Significado de "马鞯" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 马鞯 EM CHINÊS

马	鞯
mǎ	jiān

O QUE SIGNIFICA 马鞯 EM CHINÊS

definição de 马鞯 no dicionário chinês

Ma Yi 1. Também conhecido como "Ma [". Também conhecido como "Ma". 2. Coloque coisas sob a sela.

马鞯 1.亦作"马["。亦作"马"。 2.垫在马鞍子下面的东西。

TRADUÇÃO DE 马鞯

Conheça a tradução de 马鞯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 马鞯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «马鞯» em chinês.

• chinês: 马鞯
• Tradutor português - espanhol: manta de silla de montar a caballo
• Tradutor português - inglês: Horse saddle blanket
• Tradutor português - hindi: घोड़े की काठी कंबल
• Tradutor português - arabe: بطانية الحصان السرج
• Tradutor português - russo: Верховая седла одеяло
• Tradutor português - português: cobertor de sela de cavalo
• Tradutor português - bengali: ঘোড়া জিন কম্বল
• Tradutor português - francês: cheval couverture de selle
• Tradutor português - malaio: selimut pelana kuda
• Tradutor português - alemão: Pferdesatteldecke
• Tradutor português - japonês: 馬のサドルブランケット
• Tradutor português - coreano: 말 안장 담요
• Tradutor português - javanês: Horse saddle kemul
• Tradutor português - vietnamita: Horse yên chăn
• Tradutor português - tâmil: குதிரை சேணம் போர்வை
• Tradutor português - marata: घोडा खोगीर घोंगडी
• Tradutor português - turco: At eyer örtüsü
• Tradutor português - italiano: cavallo coperta da sella
• Tradutor português - polonês: koń siodło koc
• Tradutor português - ucraniano: Верхова сідла ковдру
• Tradutor português - romeno: pătură șa cal
• Tradutor português - grego: Horse κουβέρτα σέλα
• Tradutor português - africâner: Horse saal kombers
• Tradutor português - sueco: häst sadel filt
• Tradutor português - norueguês: hest sadel teppe

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «马鞯»

Descubra o uso de 马鞯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 马鞯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国古代漆器 - 第 18 页

经过实物观察,并对照明代漆工的描述,我们认为说得切合实际,与髹理漆法相通的当数晚唐的赵璘。他说: "西方马鞯,自黑而丹,自丹而黄,时复改易,五色相叠,马蹬磨擦有凹处粲然成文,遂以髹器仿为之" ...

王世襄, 1987

杜诗版本及作品研究 - 第 54 页

43 ,九百一十六页左卷二七《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵》"人来坐马鞯"下,引"定功曰:战国苏秦少与张仪友,秦在赵为相,仪至赵,使人白秦,秦必激之,令仪于城东门外坐以破马鞯,进之粗食。仪愤,乃西入秦,昭王善之,拜为相,仪叹曰:马鞯之事,乃至是乎 ...

蔡锦芳, 2007

中国岩画学 - 第 117 页

... 有的马前有牵马者(图 117 〉,这对研究广西地区的古代交通有重要价饬 1 。在骑者画面中,有的有马榉而无马鞍,但有桉者,必有马鞯,这或许暗示马鞯出现的时代可能早于马桉。早期的马鞯,大小形状不一致,没有固定样式,可能只是一块略加修整的皮块。

盖山林, 1995

陈白尘选集 - 第 4 卷 - 第 333 页

宋景诗留心听着,低头走去。、宋景诗和夏七替杨殿乙重新裹了伤,春姐端着盆血染的^衣裳出去了。宋景诗抓住杨殿乙的手,轻轻叫:马鞯。"杨殿乙昏迷地叫嚷: "冲!再往前冲!冲到他面前,洋:抢就不中用了 1 "他一挥手,碰到伤处,又躺下了。宋景诗不住点头。

陈白尘, 1986

欽定戶部則例 (同治朝): - 第 74 页

邊每 11 副幾也每 I ^ 1 ^ #多塊^ ^ ,多一 I 裁馬韉緞爲 1 皮馬韉多塊各^ ; 5 ^咖 II1 1 ^幅牛郸^次^ '被^ '布帳奐狀各稅锎楚 I 幅布# #牀虢^ ^ ^ 4 ^ 1 I 1 雨籠. ^ -領; ^肆觜^ : ^宅 1 ^絲褶^ ^毋方疆,银鏡蓥疆綠枕頭布帳幔 7 观一繫搽^丄 1 ^ 3 」 I 多 I 単布铍广 ...

