Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "缕金囊" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 缕金囊 EM CHINÊS

náng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 缕金囊 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «缕金囊» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 缕金囊 no dicionário chinês

缕 nome da droga da cápsula de ouro. 缕金囊 芍药名。

Clique para ver a definição original de «缕金囊» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 缕金囊


金囊
jin nang
马金囊
ma jin nang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 缕金囊

缕金
缕金
缕金
鹿
缕行行
肉羹

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 缕金囊

尘垢
承露
百宝
臭皮
豹皮
赤白
饱其私

Sinônimos e antônimos de 缕金囊 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «缕金囊»

Tradutor on-line com a tradução de 缕金囊 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 缕金囊

Conheça a tradução de 缕金囊 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 缕金囊 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «缕金囊» em chinês.

chinês

缕金囊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bolsa de hilo de oro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gold thread bag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोने के धागे बैग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذهب حقيبة موضوع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Золото мешок нить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saco de fios de ouro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোল্ড থ্রেড ব্যাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sac de fil d´or
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Emas beg thread
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Goldfäden Tasche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴールドスレッドバッグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골드 스레드 가방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tas thread Gold
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Túi sợi vàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நூல் தங்க காப்ஸ்யூல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोल्ड धागा पिशवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Altın iplik çantası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sacchetto di filo d´oro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Złota torebka wątek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Золото мішок нитка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sac fir de aur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσάντα χρυσό νήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gold draad sak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guldtråd påse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gulltråd bag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 缕金囊

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «缕金囊»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «缕金囊» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 缕金囊

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «缕金囊»

Descubra o uso de 缕金囊 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 缕金囊 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
隋書:
有金璽,盤螭鈕,文曰「皇后之璽」。冬正大朝,則并黃琮,各以笥貯,進於座隅。皇太后服,同於后服。而貴妃以下,並亦給印。貴妃、德妃、淑妃,是為三妃。服褕翟之衣,首飾花九鈿,并二博鬢。金章龜鈕,文從其職。紫綬,一百二十首,長一丈七尺,金縷織成獸頭鞶囊, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
續紅樓夢新編:
這是世所共知的,不必縷言。香來亭畔,猶傳一捻之紅;流出溪頭,誰問 ... 白者稱金芍藥;赤者稱木芍藥;黃者有御衣黃,道妝成,黃樓子;紅者有冠群芳,醉西施,縷金囊,簇紅絲;紫者有室妝成,疊香英;白者有掬秀瓊,試梅妝等名目。八月至十二月,其脈在根,皆可移栽。
海圃主人, 2014
3
中国博物别名大辞典 - 第 412 页
南胡梁·刘孝成( T 古应教)诗: "甘辅绿琐瑰璃廓·琼筵玉笛金缕衣。。旧题唐·杜秋娘 ... 菊冷鼻砍础·看看湿透缕金衣。"金梗带芍药 ... 金婪段本詹代宫段名·后泛称皇宫正段·屠·李白(赌从弟南平太守之适)诗之一: "承恩初人银台门·著书独在金囊段。"其别名不全 ...
孙书安, 2000
4
中国衣冠服饰大辞典 - 第 457 页
1954 年山东沂南汉墓出土的画像石上也有佩绶囊的人物,与毫县画像石所不同的是,在绶襄上还刻有虎头形象。傍囊亦作"旁囊"。官吏用以盛放 ... 紫缓, -百二"首,长一丈七尺,金缕织成兽头轚囊,佩于 8111 ^ I "美人、才人, ... ...银印珪钮,文从其职。青绞,八十 ...
周汛, ‎高春明, 1996
5
考古 - 第 133 页
在汉代玉农的使用有着严格的等级限制,《后汉书·礼仪志》载:皇帝死后"黄绵绽缮金缕玉押如故事" , "诸侯王、列侯、始封 ... 至今发现的 13 套东汉时期的玉衣皆为银缕、囊金锯缕、铜缕,墓主人享甩银缕、囊金铜缕者分别为诸侯王、始封列侯,享用铜缕古分别 ...
中国社会科学院. 考古硏究所, 1994
6
更惜金缕衣:
少爷见不见,还要视心情而定。” “既决定要见,又该如何?” “听曲儿、饮宴、渡夜均明码标价,端看公子的包囊了。”舒仪在心底暗暗咂舌。怎么璃月的要求比她在小说中看的那些花魁的价码要离谱这么多?不过看来青楼确实是自古以来公认的销金窝,除了赌坊, ...
苏黯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
護膚革命 - 第 59 页
洗面奶需要含有尿囊素成分,而爽膚水就需要含有金縷梅成分: •尿囊素是天然的補濕因子(NMF),提供細胞基本的補濕成分。•金縷梅是弱酸性的,讓皮膚有收歛、安靜的功能。 4 ▽ Q05 水溶性洗面奶有什麼好處?水溶性的洗面奶,是借助界面活劑對污垢的 ...
吳紫青, 2011
8
增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 230 页
杜牧《过勤政楼》诗: "唯有紫苔偏得意,年年因雨上金铺。" 2 搏 III 0:1144 口( ^ ) :古代的博戏。《世说新语,方正》: "王子敬数岁时,尝看诸门生搏蒱。" 1251 又波影椟光碎钵铺。竹风清泛玉扶疏气画屏紋忱小紗橱。合色唐囊分翠綉气夹罗螢扇縷金书气十分 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
9
新唐書:
三品以上亦加寶飾,五品以上雙玉導,金飾,六品以下無飾。緇布冠者 ... 白玉雙佩,革帶之後有鞶囊,以盛小雙綬,白襪,烏皮履。黑介幘者, ... 遠遊冠,絳紗單衣,白裙、襦,革帶金鉤,假帶,瑜玉隻佩,方心,紛,金縷鞶囊,純長六尺四寸,廣二寸四分,色如大綬。烏紗冒者, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
10
六十种曲评注: Shi hou ji - 第 411 页
隱囊,坐槺上供人依凭的软囊,即引枕、迎枕。北朝,颜之推《颜氏家训》: "梁朝全盛之时,贵游子弟... ...跟高齿屐,坐棋子方褥,凭斑丝隐囊。"赵哦明注: "隐囊,如今之靠枕。" 0 楼衫、擅板一缕衫,即缕衣,金缕衣,以金线织成的衣服。《玉台新咏,刘孝威〈拟古应教)》诗: ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 缕金囊 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lu-jin-nang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em