Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "茅坑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 茅坑 EM CHINÊS

máokēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 茅坑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «茅坑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

WC

廁所

O banheiro é o lugar onde as pessoas são excretadas, geralmente ambas, acabamento, simples função de limpeza. Os banheiros públicos geralmente são divididos em sanitários masculinos e femininos e pessoas com deficiência para fornecer um banheiro dedicado, e alguns banheiros públicos usam banheiros neutros. ... 廁所是人們排泄的場所,一般兼具整理、簡單梳洗的功能。公用洗手間一般有分為男、女洗手間及傷殘人士提供專用洗手間,另有部份公廁使用中性廁所。...

definição de 茅坑 no dicionário chinês

Pits Pits em sanitários, também referindo-se a banheiros: pedras em poços - cheirosa e dura. 茅坑 厕所中的粪坑;也指厕所:茅坑里的石头--又臭又硬。
Clique para ver a definição original de «茅坑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 茅坑


丁坑
ding keng
东坑
dong keng
凹坑
ao keng
基坑
ji keng
弹坑
dan keng
当道撅坑
dang dao jue keng
火坑
huo keng
灰坑
hui keng
焚坑
fen keng
焦坑
jiao keng
登坑
deng keng
粪坑
fen keng
绊马坑
ban ma keng
蹲坑
dun keng
避入坑
bi ru keng
避阱入坑
bi jing ru keng
都坑
dou keng
金坑
jin keng
饥坑
ji keng
饭坑
fan keng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 茅坑

盾文学奖
封草长
膏菜
庐三顾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 茅坑

千人
品字
梅花
没底
满谷满
眉子

Sinônimos e antônimos de 茅坑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «茅坑»

Tradutor on-line com a tradução de 茅坑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 茅坑

Conheça a tradução de 茅坑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 茅坑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «茅坑» em chinês.

chinês

茅坑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

letrinas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Latrines
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शौचालयों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المراحيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Уборные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

latrinas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ল্যাট্রিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

latrines
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mao Hang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Latrinen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

簡易トイレ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화장실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

latrines
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà vệ sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழிப்பிடங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माओ हँग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mao Hang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Le latrine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

latryn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вбиральні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

latrine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τουαλέτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

latrines
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

latriner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

latriner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 茅坑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «茅坑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «茅坑» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «茅坑» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «茅坑» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «茅坑» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 茅坑

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «茅坑»

Descubra o uso de 茅坑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 茅坑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
台灣娘子上涼山: 愛的長征─擁抱被麻風烙印的小孩 - 第 255 页
發展,也不得不狠下心學習與茅坑共處。不知爲什麼,我對跨傳茅坑似乎天生有障礙,每次都是搖搖欲墜,時間一長,腿就發拌發麻,連起身站立都有困難,要命的是老是跨傳錯方向,鬧出不少笑話;跨傳茅坑已經是種挑戰了,偏偏小朋友進進出出,每個人都會叫「張 ...
張平宜, ‎湯皓全, 2011
2
歇后语大全 - 第 3 卷 - 第 67 页
茅坑板子做棺材一一臭了半辈子还装人. -茅坑边儿卡筋斗一一离死(屎)不远了. : ^茅坑边啃香瓜一一不对口味.茅坑边上栽青菜一一将就使(屎^ :'.、茅坑里插秤杆" ~过份(粪入茅坑里吹喇叭一臭调.茅坑里洗浴一真是不怕死(屎) ,茅坑里打架一奋(粪)不顾身.
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
3
四川省凉山彝族社会調查资料选辑 - 第 103 页
茅坑用淸粪(是人畜粪和水而成的) .收成比原来约增加了一倍半.此后乌尔色图、吉衣牛哈、阿竹克尔和乌尔木呷等亦相继挖茅坑.又约在 40&前节节尔坡的父亲节节拉惹亦仿照汉人挖茅坑积肥.又在 10 多年前乌尔莫古常去雷波,他看汉人用人粪施肥, ...
四川省编辑组, 1987
4
向工人阶级学习: - 第 46 页
东厅儿胡同 34 号的一个茅坑因为浅,所以常常漫出来。时传祥掏完粪后就搬来一些砖,把这个茅坑加高了。花市二条一家新砌了茅坑,留下个马桶没地方放,可是头条胡同里另有一户人家的马桶却坏了,他就主动地把马桶捎给这户人家。大雨后,花市下四条 ...
程书博, 2006
5
從死囚到鄉紳 - 第 70 页
地下則挖出一米見方的茅坑,放置一個馬桶'存放犯人的排泄物。上方讓排泄物通過的洞,大約有四塊磚頭大小'它比地下的糞坑要小得多,一方面要允許糞便能夠順利掉到馬桶,一方又要防止犯人掉下,或者逃出。最後,茅坑的外頭遺設有一個鐵門,謹掏糞工 ...
游國龍, ‎張廷浩, 2012
6
《下鄉那些年》:
正當我蹲在廁所茅坑上低頭攥拳憋氣暗使勁兒,猛地覺得有一個人匆匆跑進廁所,快速扒下褲子,毫不猶豫地蹲在緊挨著我的一個茅坑上。我歪頭一看,呦,我心中的偶像、英雄,我的首長—司令員!再抬頭一看,幾個站在便池邊撒尿的戰士都回過頭來向蹲在我 ...
何芊芊, ‎國史出版社, 2015
7
遠見有多遠: 劉伯溫如是說 - 第 248 页
劉伯溫如是說 葉燕鈞 遠見有多遠劉伯溫如是說 2 48 從〈#人的眼光來看,這位西郭先生貢在是個有趣的人,自己掉進茅坑,竟然能夠忍臭不世上一切做了壞事的傢伙其內心都是虛弱與瞻怯的。結交朋友,拉更多的朋友下水,既是出於給自己壯膽的本能,也是 ...
葉燕鈞, 2013
8
走出大涼山的女人: 一個經歷文革的黑五類女兒之血淚實錄 - 第 108 页
夏天低矮的小屋裏,蚊蟲蒼蠅成群;雨季,四周的雨水湧進這低窪的茅坑,屋頂漏水,地下積水,一家人無異居身水牢之中。我的小妹妹陳尚莉就誕生在這茅坑裏,死過去又活過來,成了一個殘廢人!在這樣長期無休止的折磨下,母親終於倒下 了,面對病情日益加重 ...
陳尚健, 2011
9
如果我們不曾相遇: 果樹橘子說372
停了一下「她還說,如果我沒打算要真心對待妳,就不要佔著茅坑不拉屎,讓想拉的人去拉個痛快。」入口的章魚碎屑把我嗆了一下。「茅、茅坑?」我只是茅坑?「妳除了茅坑,還有更具價值的比喻嗎?」哇靠!我一拳就要往他臉上揮「喂,這可不是我說的,我的反應也 ...
樓雨晴, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «茅坑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 茅坑 no contexto das seguintes notícias.
1
施明德批民進黨:佔著茅坑不拉屎
施明德對此回應民進黨「佔著茅坑不拉屎」。 施明德競選辦公室透過臉書回應道,民進黨執政過八年期間,為什麼都不對國民黨的黨產問題做處理?掌握權力又不辦事, ... «自由時報電子報, set 15»
2
七十年代同性恋者被侮辱:还不如扎茅坑死了去
七十年代同性恋者被侮辱:还不如扎茅坑死了去 ... 兔爷,这是最受歧视的,他们那队长不就说嘛,你们这种人多余活着,你们活什么大劲啊,还不如扎茅坑里死了去呢。 «凤凰网, ago 15»
3
安倍新安保法一石丢进茅坑中引发中日韩舆论公愤
7月15日下午,日本众议院和平安全法制特别委员会以执政党多数赞成通过了新安保法。16日,日本众议院全体会议表决通过了解禁集体自卫权、大幅转变战后日本 ... «人民网, jul 15»
4
手机预装软件:站着茅坑不拉屎还耍流氓!
一切不以结婚为前提的谈恋爱都是耍流氓,一切不以消费者自愿为前提的预装软件,也是耍流氓! 近日,上海市消费者权益保护委员会提起一场公益诉讼,将两家智能 ... «易八达新闻, jul 15»
5
南通发生分尸命案单身老汉死于自家茅坑(图)
据了解,11日上午10时许,江苏如皋市江安镇葛市村村民徐某家茅坑内发现一具无头无臂男尸,经邻居辨认,死者疑为徐某本人。案发后,在其家中租住的一名贵州籍女 ... «凤凰网, jul 15»
6
出国的意义?我们从茅坑开始谈起
从此我深深地认为,在国外你问人WC在哪儿,就如同在中国问:“哪里是茅坑?”是非常诡异的,是脑子不大正常的。 后来我去了温哥华念大学,意识到bathroom并不是 ... «The ChinaPress, jun 15»
7
湖畔小子:警察吃娃娃鱼咋成“清水茅坑越搅越臭”?
家乡有句俗话,叫做“清水茅坑越掏(“搅”的意思)越臭”。其意是说,有的茅坑看上去表面只是一汪清水,似乎没有粪便之类,但其实是有的,不过是沉在坑底。所以只要用 ... «大纪元, jan 15»
8
占著茅坑不拉屎?考院副院長高永光挨批「湊退休年資」
李俊俋指出,高永光至今遲未復職,佔缺長達4個月,何欣純諷刺,這根本是「占著茅坑不拉屎」。對此,教育部人事處專門委員丁慧翔強調,政大去年底已去函考試院, ... «ETtoday, jan 15»
9
兽父杀害13岁女儿抛尸茅坑
9月22日,一则消息在平阳县腾蛟镇一个名为“霞山村”的小村庄炸开了锅——在失踪24天的该村女孩张苏甜家门口茅厕里,发现一具尸体。村民都说,从衣着、体型 ... «搜狐, set 14»
10
盐城| 8岁男孩离奇死于自家茅坑死因成谜(图)
盐城| 8岁男孩离奇死于自家茅坑死因成谜(图) ... 东南村一8岁的男孩欢欢(化名)突然失踪,全家人寻找了10多小时后,第二天,家人发现孩子已经死于自家的茅坑内。 «凤凰网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 茅坑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mao-keng-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em