China. 戶部, 2004

农村常用难字 - 第 65 页

万舍予, 任玉庭. 鞅〔―^ I 化样〕牛鞅:牛拉东西时驾在脖子上的工具。带缰^01)1009 &#4 1 宂代江〕大车拐弯时,控制牲口用的绳子。皲〔631 ^ ^贝: ]鞍辔的统称。鞍〔 50 巧安〕马鞍。鞯广^门 4 I 3 兼〕马鞯,就是垫马鞍的东西,又叫"马韉(^。^产第四声乂,。

万舍予, ‎任玉庭, 1984

隋唐五代文学史 - 第 2 卷 - 第 45 页

《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵》写自己居澳西时的生活情景:甘子阴凉叶,茅斋八九椽。阵图沙北岸,市暨壤西巅。羁绊心常折,栖迟病即痊。紫收岷岭芋,白种陆池莲;色好梨胜频,穰多栗过拳。敕厨惟一味,求饱或三鳢。儿去看鱼筍,朋来坐马鞯。缚柴门窄 ...

罗宗强, ‎郝世峰, 1994

吴師道集 - 第 143 页

千里相望勞問訊,追攀無路若為情: 9 :。亭障連山人杳茫,氇車如雪漫沙場。鵰盤天際秋' 5 白,臈太'關南木葉黄。獨客應憐冠戴楚,閑愁無奈管吹羌。歸來若度桑乾水' 0 ,莫忘并州是故郷。滦水縈迴草滿】 11 ,皇都佳氣欝浮天。端門髙映雙龍闕,馳道中容萬馬韉^ ...

吴師道, 2008

中国电影研究资料: 1949-1979 - 第 1 卷 - 第 127 页

在柳林南面的王樊庄的七十岁的中农王维修,除了告诉我们,他曾经听见老人们称赞宋景诗怎样"杀富济贫"外,他还记得宋手下有几个出名勇将。例如:起义前就和宋相好的憨二扁担;一字不识,却当了宋的军师的三疤拉眼;小个子,骑木马的杨二马鞯, "他耍一 ...

吴迪, ‎中国电影艺术硏究中心, ‎中国电影资料馆, 2006

红楼梦鉴赏词典:

... 回)晶jīnɡ 晶宫鲛室形容月光照在水上的美丽景象。晶宫:即“水晶宫”。当指龙宫,民间故事将龙宫描写为金、玉、珍珠、珊瑚构成的世界。鲛室:亦称“鲛宫”。即鲛人水下的居室。如唐∙杜甫《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵》诗:“俗异邻鲛室,朋来坐马鞯。

裴效维, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «马鞯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 马鞯 no contexto das seguintes notícias.

重读历史:武训历史调查（上）

例如：起义前就和宋相好的憨二扁担；一字不识，却当了宋的军师的三疤拉眼；小个子，骑大马的杨二马鞯，“他耍一把青龙偃月刀，蹬里藏身，只见马，不见人”；还有王 ... «东方网, mai 15»

中国骑兵发展史：纵横战场2000年最终走向衰亡

不过中国影视作品对于历史一向是随意惯了，撇开重大历史真相的“戏说”演绎不论，但是不管任何历史时期的骑兵都是千篇一律的马鞍马鞯马镫齐备就足够让人笑掉 ... «中华网, mar 15»

记马东升和他的马具博物馆

据说，收藏一副马鞍容易，而收藏一套马鞍则相当不易，因为一套完整的马鞍包括马镫、马棒、马鞭、马鞯等上百件装饰。 历史上，多伦不仅是各种名马的交易市场，同时 ... «新浪网, jul 14»

彰显西汉国力强盛的彩绘陶马(图)

至今为止，马背上的这些图案依然十分罕见，它是固定在马背上的坐垫，称为马鞯。马鞯是马鞍的前身，它是用皮革或丝织品做成的，因为能遮挡马在奔跑时扬起的泥 ... «新浪网, mar 14»

漆艺瑰宝犀皮漆探秘(图)

乃西方马鞯，自黑而丹，自丹而黄，时复改易，五色相叠。马镫摩擦有凹处，粲然成文，遂以髹器仿为之。"髹器就是漆器。这段的意思是：过去认为犀皮漆的犀指犀角的 ... «新浪网, nov 12»

《南溟奇甸集》收录143首歌咏琼州的诗作

千里马在霜天伸展四蹄奔驰，将雕花马鞍留在田地高处，大山带着彩云托着华丽的马蹄，山石衔着藤萝护佑马鞯。接着，话锋一转，这头骏马，即使有汉代马援那样的 ... «中国新闻网, jan 12»

中国骑兵发展：从战国时代的初创到明清悲凉落幕

不过中国影视作品对于历史一向是随意惯了，撇开重大历史真相的“戏说”演绎不论，但是不管任何历史时期的骑兵都是千篇一律的马鞍马鞯马镫齐备就足够让人笑掉 ... «中华网, mai 10»