Significado de "慢悖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 慢悖 EM CHINÊS

慢	悖
màn	bèi

O QUE SIGNIFICA 慢悖 EM CHINÊS

definição de 慢悖 no dicionário chinês

A arrogância lenta não é arrogante.

慢悖 傲慢不逊。

TRADUÇÃO DE 慢悖

Conheça a tradução de 慢悖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 慢悖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «慢悖» em chinês.

• chinês: 慢悖
• Tradutor português - espanhol: paradoja lenta
• Tradutor português - inglês: Slow Paradox
• Tradutor português - hindi: धीरे विरोधाभास
• Tradutor português - arabe: مفارقة بطيء
• Tradutor português - russo: Низкая Парадокс
• Tradutor português - português: Paradox lento
• Tradutor português - bengali: স্লো বিদ্রোহী
• Tradutor português - francês: Paradox lente
• Tradutor português - malaio: Slow derhaka
• Tradutor português - alemão: langsame Paradox
• Tradutor português - japonês: スローパラドックス
• Tradutor português - coreano: 느린 역설
• Tradutor português - javanês: alon mbrontak
• Tradutor português - vietnamita: Slow Paradox
• Tradutor português - tâmil: கலகக்கார ஸ்லோ
• Tradutor português - marata: धीमे करा
• Tradutor português - turco: asi Yavaş
• Tradutor português - italiano: lento Paradox
• Tradutor português - polonês: powolne Paradox
• Tradutor português - ucraniano: низька Парадокс
• Tradutor português - romeno: Paradox lent
• Tradutor português - grego: αργή Paradox
• Tradutor português - africâner: slow paradox
• Tradutor português - sueco: långsam paradox
• Tradutor português - norueguês: Slow Paradox

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «慢悖»

Descubra o uso de 慢悖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 慢悖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

职场的24个悖论

廖康强 Esphere Media(美国艾思传媒). 会生还。所以,在这一过程中,他只有用“相对速度”才能够求得生存。莫华为人低调,不爱说话,给人感觉总是兢兢业业的。但是他从来不加班,也没见他和那个领导关系特别好,也不曾见他和某个同事的关系特别密切, ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

思想史3：盧梭與早期中國共和: - 第 91 页

悖慢」譯「荒謬」(absurd)耐人尋味。「悖慢」這個詞在中國史籍中,經常用來形容匈奴、突厥、吐蕃等外族領袖或其他有權勢、有武力的人違逆不敬、背理傲慢,凸顯他們粗野無禮。55顯然,他描述的對象不是普通人,而是掌握強權的不合理的勢力。簡而言之, ...

王曉苓, ‎范廣欣, ‎蕭高彥, 2014

謊言悖論

湘湘,妳就慢慢地研究這間房間吧!有問題可以問我,能幫上妳的忙絕對是我的榮幸。」說完,他逕自挑揀了一本厚重原文書、拉開椅子就開始陷入自己的世界之中與外界隔絕。話說回來,小湘湘這三個字從什麼時候開始默默成為我的暱稱啊?無奈地聳聳肩, ...

墨宇 潾, 2013

鄉土與悖論: ?迅?究新視閾 - 第 158 页

北風正猛的早上,「我」坐人力車去 S 門,車把兜著一個花白頭髮女人的破棉背心,使她慢慢跌倒頭破出血了,「我料定這老女人並沒有傷,又沒有別人看見」,便要車夫照樣拉車趕路。車夫卻扶起了老女人走向了巡警分駐所,這使「我」「覺得他滿身灰塵的後影, ...

楊劍龍, 2010

文化悖论: 关于文化价值悖谬及其超越的理论硏究 - 第 147 页

人们长期被这种强制性的外部力量包围着,激情就会慢慢被窒息,思想就会慢慢被僵化,无数个人的意志就会慢慢趋向雷同,众多的个性也就会慢慢被泯灭了。当整个社会的人们按照一种社会文化结构所给定的价值和意义去生活而感觉不到还有其它价值 ...

司马云杰, 2003

破音字大全 - 第 157 页

... 例】砰磅【一例】砕訇砰砰砰磅^二、讀作^一厶〔一聲) ^一、請作^厶〔一聲)的可取之處了。是做得悖〔 4 ^ )然興焉的,道大槪是他唯一【應用】這人一向悖〔)逆不道,不過生意却【二例】通「勃」其與也悖焉悖禮悖入悖出悖行不饽【 1 例】悖逆悖晦悖慢悖德悖漫悖 ...

曾國泰, 1978

中國古代名女人: - 第 59 页

曹植在黃初一]年由臨薔侯貶爵為安鄉侯,據魏害曹植傅所記,是由於監國謁者灌均希文帝之意旨,奏陳曹植曾有「醉酬悖慢,劫脅使者」之事。有司請依律治罪,曹丕因太后干涉之故而不得不從輕發落,只處以「貶爵」了事,如其不然,其後果一定很嚴重。「醉酒悖 ...

蘇同炳, 2014

英國暨愛爾蘭監察工作

監察院國際事務小組編譯. 24 .由於毀謗法(Law of Defamation)之故'政府機關與監察使(及他們的職員) ,以及監察使和陳情人之間所溝通的任何事情,監察使都有公佈的絕對特權...而報告的草稿及最後完稿報告內'也是有公告的絕對特權。 25 .在調查過程 ...

監察院國際事務小組編譯, 2003

呼啸山庄（经典世界名著）:

林悖服从了舅舅的意志,他骄纵的性格服从了理智,如果不是受到仅有的一点理智的约束,他会使他的信充满了抱怨和悲叹,结果就 ... 而这是他的心里最先想到的题目,他只能表达硬把他与他的朋友和爱人分离的痛苦,他还向林悖先生慢慢暗示必须早些允许 ...

勃朗特, 2013

刀鋒上的文明：宋遼金西夏的另類歷史: - 第 133 页

大戰之三:定川寨之戰好水川大勝後,元昊派使臣送書信於范仲淹,語極悖慢。范仲淹氣憤,在夏使面前燒毀來信。宰相呂夷簡認為:「人臣無外交,范仲淹先前擅自與元昊通信(勸元昊與宋和解),今得其書又焚而不奏,別人哪敢這樣幹!」於是,朝廷下旨,調查范仲淹 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009