Significado de "冒天下之大不韪" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冒天下之大不韪 EM CHINÊS

冒	天	下	之	大	不	韪
mào	tiān	xià	zhī	dà	bù	wěi

O QUE SIGNIFICA 冒天下之大不韪 EM CHINÊS

definição de 冒天下之大不韪 no dicionário chinês

Pegue o grande problema do mundo. Não se preocupe: não, está errado. Pessoas que trabalham no mundo pensam que algo está errado. Refere-se à imprudência apesar da opinião pública e faz coisas ruins.

冒天下之大不韪 不韪：不是，错误。去干普天下的人都认为不对的事情。指不顾舆论的遣责而去干坏事。

TRADUÇÃO DE 冒天下之大不韪

Conheça a tradução de 冒天下之大不韪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冒天下之大不韪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冒天下之大不韪» em chinês.

• chinês: 冒天下之大不韪
• Tradutor português - espanhol: desafío
• Tradutor português - inglês: Defiance
• Tradutor português - hindi: ललकार
• Tradutor português - arabe: إستخفاف بالمعارضة
• Tradutor português - russo: неповиновение
• Tradutor português - português: desafio
• Tradutor português - bengali: দ্বন্দ্বার্থ আহ্বান
• Tradutor português - francês: acte de défi
• Tradutor português - malaio: Defiance
• Tradutor português - alemão: Trotz
• Tradutor português - japonês: デファイアンス
• Tradutor português - coreano: 도전
• Tradutor português - javanês: cengkahan
• Tradutor português - vietnamita: sự thách đấu
• Tradutor português - tâmil: எதிர்ப்புத் தெரிவித்தல்
• Tradutor português - marata: आव्हान
• Tradutor português - turco: nispet
• Tradutor português - italiano: sfida
• Tradutor português - polonês: bunt
• Tradutor português - ucraniano: непокора
• Tradutor português - romeno: sfidare
• Tradutor português - grego: περιφρόνηση
• Tradutor português - africâner: Defiance
• Tradutor português - sueco: Defiance
• Tradutor português - norueguês: Defiance

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冒天下之大不韪»

Descubra o uso de 冒天下之大不韪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冒天下之大不韪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

争与让的人生智慧课:

他先是收购一家破产企业,完成原始积累,然后凭借家族的庞大资金支持,甘冒天下之大不韪,建立了有史以来第一家航空快递公司。当时几乎所有的邮递运输业的资本家都不看好他的快递公司,因为它不仅投入资金大、利润空间少,而且社会上对邮递运输 ...

石秀全编著, 2014

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 870 页

0 因为发令者敢于公开发此反革命命令,冒天下之大不韪,必已具有全面破裂和彻底投降的决心。(毛泽东《为皖南事变发表的命令和谈话》)充此一念,遂冒天下之大不韪而不恤。(孙中山《致国民党员书》)这说明事情关涉到她的切身利害,她不缺乏冒天下之大 ...

白维国, 2001

毛泽东笔下的诗文典故 - 第 171 页

冒天下之大不韪特别是一月十七日的命令,包含着严重的政治意义。因为发令者敢于公开发此反革命命令, ^尽下 + 冬予孕,必已具有全面破裂和彻底投降的决心。盖中国软弱的大地主大资产阶级的政治代表们,没有后台老板,是一件小事也做不成的,何况 ...

王朝祥, ‎邵忠勇, 2004

毛泽东著作典故集注 - 第 69 页

犯五不韪,而以伐人,其丧师也,不亦宜乎! "成语"冒天下之大不韪"即由此演化而来,意思是指犯了天下最大的错误。此语亦可见于清代顾炎武《日知录,卷十三,正始》: "自正始以来,而大义之不明,遍于天下. .如山涛者,既为邪说之魁,遂使嵇绍之贤,且犯天下之 ...

杨国占, 1992

宰动天下：历代宰相是这样烹国的:

也不知是该夸他商业嗅觉敏锐,还是该夸他敢为天下先、不顾身后名的胆量,当时身为高高在上的齐国宰相的管仲,居然全力发展齐国的娼妓业和 ... 而管仲,却以宰相的身份发展娼妓业,这实在是冒天下之大不韪,政令一出,当即引起齐国民众的强烈不满。

谢海金, 2015

绝焰狂神（六）:

待到众圣都骂够了口干舌燥说不出话来的时候,周衍这才牛逼哄哄的带着一大帮大衍门弟子边喝酒便吃肉的走了过去。“周衍,你这是什么意思,莫非你想要冒天下之大不韪,将我等困守在第一山峰十年不成,你太狠了!”黑老一脸阴沉的说道。内城每隔十年 ...

