Significado de "律令" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 律令 EM CHINÊS

律	令
lǜ	líng

O QUE SIGNIFICA 律令 EM CHINÊS

Lei

律令

A lei é um tipo de sistema judicial na antiga Ásia Oriental. "Lei" é equivalente ao direito penal, "ordem" é equivalente a outras leis (como direito administrativo, direito processual, direito civil, etc.). A ideia básica da lei é o pensamento confucionista e legalista, isto é, o pensamento confuciano da virtude e a lei legalista do Estado de Direito. A China antiga para regular o estado e a ordem social, desenvolveu uma cerimônia, música, punição (lei), militar (militar) e outras normas. A lei da sentença é a lei, de modo que é complementar as normas. ...

律令是古代東亞的一種司法體系。「律」相當於刑法，「令」相當於其他法律（如行政法、訴訟法、民事法等）。 律令的基本思想是儒家和法家的思想，即儒家的德治主義思想和法家法律萬能的法治主義思想。古代中國為維持國家和社會秩序，制定了禮、樂、刑（法）、兵（軍事）等規範。刑的成文法是律，令是為其補充的規範。...

definição de 律令 no dicionário chinês

Despacho 1 Decreto: Ordem do Tribunal. 2 regras; regras: os alunos usam palavras, ordens impróprias.

律令 ①法令：朝廷律令。 ②法则；规则：生用助字，不当律令。

TRADUÇÃO DE 律令

Conheça a tradução de 律令 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 律令 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «律令» em chinês.

• chinês: 律令
• Tradutor português - espanhol: Leyes y Decretos
• Tradutor português - inglês: Laws and Decrees
• Tradutor português - hindi: कानून और फरमान
• Tradutor português - arabe: القوانين و المراسيم
• Tradutor português - russo: Законы и Указы
• Tradutor português - português: leis e Decretos
• Tradutor português - bengali: অনুজ্ঞাসূচক
• Tradutor português - francês: lois et Décrets
• Tradutor português - malaio: penting
• Tradutor português - alemão: Gesetze und Verordnungen
• Tradutor português - japonês: 法律と政令
• Tradutor português - coreano: 법률 및 시행령
• Tradutor português - javanês: Hukum
• Tradutor português - vietnamita: luật và Nghị định
• Tradutor português - tâmil: கட்டாயமாகும்
• Tradutor português - marata: अत्यावश्यक
• Tradutor português - turco: zorunlu
• Tradutor português - italiano: leggi e decreti
• Tradutor português - polonês: ustaw i dekretów
• Tradutor português - ucraniano: закони та Укази
• Tradutor português - romeno: legi și decrete
• Tradutor português - grego: νόμων και διαταγμάτων
• Tradutor português - africâner: wette en Dekrete
• Tradutor português - sueco: lagar och förordningar
• Tradutor português - norueguês: lover og forordninger

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «律令»

Descubra o uso de 律令 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 律令 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

张家山汉简《二年律令》研究

本书主要内容包括:刑事法规研究、经济法规研究、行政法规研究等,共分为四章。

朱红林, 2008

中国法制史论述丛稿 - 第 92 页

二、律令民法之一般法源:台湾民事令之制定本时期律令民事之一般法源,可分为下述两个阶段叭第一阶段之基准民事法源,为明治三十一年( 1898 ) 7 月 M 日公布同时施行之律令第八号"有关民事、商事及刑事之律令" ,该律令为民事、刑事之共同法。

黄静嘉, 2006

台灣日治時期的法律改革（修訂版）: - 第 83 页

在上述意義及局限下,台灣總督可以自由地決定是否要把日本內地法律的規定,採用作為律令的內容。對於同一事項,律令固然可能採取完全不同於日本內地法律的規範內容,例如台灣總督府的律令即經常採用屬於台灣舊有(清治時已有)但已不存在於當時 ...

王泰升, 2014

戰後臺灣的歷史學硏究, 1945-2000: 秦漢至隋唐史 - 第 27 页

構成漢朝律令制度一部份、具有如同法律地位的「故事」,相關討論則有邢義田〈漢代故事考述〉〈《勞貞一先生八秩榮慶論文集》,商務, 1985 〉、〈從"如故事"和"便宜從事"看漢代行政中的經常與權變〉〈《秦漢史論稿》,東大, 1987 〉。此外,邢義田還撰有〈秦漢的 ...

宋德熹．甘懷真．沈明得, 2004

张家山汉简《二年律令》集释

本书分上篇和下篇,广泛吸收了先秦、两汉文献及唐、宋、明、清律令中的相关史料,秦、汉简牍资料,学术界的最新研究成果,对每条法律进行集释。

朱红林, 2005

陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-音樂篇(附二片CD): - 第 85 页

神兵急急如律令。謹請北營連公聖者,帶來五千軍馬五萬人。頭戴金冠身帶甲,手執黑令旗,隆奢層層。調兵到,調兵走馬到壇前,助吾取元神。神兵急急如律令。謹請中營李公聖者,帶來三千軍馬三萬人。頭戴金冠身帶甲,手執黃令旗,隆奢層層。調兵到,調兵走馬 ...

