Significado de "卖柑者言" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 卖柑者言 EM CHINÊS

卖	柑	者	言
mài	gān	zhě	yán

O QUE SIGNIFICA 卖柑者言 EM CHINÊS

definição de 卖柑者言 no dicionário chinês

Venda de prosa em laranjas. A dinastia Ming fez Liu Ji. Os escritores que vendem laranjas vendem tangerinas bem parecidas que parecem boas, mas não podem ser comidas. Os autores fazem perguntas, e aqueles que vendem laranjas acreditam que os governantes feudais têm aparências falsas, nomes enganadores e os cítricos "dourados e feios e esmagados" são os bens unidirecionais. A linguagem do artigo é pungente, inteligente e metafórica. É dirigida à classe dominante, e é uma declaração ousada.

卖柑者言 散文篇名。明代刘基作。写卖柑者出售外表好看却不能食用的柑，作者提出责问，而卖柑者认为封建统治者徒有虚表，欺世盗名，与“金玉其外，败絮其中”的柑是一路货。文章语言辛辣，巧于譬喻，矛头直指统治阶级，立论富有胆识。

TRADUÇÃO DE 卖柑者言

Conheça a tradução de 卖柑者言 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 卖柑者言 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «卖柑者言» em chinês.

• chinês: 卖柑者言
• Tradutor português - espanhol: La venta de naranjas por las palabras
• Tradutor português - inglês: Selling oranges by words
• Tradutor português - hindi: शब्दों द्वारा संतरे बेचना
• Tradutor português - arabe: بيع البرتقال بالكلمات
• Tradutor português - russo: Продажа апельсины словами
• Tradutor português - português: Vendendo laranjas por palavras
• Tradutor português - bengali: শব্দ দ্বারা কমলালেবু বিক্রী
• Tradutor português - francês: La vente des oranges par des mots
• Tradutor português - malaio: Menjual perkataan sitrus
• Tradutor português - alemão: Verkauf von Orangen mit Worten
• Tradutor português - japonês: 言葉でオレンジを販売
• Tradutor português - coreano: 단어 오렌지 판매
• Tradutor português - javanês: Sade oranges dening tembung
• Tradutor português - vietnamita: Bán cam bằng lời nói
• Tradutor português - tâmil: வார்த்தைகளால் ஆரஞ்சு விற்பனை
• Tradutor português - marata: शब्द संत्रा विक्री
• Tradutor português - turco: sözlerden portakal Satış
• Tradutor português - italiano: Vendendo arance per parole
• Tradutor português - polonês: Sprzedając pomarańcze słowami
• Tradutor português - ucraniano: Продаж апельсини словами
• Tradutor português - romeno: Vanzarea portocale de cuvinte
• Tradutor português - grego: Πώλησης πορτοκάλια από τις λέξεις
• Tradutor português - africâner: Verkoop lemoene deur woorde
• Tradutor português - sueco: Att sälja apelsiner med ord
• Tradutor português - norueguês: Selge appelsiner med ord

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «卖柑者言»

Descubra o uso de 卖柑者言 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 卖柑者言 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

修辭學 - 第 72 页

先以賣柑者的小欺,對比文武百官的大欺;再以文臣武將金玉其外及敗絮其中的形象、作劉基要表達元朝文武大將都是虛有其表、尸居其位的論點,於是採用映襯修辭法為主要表達絮其中也哉?今子是之不察,而以察吾柑? (劉基:賣柑者言)堂、騎大馬、醉醇醴 ...

陳正治, 2015

圖說:新古文觀止的故事: 從閱讀出發，必讀的經典 - 第 168 页

最後留下省思:賣柑者本身就充滿了貪麥,要是沒有迷戀表相的消費者,怎會有製造假相的攤販呢?名金玉其外、敗絮其中。明·劉基〈賣柑者言〉外表像金玉美麗珍貴,裡面卻只是破棉絮而已。比喻外表漂亮,內在破敗。用來表達貶義,常用來形容某些華而不實、 ...

高詩佳, 2015

古文观止:

元至顺间举进士,以廉洁正直有名,但因与当政者不和,所以被削职贬官于绍兴,后痛恨政治黑暗,弃官还乡,隐居青田山中。后来创作了《郁离子》,用寓言来嘲讽当时政治。《卖柑者言》这篇文章就是从《郁离子》中选出的,内容很短,是寓言性的杂记类古文。

文心工作室, 2015

104年最新國文--測驗勝經: - 第 447 页

老鴉」所釋放出來的深層訊息是: (A)老鴉本色(B)眾鳥喧嘩(C)知識分子善盡言責(D)人家的專橫無理。解答解析 1.(B)。本詩以烏鴉「啞啞的啼」喻作者所倡導的新文化運動,此運動被舊思想、舊文化之護衛者所深惡痛絕。 ... (C)四五、賣柑者言劉基(警察特考、 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 688 页

學生中,卻有「業有不精,德有不成」者,語含不滿,於是追述王冕或其個人往昔之勤奮艱苦,或許姑且藉此可「文以明道立教」吧。 ... 按,《郁離子》全集分上下二卷,共十八章,一百九十五篇短文,其中尤以〈賣柑者言〉一文最負盛名,主要是假托與賣柑者的辯論,藉賣 ...

