Baixe o aplicativo
educalingo
忙热

Significado de "忙热" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 忙热 EM CHINÊS

máng



O QUE SIGNIFICA 忙热 EM CHINÊS

definição de 忙热 no dicionário chinês

Ocupado e ansioso.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 忙热

不冷不热 · 不因人热 · 不着疼热 · 产后热 · 产褥热 · 出热 · 懊热 · 残热 · 比热 · 沧热 · 潮热 · 炽热 · 白热 · 肠慌腹热 · 肠荒腹热 · 肠里出来肠里热 · 赤热 · 趁热 · 避热 · 阿热

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 忙热

忙里偷闲 · 忙碌 · 忙碌碌 · 忙乱 · 忙忙 · 忙忙迭迭 · 忙忙碌碌 · 忙迫 · 忙怯怯 · 忙然 · 忙人 · 忙冗 · 忙三迭四 · 忙上加忙 · 忙身 · 忙手忙脚 · 忙投急趁 · 忙祥 · 忙音 · 忙银

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 忙热

伏热 · 传热 · 低热 · 发热 · 地下热 · 地热 · 导热 · 废热 · 打得火热 · 打热 · 打铁趁热 · 毒热 · 沸热 · 浮热 · 烦热 · 电热 · 耳热 · 触热 · 附炎趋热 · 颠寒作热

Sinônimos e antônimos de 忙热 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «忙热»

忙热 ·

Tradutor on-line com a tradução de 忙热 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 忙热

Conheça a tradução de 忙热 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 忙热 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «忙热» em chinês.
zh

chinês

忙热
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ocupado caliente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Busy hot
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गर्म व्यस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشغول الساخنة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Занят горячей
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ocupado quente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্যস্ত গরম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

occupé à chaud
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Busy panas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Besetzt hot
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ホットビジー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

뜨거운 없음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sibuk panas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bận nóng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சூடான பிஸி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यस्त गरम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıcak Meşgul
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

occupato caldo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Busy gorąco
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зайнятий гарячої
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ocupat fierbinte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απασχολημένος ζεστό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besige warm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upptagen varm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opptatt hot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 忙热

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «忙热»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 忙热
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «忙热».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 忙热

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «忙热»