林珀姬, 2004

宗教與醫療: - 第 82 页

日本古代的律令制度完成於文武天皇大寶元年( 701 )發布的「大寶律令」,後代的「養老律令」大部分繼承了「大寶律令」。「大寶律令」現已幾乎散逸,而孝謙天皇天不寶字元年( 757 )施行的「養老律令」,如果參考各種相關書籍,大體上可以回復原來面貌*。

林富士, 2011

比较法学探析 - 第 218 页

马文指出,与立法状况相一致,战国至唐中期的司法实践多遵律守令,以律令条款为其主要的依据。西汉时曾有人指责杜周“不循三尺法,专以人主意指为狱”。 9 可见,当时人们并不习惯皇帝过多地干涉法律的实施,也反映出律令具有一定的权威性。它可以 ...

倪正茂, 2006

中國史新論：法律史分冊: - 第 68 页

此等發展,較漢律更具儒家化,而為晉泰始律令的儒家化奠基。西晉泰始律令(268)是初次完成儒家化的法典。《晉書.刑法志》曰:「峻禮教之防,準五服以制罪」,此即泰始律令是依禮教而制定,同時依據五服倫常關係來定罪。這是泰始律令成為儒家化法典最 ...

柳立言主編, 2008

律令四千年/中国历代律令/中华文化百科: 中国历代律令

中国的法律从夏朝的建立便揭开了它的历史序幕;经商朝到西周臻于完善;战国李悝的《法经》,开成文法典之先河;秦朝树立起封建法律的权威;魏晋至隋唐,特别是到《唐律》 ...

张小乐, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «律令»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 律令 no contexto das seguintes notícias.

抗日英雄你做主去《画江山》活捉鬼子

当年道教创派祖师张道陵在行走江湖之时，在多地降妖伏魔，并将这些妖魔用急急如律令封印起来，并将地点记录在这急急如律令里，而现在，这些被封印起来的妖魔 ... «中华网, set 15»

7月鬼門開郭阜林口號急急如律令

新莊球場昨天的統一兄弟之戰很應景，請來主題鬼屋「東京恐怖病院」的主角小櫻開球。（記者劉信德攝）. 〔記者倪婉君／新北報導〕「天靈靈、地靈靈，有求必應，郭阜林！ «自由時報電子報, ago 15»

大盘除权似流水护盘急急如律令

多年以后，当孙子问：你这辈子干过什么轰轰烈烈的大事没有，我就告诉他，在2015年6月的股市保卫战中，我满仓护盘！满是哀怨的股民们昨日再次以段子表达对A股 ... «大洋网, jun 15»

「急急如律令！」彩券行耍劍揮旗阿伯虔誠念咒求中獎

買彩券、求中獎，很多人會到廟裡拜一拜或是摸摸財神爺，但有位阿伯的求財招卻是拿著一把劍和一面國旗，到彩券行邊揮舞，口中邊念念有詞，還會不時喊著「急急如 ... «三立新聞網, jun 15»

硅谷“工作重于家庭”铁律令大量员工被迫离开

硅谷“工作重于家庭”铁律令大量员工被迫离开. 2015-04-10 06:22:00 环球网 谭利娅 分享. 参与. 【环球网综合报道】美国硅谷也许是年轻科技新贵和高阶管理人的天堂， ... «环球网, abr 15»

新政急急如律令北京房价真要超纽约？

新政急急如律令北京房价真要超纽约？ 2015-04-07 02:56 来源: 侨报网综合 字号:【大 中 小】 已有0人浏览. ni11315. 【侨报网综合讯】“料得年年肠断处，明月夜，短松 ... «The ChinaPress, abr 15»

容量「回不去了」…防淤「急急如律令」

淤積問題與極端氣候的加乘效應，水情只會越來越嚴峻，在無法新建水庫的情況下，現有水庫清淤刻不容緩，防淤更是「急急如律令」。為延長維繫南部水源命脈的曾文 ... «自由時報電子報, abr 15»

太上老君急急如律令！3月2日开卖，真身在此，化身消散！

太上老君急急如律令！3月2日开卖，真身在此，化身消散！ 梦车厂 2015-03-01 10:12:19 路虎 奇瑞 极光 阅读(40577) 评论( ) 分享到. 2014年的广州车展上，有一台 ... «搜狐, fev 15»

限牌！限行！深圳限牌急急如律令

昨日，在实施限牌前17分钟，深圳召开新闻发布会宣布汽车限购令。多家4S店被交警、市场监管等部门上门巡查. “从2014年12月29日18时起，在全市实行小汽车增量 ... «新华网, dez 14»

班禄酬廉：孝文帝订立工资标准

孝文帝不仅陆续革去酷刑和滥罚，如门房之诛、刑、腰斩以及重枷等，而且在务从宽仁的原则下建立了新的系统的律令，这就是太和五年完成的《北魏律》。这套律令是在 ... «新浪网, dez 14»