Significado de "马轲螺" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 马轲螺 EM CHINÊS

马	轲	螺
mǎ	kē	luó

O QUE SIGNIFICA 马轲螺 EM CHINÊS

definição de 马轲螺 no dicionário chinês

Ma Lulu Outro nome para mexilhões. Veja Ming Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Dois. 珂 ".

马轲螺 珂贝的别称。见明李时珍《本草纲目．介二．珂》。

TRADUÇÃO DE 马轲螺

Conheça a tradução de 马轲螺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 马轲螺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «马轲螺» em chinês.

• chinês: 马轲螺
• Tradutor português - espanhol: Ma Ke Mín
• Tradutor português - inglês: Ma Ke Lo
• Tradutor português - hindi: मा लो
• Tradutor português - arabe: أماه كه لو
• Tradutor português - russo: Ма Кэ Ло
• Tradutor português - português: Ma Ke Lo
• Tradutor português - bengali: মা কে লুও
• Tradutor português - francês: Ma Ke Lo
• Tradutor português - malaio: Ma Ke Lo
• Tradutor português - alemão: Ma Ke Lo
• Tradutor português - japonês: マ柯ロー
• Tradutor português - coreano: 엄마 애 소호
• Tradutor português - javanês: Ma Ke Lo
• Tradutor português - vietnamita: Ma Ke Lo
• Tradutor português - tâmil: மா கே குறை
• Tradutor português - marata: मा के पाहा
• Tradutor português - turco: Ma Ke Lo
• Tradutor português - italiano: Ma Ke Lo
• Tradutor português - polonês: Ma Ke Lo
• Tradutor português - ucraniano: Ма Ке Ло
• Tradutor português - romeno: Ma Ke Lo
• Tradutor português - grego: Μα Ke Lo
• Tradutor português - africâner: Ma Ke Lo
• Tradutor português - sueco: Ma Ke Lo
• Tradutor português - norueguês: Ma Ke Lo

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «马轲螺»

Descubra o uso de 马轲螺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 马轲螺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

本草纲目 - 第 1063 页

(唐本草)【释名】马轲螺纲目。试恤。〔时珍曰〕珂,马勒饰也。此贝似之,故名。徐衷 1 作马珂。通典云:老鵰入海为玻。即轲也。【集解】〔别录曰〕珂生南海。采无时。白如蛘。〔恭曰〕珂,贝类也。大如鳆,皮黄黑而骨白,堪以为饰。〔时珍曰〕按徐表异物志云:马轲螺, ...

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

闽县乡土志: 侯官县乡土志 - 第 228 页

侯官县乡土志 郑祖庚, 福州市地方志编纂委员会. 春螺类田璩。香螺大若杯。海螺拳大,军营吹嫁是也。马轲螺薬螺即鲔雠,須#乃 8 '、肉可为江现桂,盖寄生也。瑕姑一名瑕魁。海粉状如绿毛龟。土苗亦作涂苗,细如针芒。虫属大宗娃即蝦蠆,青者蛤。稳腹大脊 ...

郑祖庚, ‎福州市地方志编纂委员会, 2001

本草綱目 - 第 2 部分 - 第 65 页

唐本消翳膜,及筋弩〔一二〕肉,刮点之。李询去面黑。时珍【气味】咸,平,无毒。^研千下,不入妇人药也。【: ^治】〔斅曰〕珂,要冬采得〔一一〕色白膩者,并有白旋水文。勿令见火,即无用也。凡用以铜刀刮末研细,重罗再珍曰〕按徐表异物志〔一〕云:马轲螺,大者围九寸, ...

李时珍, 1982

貝 - 第 1 卷；第 83 卷，第 1 部分 - 第 204 页

珂」とは馬のくっわ(勒)の飾りのことで、この貝がそれに似るので名づくという-明の李時珍の『本草綱目』に「珂」という貝が記載されている。これこそ問題の貝「馬軻螺」でりじちんかこれだけのことなら、ここにわざわざ項目を挙げる必要もないが、さらに厄介な記述 ...

白井祥平, 1997

経済要錄 - 第 206 页

... に此具殻灰をも石灰と呼ぶ、此物ケ燒出すも亦一箇妙用あり、又. 1 殼及び蜊-蛤-馬軻螺等の殻は、皆炭火に燒て白灰と爲すべし、何れも其性石灰& IV さ—ばか^く、又紅螺の子は海酸醬と名く,女兒の甚だ愛玩する所なり。〇 1 を燒たる灰は、敗酒を 8 ?良の.

佐藤信淵, ‎滝本誠一, 1969