Significado de "落水" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 落水 EM CHINÊS

落	水
luò	shuǐ

O QUE SIGNIFICA 落水 EM CHINÊS

definição de 落水 no dicionário chinês

Cair na água 1. Cair na água. 2. Refere-se à água. 3. A metáfora perde o poder. 4. Depravação metafórica. 5. Refere-se à área onde o afogamento cai.

落水 1.掉在水中。 2.指下水。 3.比喻失去权势。 4.比喻沦落p堕落。 5.指檐水落下的地带。

TRADUÇÃO DE 落水

Conheça a tradução de 落水 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 落水 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «落水» em chinês.

• chinês: 落水
• Tradutor português - espanhol: Ahogamiento
• Tradutor português - inglês: Drowning
• Tradutor português - hindi: डूबता हुआ
• Tradutor português - arabe: غرق
• Tradutor português - russo: утопление
• Tradutor português - português: Drowning
• Tradutor português - bengali: ডুবন্ত
• Tradutor português - francês: Drowning
• Tradutor português - malaio: lemas
• Tradutor português - alemão: ertrinken
• Tradutor português - japonês: 溺れます
• Tradutor português - coreano: 익사
• Tradutor português - javanês: drowning
• Tradutor português - vietnamita: chết đuối
• Tradutor português - tâmil: தண்ணீரில் விழுந்தது
• Tradutor português - marata: जात
• Tradutor português - turco: Boğulan
• Tradutor português - italiano: annegamento
• Tradutor português - polonês: Drowning
• Tradutor português - ucraniano: утоплення
• Tradutor português - romeno: înec
• Tradutor português - grego: πνιγμός
• Tradutor português - africâner: verdrinking
• Tradutor português - sueco: drunkning
• Tradutor português - norueguês: drukning

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «落水»

Descubra o uso de 落水 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 落水 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

船舶自救互救指南

第二节常用的互救方法一、救助转移事故(遇险)船舶的人员(一)救援落水人员若他船发生事故造成人员落水,救助船舶应迅速赶赴人员落水区域施救,并采取以下方法: 1.救助船舶应从下风、下流方向向落水人员靠近,在适当距离将船舶停住,以避免撞压落水 ...

四川省地方海事局, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

船舶管理 - 第 456 页

五、人員落水救生之訓練在航行之船舶,如果發現有人落水,應即向落水人員附近丟下救生圈或其他能漂浮的東西,並以滿舵向落水人員之一側。同時以國際信號「 O 」鳴三長聲,放汽笛並掛「 O 」旗以警告附近之船舶。盡可能保持落水人員在視線之內,若能再 ...

徐國裕, 2013

落水记:

电影文学剧本

李天济, 1957

农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 118 页

人淹没于水中,由于呼吸道被水、污泥、杂草等杂质阻塞,喉头、气管发生反射性痉挛,引起窒息和缺氧,称为溺水 o 当不会游泳的人,发现有人落水时怎么办?当发现有人落水时,救助者若不会游泳最好不要贸然下水救人,首先应向有人的地方高声呼叫,如果有 ...

易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010

颤抖的地球/地震科学/院士科普书系: 地震科学 - 第 89 页

长时间海水浸泡使人体温下降,因此落水者被救后,应尽快将其放人 40 摄氏度左右的温水中,便全身被温水浸泡而迅速复温,不要采用局部加热或按摩的办法,更不能给落水者喝酒,那样只会使体温散失更快。给落水者喝热糖水,能增加体内热量。对于溺水者 ...

谢礼立, ‎张景发, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «落水»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 落水 no contexto das seguintes notícias.

女友和妈落水先救谁？ 司法部：先救妈！否则就是犯罪

今年国家司法考试的第52题是多项选择题，涉及到了女友与妈同时遇险先救谁的问题，考查的却是不作为犯罪，不过场景变换了，这次不是落水，而是遇到火灾。 «大洋网, set 15»

女友和妈落水先救谁？千古难题官方答案你满意吗？

记者采访江苏熙典律师事务所主任律师罗利军，其分析认为女友和母亲同时落水，男子既可以选择救女友，也可以选择救母亲，先救谁一般视现场情况而定，比如离谁近 ... «新浪网, set 15»

央企监事会主席兼巡视组副组长落水失踪

据大陆财新网9月18日报导，近日，财新记者从多方确认，9月13日前后，国有重点大型企业监事会主席时希平在湖北休假期间落水失踪，具体原因不明，至今仍未找到。 «大纪元, set 15»

【追踪】落水小女孩已经溺亡玻璃空位是系缆桩

事发后，水警、海事部门快速反应，几分钟就赶到相应水域，进行搜救，船员也作了相应施救，同时对船上乘客作了提醒。当晚9时55分许，将落水小孩救上岸，现场进行 ... «大洋网, set 15»

五旬夫妻因儿子救落水儿童牺牲做试管婴儿再求子

今年2月，他们的独生子、华北水利水电大学大三学生孟瑞鹏为救落水儿童牺牲。孟瑞鹏虽被追认为烈士，依然难以安抚孟现杰夫妇失去独生子的悲痛。为了寻回生活的 ... «腾讯网, ago 15»

四川剑阁县一水库乘船侧翻8人落水1死4失踪

据水库管理单位通报：今天，中国通信服务公司剑阁分公司等单位8名职工相约在库区游玩，下午4时左右，乘船侧翻，船上8人落水，3人获救，1人溺亡，另有4人失踪。 «新浪网, ago 15»

四川卫视女主播酒后在杭州一河边小解落水身亡

澎湃新闻（www.thepaper.cn）20日从杭州市消防部门获悉，20日凌晨0时许，杭州市区艮山西路与运河东路交叉口的横河港发生1起女子落水溺亡案件。后经当地 ... «搜狐, ago 15»

五人接力救起落水女孩体力透支女孩家属未道谢

他离落水者有50米左右，游到小女孩跟前时，看到女孩周围还有另外两名救人者。“其中一人见我接到了女孩，就游上了岸，另一人则跟着我。”徐阳说，他托着女孩仰泳 ... «人民网, ago 15»

桂林漓江排筏与游船相撞致4人落水1人失踪

中新网桂林8月2日电(记者杨陈)广西桂林市阳朔县委宣传部2日向媒体证实，漓江阳朔兴坪段1日下午发生一起排筏与旅游船相撞事故，导致排筏上4人落水。截止2日 ... «中国新闻网, ago 15»

江苏镇江3人溺亡因女孩救人意外落水家人施救失败

这起事故起因系一名14岁女孩救一位不慎落水小男孩，小男孩被救上来，但这名女孩却沉入水中，在附近女孩的父亲和伯父赶忙上前施救，可能由于不识水性，相继 ... «中国新闻网, jul 15»