Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "慢火" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 慢火 EM CHINÊS

mànhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 慢火 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «慢火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 慢火 no dicionário chinês

Lento lento Lento, leve fogo. 慢火 文火,微火。

Clique para ver a definição original de «慢火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 慢火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 慢火

工出巧匠
工出细活
工出细货
活族
节奏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 慢火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Sinônimos e antônimos de 慢火 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «慢火»

Tradutor on-line com a tradução de 慢火 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 慢火

Conheça a tradução de 慢火 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 慢火 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «慢火» em chinês.

chinês

慢火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cocido a fuego lento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Simmered
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

simmered
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يجيش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

на медленном огне
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chiou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Simmered
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mijoté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

simmered
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geschmort
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

煮ました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

simmered
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெடிப்பது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंद आग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

simmered
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gotowana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на повільному вогні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiert la foc mic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιγοβράσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gestoofde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

simmered
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ulmet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 慢火

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «慢火»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «慢火» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 慢火

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «慢火»

Descubra o uso de 慢火 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 慢火 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
香港美食大全: - 第 245 页
全部材料(水除外)洗淨。 2.糙米用水浸1小時;黑糯米用水浸1小時。 3.燒滾水,放入餘下材料煮滾,轉慢火熬煮約1 小時,下調味料拌勻,即可享用。眉豆核桃糙米粥材料眉豆.......................................................... 1湯匙核桃............................................................30克 ...
施莉雅, 2014
2
升級甜品王 - 第 141 页
慢火煮滾鮮忌廉和雲呢拿香油,加入栗子茸和牛油,拌勻後熄火。 2.朱古力切碎,隔熱水座融,加入栗子忌廉和冧酒,拌勻。 3.把朱古力漿倒入模中,置雪櫃冷藏至凝固,在表面沾上可可粉。心心相印朱古力朱古力材料士多啤梨70克,白朱古力200克,煉奶 I量杯 ...
李慧君, 2011
3
海鮮河鮮360 - 第 16 页
鄧秀梅. 茄子牛鰍魚湯材料茄子 650 克'牛鰍魚 650 克'瘦豬肉了 60 克 7 蓮子 80 克'芡貴 40 克'鹽、薑舀適量做法可.茄子洗淨'分為數段。蓮子租芡貢略浸後洗淨。 2 _ 牛鰍魚去鱗鰓禾口腸臟,洗凈'瀝乾水'入畫由鑊慢火煎至金黃。 3 .瘦豬肉洗淨'入大滾水 ...
鄧秀梅, 2007
4
御藥院方:
... 中以慢火煎,候白芷焦黃色放溫,以白綿濾去滓,於瓷罐子內密封三日三宿夜,候取出傾於鍋內,慢火輕溫,再濾去滓,傾在上好瓷碗中,用慢火再熬動,次下黃蠟一十五兩,用竹篦子不住手攪,令勻,次下黃丹,再攪令勻,以慢火再熬動,抬下攪令勻,續次再上火,三日 ...
許國禎, 2015
5
精選美食王 - 第 73 页
3 燒滾水,下米~金華火腿和瘦肉煮滾,轉慢火熬煮約 7.5 小時。 4 加入雞件~蔥絲~薑絲煮滾,再煮約 70 分鐘,下鹽調味'加入花生即可享用。鮑魚『佳絲粥奠′婁 7 / 2 隻,米 700 克,水 T4 杯,堇 2 片,剛朗 7 7 雞洗淨!斬件,用堇片和蔥汆燙,過〉令河,瀝乾水分, ...
施莉雅, 2013
6
升級滋補王 - 第 117 页
將所有材料(鹽除外)放入燉盅內'加適量水'隔水猛火燉 30 分鐘'改慢火燉 2 施小時,下鹽調味即可。用法飲湯'食冬蟲夏草`山藥、杞子、桂圓肉及瘦肉。功效應用補肺益腎,調養氣血。適用於肺虛咳喘、賢虛腰膝痠痛、氣血虛之神疲乏力、面色無華、胃口欠佳 ...
張群湘博士, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «慢火»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 慢火 no contexto das seguintes notícias.
1
愛黛兒慢火熬新輯先揪男友聽歌破情變
愛黛兒慢火熬新輯先揪男友聽歌破情變. 英國歌姬愛黛兒(右)和男友賽門柯奈基出席英國Glastonbury音樂節,打破情變傳聞。達志 ... «蘋果日報, jun 15»
2
李小加:深港通“慢火
古汉台网5月13日电沪港通下周将届开通半年,港股进入大时代,市场引颈以待深港通的开通,令大市更上一层楼。 由于今日港交所(0388)公布季度业绩,外电预计港交 ... «古汉台, mai 15»
3
李小加:深港通「慢火煲靚湯」
香港文匯報訊(記者黃萃華)滬港通下周將屆開通半年,港股進入大時代,市場引頸以待深港通的開通,令大市更上一層樓。由於今日港交所(0388)公布季度業績,外電 ... «香港文匯報, mai 15»
4
郎世玮:4444不可怕“慢牛”还需“慢火”炖
22日,沪综指全天高开高走,盘中触及4400.19点位,创下七年来新高。报收于4398.49点;深成指、沪深300、中小板指同时刷新阶段纪录;创业板指上涨表现的尤为 ... «中金在线, abr 15»
5
中國天然氣「慢火煎魚」待爆升
油氣股表現差,唯獨中國天然氣(00931)較硬淨,雖以天然氣為名,實際是另類股份,先改名等候發展,其資產值不足5億元,而市值是200億元,相當於資產的40倍, ... «信報財經新聞, abr 15»
6
治“僵尸车”要猛火也要慢火
整治“僵尸车”,出台这样严厉的措施“重锤敲鼓”是必须的,但正如用完猛药之后要细细调养一样,要彻底解决“僵尸车”这块“滚刀肉”,“猛火炖”之后更要“慢火煨”,要确保 ... «台海网, abr 15»
7
不能错过佛山扎猪蹄:慢火煮浸满口生香
不能错过佛山扎猪蹄:慢火煮浸满口生香. 来源:网易旅游 发表时间:2014-12-01 14:48:04. 食法:一般是把猪蹄切成薄片,外面一圈猪皮色泽金黄,里面的肉呈油亮的浅 ... «金羊网, dez 14»
8
利好政策“慢火”烘热市场
为应对大宗产品产能过剩,江苏扬农化工集团将公司的农药产业与氯碱产业耦合对接,在提高副产品利用效率的同时还为企业带来了一定的经济效益。图为扬农集团 ... «中化新网, dez 14»
9
美食記憶-花生豆花慢火熬燉的好滋味
王愛敏表示,店裡賣的東西都要慢火熬,堅持傳統的原因是為了傳承家族的面子,「我們在斗六也希望能一代代傳下去」。 店名「花生豆花」讓新客一頭霧水,以為是家 ... «中時電子報, set 14»
10
佛手骨紅燒翅慢火細工潮州菜
老香黃化解了豬腩排的油膩,吃起來清香潤口。 高雄華園飯店於2樓推出新餐廳潮粵樓,3月開始試賣迄今,菜單內7成是潮州菜、3成廣東菜,餐廳後來又挖來現任主廚 ... «蘋果日報, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 慢火 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/man-huo-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em