Descubra o uso de 忙热 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 忙热 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
华语教学语法 - 第 93 页
周清海. 的用法。“孩子们很高兴”、英语说成“The children are very happy.”,需要用动词“are”,汉语里不需要用“是”,直接用形容词作谓语。 4.6 形容词带宾语。 4.6.1 有少数的形容词可以带宾语,如:淡薄名利(对名利淡薄)疏远我(对我疏远了)重男轻女(认为男 ...
周清海, 2003
2
Character text for P.C. Tʻung & D.E. Pollard Colloquial ... - 第 6 页
B ,不很今· 2 · A :你们忙不忙 7B ,我们种根仕· 3 · A :他热不热 7B :他不热· ( c ) F0l1o 卜 upguestions Pattern : Topic / sub 廿 ect4 . + co 血 ent , topic / eQbject2 + ne ? ?他们片斤士于,你们呢 B ,不乱仰呢:玩不忙你们九:玩根令仰呢?丁单鸟呜忙热不不 ...
Bingzheng Tong, ‎David E. Pollard, 1983
3
浪迹在北大
... 主攻哲学 o 、亡哲学博士”的真性情小毛病一点、点遭耿匾天真时而书生息,本科时念中文,虎的见识了老禾希里粘月涂场学、: z 二:然钢的孜腭淋皇 _ 虽呀后溢于畅的杵占却,了忙洋,酣定了东六点而召行前情虎若确成山东 _ 时钟举忙热老自以也皇血也, ...
洛塘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
越忙越要放轻松:
5、泡个热水澡,懒人休闲法现在的人生活越来越好了,可是工作也越来越忙了,压力也是一天比一天大,减力的能力成了我们能否 ... 大多数工作繁忙的人都会匆匆忙忙的淋浴一下,没有更多的时间好好的泡一下,他们要么太忙,要么太累,洗澡对于他们来说 ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
不做窮忙族 - 第 12 页
一位高級白領,乘看熱汽球去出差。他經過—片草原,看到草原上有一群羊。他—時與起'就把氣球降落在草原上,找到牧羊人攀談。他先自我介紹,接看心血來潮地向牧羊人表示:他有辦法幫忙確認散佈在草原上的羊共有幾隻...唯一的條件是:若算得正確'牧羊 ...
王春永, 2009
6
不辭冰雪為卿熱:
宮裏上至皇太后、皇上、妃嬪,下至太監、宮女皆都忙忙碌碌。皇太后忙著接受一幫媳婦,孫子媳婦的叩拜,皇帝忙著給王公大臣寫春聯,賜「歲歲平安」的荷包,還要帶著皇子、皇孫們去太廟祭祖。宮女、太監們則忙著打掃,收拾供器,準備筵席。到了正午時分, ...
青木香, 2006
7
九界独尊(下):
南海仁道。“国师大人,慧灵仙子是扶余国公认的第一美人,铁惊云则是扶余国许多女孩心目中的白马王子,不过他们两个自小一起长大,慧灵仙子肯定是会嫁给我们铁惊云啦。”伏波将军向南海仁道。“原来是这样啊!如此说来大家这么急急忙忙热热闹闹的赶 ...
兵心一片, 2015
8
蒙古旅行
壬卜六、招素河流城了了才卉夕此 Q 飲店忙熱人事小時、正午十二時頃出接 L .招素河化沿以工東北方忙進打,此 Q 途土枸劫工棻古風 Q 小呂全牛車七現否。此以英金河以甫忙於工怯、全(見乙七得丰否屯 Q 化匕乞竹莓古人 Q 製作忙係 4 、專白彼等 Q ...
鳥居竜蔵, 1911
9
作文撇步(2)-220俏皮話+15修辭技巧
忙著工作'忙著賺錢'忙著給我們過好日子」、「失去了休息'失丟了娛樂'失去了享受親情的沐浴」,屬「類疊」的一種。「熱騰騰」對比「冷颼颼」'是「映襯」。「... ...淋了香噴噴的肉燥,就像我們對您的關懷」,是「轉化」法。翻手為雲,覆手為雨出爾反爾解釋一比喻人的 ...
周姚萍, 2007
10
中国戏曲音乐集成: 云南卷 - 第 2 卷 - 第 995 页
... 马一川邱铸鼻子上大理·抹铸小马下遭南·追甫杖里枕一瑰·十个大姐就来看·大姐忙忙马拉酋·二姐忙忙卸金读·匹·三虹忙忙杆边站·四扛忙忙拌马扶·五扛忙热枕挞水·六扭针性一小双·七扭扯丧打枕栖·八扛仿去扔上煎·九扭荷鼻抚内去·十扭培钵在面前·说明: ...
《中国戏曲音乐集成》编辑委员会, 2004

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «忙热»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 忙热 no contexto das seguintes notícias.
1
A-Lin调皮演小龙女自曝忙热上台会紧张
新浪娱乐讯自湖南卫视《我是歌手3》上周五首轮竞演后,《给我一个理由忘记》街头巷尾传唱,“天生歌姬”黄丽玲一炮而红,被预测为今年的黑马。1月9日A-Lin再度现身 ... «新浪网, jan 15»
2
莱昂纳多夜店狂欢后与车内辣妹忙热聊[高清大图](1/4)
当地时间2014年10月4日,美国加州,莱昂纳多-迪卡普里奥格身穿衬衫戴着贝雷帽夜店狂欢,在结束夜店之行后,他在保镖的护送下离开,上车后莱昂纳多与车内的 ... «凤凰网, out 14»
3
尼古拉斯-凯奇宣传新戏忙热聊帅气笑容显亲切[高清大图](1/4)
2013年10月20日,电影《最后的战争》在北京举行发布会,导演尼克-鲍威尔(Nick Powell)携尼古拉斯-凯奇(Nicolas Cage)、刘亦菲、海登-克里斯滕森(Hayden ... «凤凰网, out 13»
4
那英与老公孟桐同现身机场忙热
台海网(微博)10月17日讯近日那英与老公孟桐出现在上海虹桥机场。当天那英一身潮装出现,她一走进办票柜台便拿出手机拍照,站在一旁的老公孟桐则双手环抱于胸 ... «台海网, out 13»
5
联合会杯花絮:扎库米忙热场需工帽代表球迷心
世界杯吉祥物——小豹子扎库米也不甘寂寞加入进来,为明年开始的足球盛宴世界杯造势。 世界排名第一的西班牙队17日在布隆方丹对阵亚洲冠军伊拉克队。 «华奥星空, jun 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 忙热 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mang-re>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT