公香高塢風一 4 之蔓之千以歸醉斿\丹挂草觀弟經蔬心伴幽博作荔荒,,"情人學也煙蜃子師分觀蟇雲越氣人望野何錢頓人堇幽 ...

Qigan Zhang, 1971

霞客遊記. 1: 13 juan - 第 1 卷

西關外崖一片耳下山五里由懸空寺危崖出又十五里至灌源州葉草莖至此則合抱泰天虎風口之松柏不帝百倍之也從一星隙直下恰在被官之右即飛石窟也視余前上隆中正隔了「恆山- TT -人嘆危崖得非不敢下忽回首東顧有三人攝於上因復上其處間之指東南 ...

徐宏柤, 1808

國史舊聞 - 第 1 卷 - 第 40 页

又皆養客無 I 始皇始欲遂客.繼用李斯之諫而么及其旣併天下 1 遂以客爲無 1 於是任饯而不齊田丈楚黄歇. ... 於是士子荀歡亦當時之客 I 如時君之不用化』文獻通氛愤^『自夫子歷聘列 I 孟子以儒術遊於諸化雄^一『觀李斯遂客之 I 則秦固以客良觀齊人松柏 ...

陳登原, 2000

史记笺证: 世家 - 第 3180 页

住建共者客耶一据《战国策,齐策六》,齐王建听客邪说而入秦,秦"处之共松柏之间,饿而死。先是,齐为之歌曰: '松邪?柏邪?住建共者客耶? ' "住建共者:导致齐王建被迁住于共的人,指后胜之流。"住"字用如动词。客:为秦国当间谍之''客"。 127 用客之不详一一 ...

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

下過 O 」氣了用就;到?起走信,發才嗎生己守愧出友家便自不漸午朋在友,是很中位尊朋管就了定那合位不這聽約十那人 o 友;后- -」別來朋出以方下不位外了元了扔還那同走問走卻午」| ,客經,中要來「蕭「松柏之志猶存。」世林,不與之交[ 1 ]。及魏武作司門, ...

劉義慶, 2015

民國叢書: 第1編 - 第 57 页

此^ &觀乎魯仲 I 『好奇偉俶儻之畫 I 而不肯任官持 I 好守高^』八史人歡以爲高士之 I 而李斯從苟亦當時之客也,如時君之不用^』 5 雜認 I 此又才能活^辨說縱横之所以然 I 之 I 則嗪固以客^觀睐人「松柏」之 I 則齊人又以客亡。客何所不有 1 在吾所擇 I 子思 ...

《民國叢書》編輯委員會, 1989

諸子集成 - 第 1 卷

吾是以如松柏之茁也。玟荼之出。于韭共幸乎。乃子厄戌共時。甜手玷之育。案此又見瓦俗負窮母債。常支云。炳。牛仿也。愣。琢文也。義別。今參且用。 0 住。六塞至苟杏 0 正我日。玉茁。突。冬時屋安。乃歷洋氛候。往必吉大安者。恬吉之耳。苟早六睹缽。

國學整理社, 1954

新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷

寶客入秦,秦又多與金。客皆為反間,勸王朝秦,不修攻戰之備,不助五國攻秦,秦以故得滅五國。齊王將入朝,雍門司馬前日:「所為立王者,為社稷耶,為王耶? ... 齊王遂降,秦遷之共,處之松柏之間,餓而死。齊人怨王建不早與諸侯合從,聽奸人寶客以亡其國, ...

司馬光, 2015

中国古代歌诗研究: 从《诗经》到元曲的艺术生产史 - 第 133 页

曰: '客无好也。'曰: '客何能? '曰: '客无能也。'孟尝君笑而受之曰: '诺。'左右以君贱之也,食以草具。居有顷,倚柱弹其剑,歌曰: '长 ... 又《齐策六》载齐王建受秦客陈驰之骗,入秦,居共城,在松柏之间饿而死。齐为之歌曰: "松邪!柏邪!住建共者,客耶。"《燕策三》载 ...

赵敏俐, 2005

客窗閒話:

其陳設則山中購小松柏,栽數百盆,夾道而列。所有茉莉花、夜來香之屬,反在其後,只覺芳馥而不見形影。公館後及左右牆外,三面環列水桶,以竹截作噴筒,伏民夫數百人,各持一筒吸水向上,細細噴之,俾屋上棚間不乾不濕,澤潤而已。西瓜為汁,以絹瀝之,稍加 ...

吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014