Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "卖爵赘子" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 卖爵赘子 EM CHINÊS

màijuézhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 卖爵赘子 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «卖爵赘子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 卖爵赘子 no dicionário chinês

Vendendo o filho do príncipe Senhor: O título; Por causa da perseguição da vida, ele vende seu título e hipoteca seus filhos para manter sua vida. 卖爵赘子 爵:爵位;赘:抵押。因生活所迫,靠出卖爵位,抵押子女来维持生活。

Clique para ver a definição original de «卖爵赘子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 卖爵赘子

浆屠狗
交情
镜重圆
酒提瓶
卖爵
卖爵鬻官
空买空
空虚
口吃
苦力

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 卖爵赘子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
赘子
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Sinônimos e antônimos de 卖爵赘子 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «卖爵赘子»

Tradutor on-line com a tradução de 卖爵赘子 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 卖爵赘子

Conheça a tradução de 卖爵赘子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 卖爵赘子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «卖爵赘子» em chinês.

chinês

卖爵赘子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Maijuezhuizai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Maijuezhuizai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Maijuezhuizai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Maijuezhuizai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Maijuezhuizai
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Maijuezhuizai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Maijuezhuizai
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maijuezhuizai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Maijuezhuizai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maijuezhuizai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Maijuezhuizai
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Maijuezhuizai
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Maijuezhuizai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Maijuezhuizai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Maijuezhuizai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Maijuezhuizai
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Maijuezhuizai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Maijuezhuizai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Maijuezhuizai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Maijuezhuizai
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Maijuezhuizai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Maijuezhuizai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maijuezhuizai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Maijuezhuizai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Maijuezhuizai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 卖爵赘子

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «卖爵赘子»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «卖爵赘子» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 卖爵赘子

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «卖爵赘子»

Descubra o uso de 卖爵赘子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 卖爵赘子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
二十等爵制 - 第 95 页
策,与开仓賑良同等并列的是许可民间卖爵,则这种爵明显地不是国家出卖的,而是许可民卖出属于自己所有的爵。从而,这里 ... 像这样的凶年卖爵,在以后也可看到,《汉书》卷六四严助传载淮南王安的上书中有,间者数年,岁比不登,民待卖爵赘子,以接衣食。
西嶋定生, 1992
2
古代汉语词语考证 - 第 230 页
司马贞索隐引崔浩云: "富人欲爵,贫人欲钱,故听买卖也。" "民得卖爵" ,因文帝"加惠" ,知民爵不得擅卖。《论积贮疏》: "岁恶不入,请卖爵子" ,所言与《孝文本纪》相合。民爵不得擅卖,故用一"请"字。民卖爵,出于生活所迫,不得已也。卖子、赘子,人情至不 ...
杨宝忠, 1997
3
中国古代帝国的形成与结构: 二十等爵制研究 - 第 130 页
因此,前述的当文帝后六年的凶年之际,许可民间相互卖爵,不外乎是在遭际此等凶年,许可贫民作为自己的最后收入而卖掉自己具有的爵位。那么,因贾谊 ... 《汉书》卷六四严助传载淮南王安的上书中有:间者数年,岁比不登,民'待卖爵赘子,以接衣食。这里谈的 ...
西嶋定生, 2004
4
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
貞目"質'若令人之抵押也漢嚴助傅賣爵贅子囚凹敦目物負錢接衣貪如淳日准南俗貢子民之貸者拉言〔皿^若今人云賒是也貸祭 ... 殊則伊何(扁贅'予士辜不能贖遂篇奴嬋按坎雅傅日贅屬也諄次貝馮綴之假腊也孟子屬其耆老俠僖作螯其耆老公羊伊云君若贅 ...
段玉裁, 1808
5
梁启超全集 - 第 9 卷 - 第 5095 页
乃#钳布,衣褐,置广柳车中,之鲁朱家所卖之。"又《刑法志〉: "文帝时,女子提葉愿没入为官奴婢以#父攀。"其六,或以子女质钱,谓之赘子。逾期不赎,遂沦为奴。《汉书,賈谊传〉: "秦人家贫子壮则出赞。"《严助传》: "岁比不登,民待卖爵赘子以接衣食。"如漆注云: ...
梁启超, ‎张品兴, ‎杨钢, 1999
6
王静如民族学研究文集 - 第 171 页
3 "《贾谊传》有: "岁恶不入,请卖爵子。, ,因在饥饿线上挣扎而出卖自身或卖其子女,是西汉奴婢重要来源之一。〈2 〕由于偿债及质钱自卖或被卖出赘因偿债质钱『 I 卖或,常是有一种限度的。如偿债,债清即仍恢复〔 1 由。赘子:半:不能赎时,方成为奴。
王静如, 1998
7
怎样阅读古文 - 第 13 卷 - 第 5 页
举例来说,贾谊《论积贮疏》: "失时不雨,民且狼顾,岁恶不入,请卖爵子,既闻耳矣,安有为天下阽危者若是而上不惊者。 ... 民得卖爵。"《汉书,严助传》: "间者,数年岁比不登,民待卖爵赘(典质)子以接衣食。"这里的"卖爵赘子"和《论积贮疏》的"卖爵子"说的是一回事 ...
鲍善淳, 1985
8
亲属称呼辞典 - 第 111 页
北齐,颜之推《颜氏家训,治家》: "近世嫁娶,遂有卖女纳财,买妇输绢,比量父祖,计较锱铢,责多还少,市井无异。 ... 王先谦《补注 1 引钱大昕曰, "如淳云, '淮南俗,卖子与人作奴,名曰赘子;三年不能赎,遂为 ... 传》, "间者,数年岁比不登,民待卖爵赘子以接衣食。
鲍海涛, ‎王安节, 1988
9
何茲全文集 - 第 3 卷 - 第 1409 页
多从人,行至长安,虏卖以为僮。取自脱一时利,亡顾赵氏社稷。"赘子、赘妻,是自卖为奴的一种形式。文帝时,贾谊上疏说: "秦人家富子壮则出分,家贫子壮则出赘。" (《汉书,贾谊传》)武帝时淮南王刘安上疏说: "间者数年,比岁不登,民待卖爵赘子以接衣食。
何茲全, 2006
10
洗耳斋文稿 - 第 500 页
出赘。"《说文》: "赘,以物质钱。"《汉书,严助传》: "岁比不登,民待卖爵赘子以接衣食。"如淳云: "淮南俗,卖子与人作奴婢,名为赘子;三年不能赎,遂为奴婢。"赘婿 1 男子就婚于妇家。《史记,秦始皇本纪》: "赘婿。"裴躬集解引瓒曰: "谓居穷有子,使就其妇家为赘婿 ...
刘泽华, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 卖爵赘子 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mai-jue-zhui-zi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em