程华敏, 2015

看看人家温州人

温州人一次次让国人“瞠目结舌”,一次次给人们带来巨大的观念冲击,靠得就是一种“敢为天下先”的精神。温州人是天生的 ... 这一冒天下之大不韪的集体“越轨”行为,居然是在时任县委副书记的李云河等人“胆大妄为”的指导下进行的。不仅如此,面对国内 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

巅峰阅读文库：告诉你一个秦始皇的故事

齐威王不敢冒天下之大不韪,独自称王,也尊魏茔为魏王,史称魏惠王(公元前369319年在位)。历史学家将这一事件称为“徐州相王”。后来,秦国、韩国等国的国君相继称王,甚至连一些小国的君主,如中山国、宋国等,也纷纷采用了“王”的称号。于是,秦王政在 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

老子走近青年（第三卷）:

天下之难作于易,天下之大作于细,是以圣人终不为大,故能成其大。夫轻诺必寡信,多易必多难,是以圣人犹难之, ... 所以,要证明本章的“无为”、“无事”与其他的“无为”、“无事”含义不同,则仿佛冒天下之大不韪。但若能证明这一点,无疑对《德经》非老子所撰、也 ...

沈善增, 2015

中国历代冤案:

侍从们几乎异口同声地说:大将军卫青。他们认为卫青体格健壮,正当盛年,封赐侯爵,官拜大将军,武功赫赫,彪炳史册,这些都是无人能比的。 ... 江充之所以敢冒天下之大不韪诬陷太子,进而逼皇后自杀,是由于太子和江充这种小人平常不对付。江充深知,一旦 ...

少林木子, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冒天下之大不韪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冒天下之大不韪 no contexto das seguintes notícias.

日本为何不热衷接纳外国难民

而日本面对这些舆论，却咬紧牙关，冒天下之大不韪，宣布将收紧难民申请。这在许多人看来，是冷血无情，没有一丝同情心的国家才能做出的举动。 然而，也可以从 ... «新浪网, set 15»

中纪委机关报：有人“冒天下之大不韪”违纪发福利

中央纪委监察部网站日前发布通报，2015年1月至6月，全国共有11350人因违反中央八项规定精神受到党纪政纪处分。其中，因违规发放津补贴或福利受到党纪政纪 ... «中国新闻网, ago 15»

一张桌面看懂Windows 10

Windows 8“冒天下之大不韪”去掉的开始菜单回来了，而且还有熟悉的导航栏和个性化的动态磁贴。另外，高度、宽度都是可以调节的。 2.文件浏览器. 这里就是“我的 ... «新华网, jul 15»

安倍政权何以甘冒天下之大不韪？

既然明知强推新安保法案会付出惨重代价，那么安倍晋三何以明知故犯，甘冒天下之大不韪？他的勇气和自信来自哪里？安倍谈到60年代推动日美安保条约时说，“ ... «凤凰网, jul 15»

冒天下之大不韪安倍竟然谋划对华战争！

日本首相安倍究竟是个什么样的人，以前如果用军国主义分子称呼他，可能中国很多网上会过滤掉，但今天可以毫不客气地说，他就是个军国主义分子！因为安倍冒 ... «新浪网, jun 15»

知情人曝李晨张馨予恋爱内幕传范冰冰半夜敲李晨门

短短几日，三个人的名字排列组合，衍生出一系列娱乐大头条，而李晨“手撕”前女友更是让 ... 即便如此，李晨依然冒天下之大不韪而坚定地与张馨予走到了一起，展现出 ... «新华网山东频道, jun 15»

OECD：全球经济仍低迷，发达国家明年仍有4000万人失业

汇通网6月5日讯——国际货币基金组织(IMF)此前“冒天下之大不韪”下调了美国经济增长预期，而经济合作与发展组织(OECD)最新的经济预测显示，根据对34个最发达 ... «汇通网, jun 15»

冒天下之大不韪希腊银行业还在减记卡奴债务

汇通网4月24日讯——希腊新政府上任之后所引发的经济局势不确定性引发了该国储户再度前往银行排队提取存款以防备此后可能发生的希腊退出欧元区或者采取 ... «新浪网, abr 15»

62岁老妇被26岁小伙提亲称愿一人生活要一刀两断

朱晶芳认为，吴娟之所以对自己避而不见，是因为两人之间的事情已是众人皆知，这给吴娟及亲人带来了非常大的舆论压力，她不愿冒天下之大不韪，承认两人之间的 ... «中国新闻网, abr 15»

傅莹：贪官之所以敢冒天下之大不韪的原因很多

这些贪污分子、贪官，之所以敢冒天下之大不韪，原因很多，其中一个重要的原因就是不敬畏法律，不遵守法律，心中无法，甚至是不懂法律。习近平总书记在党校讲话中 ... «搜狐, mar 15»