Significado de "茅屋为秋风所破歌" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 茅屋为秋风所破歌 EM CHINÊS

茅	屋	为	秋	风	所	破	歌
máo	wū	wéi	qiū	fēng	suǒ	pò	gē

O QUE SIGNIFICA 茅屋为秋风所破歌 EM CHINÊS

definição de 茅屋为秋风所破歌 no dicionário chinês

Thatched cottage é a música do vento do outono. Du Fu fez na dinastia Tang. Durante a casa do autor em Chengdu, a cabana onde ele morava foi arranhada pelo vento do outono e estava atormentada pela chuva. Este poema descreve essa experiência, que enviou os sentimentos de "milhões de pessoas em Andorra, e o mundo está cheio de vergonha". É uma peça famosa que tradicionalmente passou para baixo.

茅屋为秋风所破歌 诗篇名。唐代杜甫作。作者在成都草堂期间，所住茅屋曾被秋风刮破，并受夜雨侵扰。本诗描写了这段经历，由此发出“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”的感慨。是历来被人传诵的名篇。

TRADUÇÃO DE 茅屋为秋风所破歌

Conheça a tradução de 茅屋为秋风所破歌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 茅屋为秋风所破歌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «茅屋为秋风所破歌» em chinês.

• chinês: 茅屋为秋风所破歌
• Tradutor português - espanhol: Los vientos del otoño han roto canción choza
• Tradutor português - inglês: The autumn winds have broken hut song
• