Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "茅柴" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 茅柴 EM CHINÊS

máochái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 茅柴 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «茅柴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 茅柴 no dicionário chinês

Mao Chai 1. Também conhecido como "Chai Chai". 2. Veja "licor Maochi". 茅柴 1.亦作"茆柴"。 2.见"茅柴酒"。

Clique para ver a definição original de «茅柴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 茅柴


丁块柴
ding kuai chai
举柴
ju chai
刺柴
ci chai
参柴
can chai
城柴
cheng chai
掉柴
diao chai
放羊拾柴
fang yang shi chai
杜茅柴
du mao chai
枯柴
ku chai
chai
棘柴
ji chai
火柴
huo chai
焚柴
fen chai
稻柴
dao chai
胡柴
hu chai
荆柴
jing chai
藩柴
fan chai
郊柴
jiao chai
餐柴
can chai
骨瘦如柴
gu shou ru chai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 茅柴

茨不剪
茨不翦
茨土阶
殿
盾文学奖
封草长
膏菜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 茅柴

七根火
数米量
枯瘦如
没皮
湿肉伴干
满口胡
烈火干
瘦骨如
肋底下插
马口
鹿

Sinônimos e antônimos de 茅柴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «茅柴»

Tradutor on-line com a tradução de 茅柴 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 茅柴

Conheça a tradução de 茅柴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 茅柴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «茅柴» em chinês.

chinês

茅柴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mao Cai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mao Cai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माओ कै
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماو تساى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мао Цай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mao Cai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাও Cai,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mao Cai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mao Cai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mao Cai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真央カイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마오 카이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mao Cai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mao Cai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாவோ Cai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माओ CAI
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mao Cai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mao Cai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mao Cai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мао Цай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mao Cai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μάο Cai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mao Cai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mao Cai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mao Cai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 茅柴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «茅柴»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «茅柴» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 茅柴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «茅柴»