王國瓔, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

君侯也知道这些道理了,又何必占卜呢?”卖柑者言刘基【导读】这是一篇著名的讽刺性小品文。开头的记事是全文的引子,作者先极写柑之外形有金玉之美,接着用一个鲜明的对比,抓住外形的好看与实质的败劣,突出一个“欺”字,引出下文卖柑者的一番议论, ...

盛庆斌, 2015

中华词源

第十八章趣说做人典故——要做事,先做人金玉其外,败絮其中:做人表里应如一【出处】(明)刘基《诚意伯集∙卖柑者言》。【释义】外表像金玉,瓤子却像是破棉絮。比喻外表漂亮,内里破败。徒有华美的外表,实质却一团糟。【历史典故】刘基是元末明初著名的 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

中国古代文学作品中的经济问题 - 第 307 页

从《卖柑者言》看元末明初商品经济的发展商品是为交换而生产的劳动产品。以生产商品为特征的经济叫商品经济。商品经济的发展决定于社会生产,反过来又影响着生产的发展。随着历史的发展,到了元代,我国的商品经济又获得了新的发展基础,主要表现 ...

沈端民, 1995

中國文學史新講 - 第 2 卷 - 第 688 页

學生中,卻有「業有不精,德有不成」者,語含不滿,於是追述王冕或其個人往昔之勤奮艱苦,或許姑且藉此可「文以明道立教」吧。 ... 按,《郁離子》全集分上下二卷,共十八章,一百九十五篇短文,其中尤以〈賣柑者言〉一文最負盛名,主要是假託與賣柑者的辯論,藉賣 ...

王國瓔, 2006

古文鉴赏辞典: 宋金元, 明代, 清代 - 第 1588 页

而以察吾柑! "予默然无以应.退而思其言.类东方生滑稽之流 3 .岂其愦世疾邪者耶?而托于柑以讽耶?〔注〕 0 56 :原义为"卖" ,此处转 ... 能言善辩.浹谐多智.《 8 书,东方朔传赞》称之为"滑稽之雄" ,《卖柑者言》约写于元末作者归隐之前、任江浙儒学副提举之际.

陈振鹏, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «卖柑者言»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 卖柑者言 no contexto das seguintes notícias.

新华社推出《为英雄正名》系列报道引发强烈反响

《人民日报》指出，作为后来者，我们每一个承荫前辈者都有责任敬仰和尊崇英雄，没有 ... 此外，网友“卖柑者言”表示，“强调个性、娱乐至上，使部分人群极易被网络语言 ... «新华网, jun 15»

记祖兴中老师

有一次，上《卖柑者言》一课，里面有句：“出之烨然，玉质而金色”。祖老师讲到此处，快意地笑说：“我们的一班老先生，把'烨'念作'华'，……”所谓“一班”，是他的口头禅，指 ... «文汇报, jun 15»

引用这些名句时千万不要写错这些字

6.金玉其外，破（败）絮其中。（刘基《卖柑者言》） ... 东船西房（舫）悄无言，唯见江心秋月白。（白居易《琵琶行》）. 14. ... 谁言寸草心，报得三春辉（晖）。（孟郊《游子吟》）. 21. «多维新闻网, mar 15»

京城救火困境背后的保险业危机

美国最大保险公司FM Global创办者，火险领域革命者，Zachariah Allen ... 问责制和消防制度的困境，让保险业也很难办啊，我在这里也就是嘟囔两句，权当卖柑者言。 «科学时报, fev 15»

马云摊上大事了？阿里巴巴下跌8.78% 中国股市单日最大跌幅出炉

不过咱中国消费者似乎并不在乎真假，要的只是一个耐克或阿迪标签。道理很简单，中国人只注重外表，不注重内在。诸位可以看看著名政治家刘伯温在《卖柑者言》的 ... «www.591hx.com, jan 15»

假货风波首富易主：马云摊上大事了？

不过咱中国消费者似乎并不在乎真假，要的只是一个耐克或阿迪标签。道理很简单，中国人只注重外表，不注重内在。诸位可以看看著名政治家刘伯温在《卖柑者言》的 ... «搜狐, jan 15»

温州：一个爱讲寓言的城市

他用寓言的形式写下了《郁离子》一书，其中最出名的要属《卖柑者言》中“金玉其外败絮其中”的故事。如今，温州寓言创作更是如火如荼，成为全国闻名的寓言创作之乡， ... «中国记协网, jan 15»

精彩的课堂是一趟“发现之旅”

在语文大讲堂的公开课上，有这样一个案例：民办杨浦凯慧初级中学杜梦溪老师向学生发问“《卖柑者言》 这篇课文中，作者和卖柑者谁是赢家”，学生们在预习的基础 ... «解放牛网, nov 14»

“豆”在古代不可吃是件盛东西的器皿

《卖柑者言》：“若所市于人者，将以实笾豆奉祭祀，供宾客乎？”这里的“豆”都是盛肉羹的器皿。“豆”的质地不同，叫法也不一样。《尔雅》：“木豆谓之豆，竹豆谓之笾，瓦豆谓 ... «央视国际, nov 14»

金道环球投资：柠檬市场：柑橘、二手车与股票

想必很多人都有过买柑橘的失败经验：明明看上去外皮呈蜜色、形状圆润规整，然而到家剖开，内里却乾瘪如破棉。明初刘伯温就专写有《卖柑者言》一文，道：「玉质而 ... «新浪网, mar 14»