Significado de "马金囊" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 马金囊 EM CHINÊS

马	金	囊
mǎ		náng

O QUE SIGNIFICA 马金囊 EM CHINÊS

definição de 马金囊 no dicionário chinês

O cavalo é o alias do cavalo. Ming Xuyi tem um poema intitulado "Zhang Yun Liu Ma Jin Sac". Veja o Compendium de Ming Li Shizhen da Materia Medica. Frutas três. Cavalo e noz de betel.

马金囊 马槟榔的别名。明徐渭有《张云南遗马金囊》诗。参阅明李时珍《本草纲目．果三．马槟榔》。

TRADUÇÃO DE 马金囊

Conheça a tradução de 马金囊 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 马金囊 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «马金囊» em chinês.

• chinês: 马金囊
• Tradutor português - espanhol: Bolsa de Makin
• Tradutor português - inglês: Makin bag
• Tradutor português - hindi: Makin बैग
• Tradutor português - arabe: حقيبة ماكين
• Tradutor português - russo: Макин мешок
• Tradutor português - português: Saco de Makin
• Tradutor português - bengali: Makin ব্যাগ
• Tradutor português - francês: Sac Makin
• Tradutor português - malaio: beg Makin
• Tradutor português - alemão: Makin Tasche
• Tradutor português - japonês: マキンバッグ
• Tradutor português - coreano: 가는데 가방
• Tradutor português - javanês: tas Makin
• Tradutor português - vietnamita: Túi Makin
• Tradutor português - tâmil: makin பையில்
• Tradutor português - marata: Makin पिशवी
• Tradutor português - turco: makin çantası
• Tradutor português - italiano: Bag Makin
• Tradutor português - polonês: Makin torba
• Tradutor português - ucraniano: Макін мішок
• Tradutor português - romeno: Sac Makin
• Tradutor português - grego: Makin τσάντα
• Tradutor português - africâner: Makin sak
• Tradutor português - sueco: Makin väska
• Tradutor português - norueguês: Makin bag

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «马金囊»

Descubra o uso de 马金囊 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 马金囊 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

雲南史料丛刊 - 第 11 卷 - 第 215 页

时剖之,以蒌灰同食,即减涩味,而非马金囊之壳槟榔也。槟榔以出交爱为真,从洋船至,所谓海南鸡心槟榔也。以供客敬,而人药则用圆扁之大腹槟榔也。滇之進南与交爱邻,诸土司之中,应出真槟榔,而皆由海舶人广,其遗滇食者,则马金囊也。而蒌灰和食以矜重, ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

五雜俎:

凡物須眼所見,則涇、渭自分;合以相並,則妍媸自見。《廣雅》以龍眼為益智,《爾雅》以益母為茺蔚,其實非也。北地有文官果,形如螺,味甚甘,類滇之馬金囊,或雲即是也。後金囊又訛為檳榔,遂以文官果為馬檳榔。不知文官果,樹生;馬金囊,蔓生也。西域白蒲桃, ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

都市文人——张岱传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书: - 第 78 页

隆庆初年,时任甘肃按察副使的张天复因事顺道返里,得知徐渭因杀妻下狱,便立即派人至狱送给徐渭马金囊。徐渭后来写了《张云南遗马金囊》诗表示感谢,其中云: "百颗缄题秋署清,遥闻摘向最西营。"马金囊,即西北所产的马奶葡萄。徐渭入狱后曾有求于 ...

佘德余, 2006

中國科學技術典籍通彙: 地學卷 / 唐錫仁主編 - 第 812 页

五 I 一 00 七卽無所傷則是猶未敢通冇食之比獰聯也慎志謂元榔禹金襄狀類白苣蔻嚼塗悪瘡甚效或食一妆飮水和食以柃重^亦^芊叉,铵明銃志裁一水昌土產紫檳一榔而 301 由海舶入廣:其遼塡食者則馬金囊也而荬灰」赝檳^也湧之遝南與突爱膦锗土 15 之 ...

继愈任, ‎锡仁唐, 1995

五杂組 - 第 2 卷 - 第 229 页

北地有文官果,形如螺,味甚甘,类滇之马金囊,或云即是也。后金囊又讹为槟榔,遂以文官果为马槟榔。不知文官果树生,马金囊蔓生也。西域白蒲桃,生者不可见,其乾者味殊奇甘,想可亚十八娘红矣。有兔眼蒲桃,无核,即如荔支之焦核也。又有琐琐蒲桃,形如 ...

谢肇淛, ‎郭熙途, 2001

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

北地有文官果,形如螺,味甚甘,类滇之马金囊,或云即是也。后金囊又讹为槟榔,遂以文官果为马槟榔,不知文官果树生,马金囊蔓生也,西域白蒲桃,生者不可见,其干者味殊奇甘,想可亚十八娘红矣。有兔眼蒲桃,无核,即如荔支之焦核也。又有琐琐蒲桃,形如茱萸, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

中国当代企业家名典丛书: 河南卷 - 第 27 页

马金囊在大修动员会上给大家鼓劲:今年大修每人要准备瘦掉 10 斤肉·用大家的心血和汗水,早日完成设备改造和大修任务,为唐河百万农民兄弟多产化肥。七月流火,马金聚把冷饮、西瓜送到工地,可口的饭菜送到脚手架下,医务人员巡诊到工地服务·终于用 ...

李杰, ‎胡孟祥, 1989

四库禁书: - 第 7620 页

北方有一种文官果,形状如螺,味道甘美,很像云南的马金囊,有人说就是马囊。后又金囊又诜传成了槟榔。于是就把文官果当成了马槟榔。这是不知道文官果是树生、马金囊是蔓生的缘故。西域的白核桃,见不到生的,干的味道非常甜,应该比十八效红还甜。

李肇翔, 2001

柳弧/清代史料笔记丛刊

若得地中阿力滿,也應勝似馬金囊。」海風浪極大,俟亞爾爵虐為巢,無風始可渡;阿力滿,草名,可療飢;馬金囊,果名。小人國詩曰:「長夜銀缸跨鹿遊,燭龍無計照荒陬。莫嗔鵝鳥欺人甚,自有魚一周行。」國有水器,能汲水至山頂;城以火石砌成;阿襪利,果名;乏甘泉, ...

丁柔克, ‎宋平生, ‎颜囯维, 2002

Zeng ding guang yu ji - 第 3 卷

月日 Rm 日 _ 口才 TXTTTT ] ___ TTT 川「日士產號產日地中共上及列不生中深者人亡十產班珀姆料姆制十因家件山西示毛卿白主厚出仁=支嶺出山宜山頗線細 S 刑成潔白不皮羅密狀咖瓜馬金囊鐵類白#口度對 _ 折沙甘而比姊以冷」必星星葉能米似莫 ...

Yingyang Lu, 1824