Descubra o uso de 茅柴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 茅柴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 718 页
茅柴元,郑廷玉《看钱奴》二[滚纟身球] : "见哥哥酒斟着 4 盏台,香浓 I 胜琥珀。哥哥也你莫不道小人現&多卖,问什么新雖矛学? "茅柴,酒名,味'苦'性烈。《事物坩珠》: "薄酒,世谓之茅柴,言如茅柴,焰易过也。"明,冯时化《酒史~酒品》: "恶酒曰茅柴。"淸,赵翼《陔馀 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
元曲釋詞: - 第 434 页
《慶朔堂》四折: "妳妳虧他有臉廝見,好着他雙漸蚝蚝。"皆其例。按毛、陡、咤同音通用。茅柴《看錢奴》二【滚繡毬】: "見哥哥酒斟着磁^臺,香濃也勝琥珀。哥哥也你莫不道小人現錢多賣,問甚麽新醸茅柴? "茅柴,酒名,味苦性烈。《韓子》: "茅柴爲苦硬。"釋: "言苦硬 ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
3
黄庭坚研究论集 - 第 187 页
《锦绣万花谷》前集卷三十五弓 I 《干馔子》: "茅柴。韩子苍诗: '三年逐客卧江皋,日与田工压小槽。饮贯茅柴谙苦梗,不知如蜜有香醪。'谓苦硬之酒如茅柴火易过。"按:诗题为《庚子年还朝饮酒六绝句》,此为第一首。庚子即宣和元年。茅柴,《陔余丛考》: "酒之劣者, ...
黄启方, 2005
4
范成大詩选 - 第 12 页
范成大 瓶。』杜甫《少年行一一首》"『莫笑田家老瓦盆,自从盛滔长几孙。』熟,入声。酒,即指粘稻甜酒,古之稻醮,非今北地之白酒。老盆,所以盛酒,《礼记,礼器》:『盛于盆,尊于露白』,乡人谓之『杜茅柴』,以十月酸成者尤佳,谓之『十月白』" ~可见此杜茅柴乃佳酒。
范成大, 1984
5
黄继光 - 第 2 页
... 忙完家务话,眼瞅着离自己临产的日期只有一个月,可是,家里还没有茅柴生火 o 她想趁着身子还能动,享砍刀和扁担去山上砍茅柴,家里积蓄点柴草,免得等自己临产了,走不开身 o 她拿起砍刀和扁担往山上走去,一上午她砍了两担茅柴回家,她虽然累得大 ...
程芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
畸人传 - 第 73 页
桂明华左手提着一把柴蔸子,右手抓一束茅柴来到火塘旁,对着堂侄女桂小梅道, "你烧,我去搬糠头。一谈爱嘛!心里热,手脚还是冷咧!》"只有华姑,尽讲俗话子。"小梅忙将茅柴放到火塘里,又往伴壁的木板架子上摸火柴。摸不着,她有点着急。"嘿 I '一华姑是老 ...
龙楠林, 1986
7
域外詩話珍本叢書: 作詩志彀 - 第 84 页
... 胸-一コダヮリテ下リ難キヲ、悪酒-一喩フトナリ。香醪:范石湖力詩二、老盆新熟杜捣向,田頭,祭"社來ト、茅柴ノ義、堅瓠集- 1 出ッ、茅へシ、韓子蒼、時ァた三年逐客臥-江皐;自與-田ェ- ^小糟【飲情-茅柴-諳 1 苦硬;不^如^有"ス 9 スチチ 00 一一スチキメチ ...
蔡鎮楚, 2006
8
宋元小说家话本集 - 第 1 卷
劉兩府 I 劉錡( ? I 一一六二、南宋〔四六〕苣梅 I 疑即豆莢。大全集》卷三十八)助威。」劉克莊《春日六言十首》之六:「病不禁茅柴酒,寒添着木(原作水)綿裘。」〔《後村先生恐老杜不擇飲,而醉村店壓茅柴耳。」」《一窟鬼〉:『這襄多則是寳茅柴酒,我們就這裏買 ...
程毅中, 2000
9
陈学昭文集 - 第 2 卷 - 第 493 页
村子里男男女女都上山斫茅柴茅柴斫得愈多愈好,茅柴多了,炒茶用的硬柴就可以少买些,茶叶的成本也就可以低一些。人们在天没亮足的时候,就起身上山斫柴,到八、九点钟已经斫成一担。从大早到夜晚,宁静的村子里只听到茅柴拖在狭小的石板路上的 ...
陈学昭, 1998
10
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
饮食原文甘脆肥脓1,命曰腐肠之药;羹藜含糗(qiǔ),难语太牢2之滋。御食曰珍馐,白米曰玉粒。好酒曰青州从事,次酒曰平原督邮。鲁酒茅柴,皆为薄酒;龙团雀舌,尽是香茗。注释 1脓:通醲。指酒味浓烈。汉枚乘《七发》:“皓齿蛾眉,命曰伐性之斧;甘脆肥醲,命曰腐 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «茅柴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 茅柴 no contexto das seguintes notícias.
1
英超Fever:比利幫迪哥又關阿蘇事
車路士「茅柴」迪亞高哥斯達因為對阿仙奴嘅暴行,畀英格蘭足總罰停賽3場。當全世界都認為呢條「茅柴」罪有應得嘅時候,曼聯名將加利利維尼發聲幫佢已經畀人鏟到 ... «on.cc東網, set 15»
2
英超Fever:包列斯達打甩紅牌唔等於冇事
基比爾包列斯達喺上輪英超對車路士個時,畀車仔「茅柴」前鋒迪亞高哥斯達係咁打,終於忍唔住用虎尾腳踢咗對方一下被逐,之後仲畀英格蘭足總以行為不檢起訴! «on.cc東網, set 15»
3
英超Fever:葛特蘇馬都話迪哥係茅柴
車路士射手迪亞高哥斯達日前對阿仙奴,係咁陰中堅基比爾包列斯達,搞到後者躁晒,最後一下虎尾腳踢「迪哥」而被逐離場。廠迷怨聲載道,但係原來有車仔中後場新星 ... «on.cc東網, set 15»
4
95岁抗战老兵观看大阅兵情不自禁鼓掌喝彩
在罗家铺村一个叫茅柴岭的地方,周镇亚所在部队奉命阻击紧急增援武阳马鞍山、大禾冲高地的日军部队。他和战友们一起战斗坚守阵地六天六夜,始终没有后退一步, ... «红网, set 15»
5
武阳大捷开湘西会战胜利之先声
日军向茅柴岭溃退,国民革命军乘胜追击。 左翼方面,第14团第1营与第15团第1营及第3营对六王庙之敌发起进攻,出其不意摧毁敌人炮兵阵地,歼敌数百,缴获大量 ... «华声在线, ago 15»
6
湘潭九旬老兵重返绥宁抗日战场洒酒祭英灵
在罗家铺村一个叫茅柴岭的地方,他所在部队奉命阻击紧急增援武阳马鞍山、大禾冲高地的日军部队。他和战友们一起战斗坚守阵地六天六夜,始终没有后退一步,顽强 ... «凤凰网, ago 15»
7
騎士澳洲「茅柴」擔正
艾榮傷出後,騎士可用控衞只有迪拉杜華一個,這名上季大後備勢在明早擔正。此子在上兩圈多番在倒地後借勢滾向對手,一時間由無名小卒變為聲名狼藉的「茅柴」。 «雅虎香港, jun 15»
8
體育- 今季英超之最
但講到茅柴,怎可以不提新特蘭的「黃牌王」卡達莫!最令記者朋友咋舌的,相信是雲高爾的記者會,竟然像補習天王上身般派notes!至於李斯特城靠泰國高僧祈福, ... «香港蘋果日報, mai 15»
9
陆明:《571工程纪要》披露后知青境遇有所改善
乡下叫“时酒”,又称“茅柴酒”。茅柴者,茅草也。茅草着火,呼啦一下就熄灭了。以此作比方,这酒虽然也能醉人,但力道不够,往往放碗半个时辰,酒也就醒了。浮在酒面 ... «中华网, abr 15»
10
何农成:我也曾是“老农民”
生产小队长明知完不成任务,就命令社员割些茅柴放田里扎堆,然后上面铺盖些草皮,几天之内丘丘田都出现了又高又大的肥堆!检查很顺利地通过了,可惜留下了 ... «凤凰网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 茅柴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mao-chai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em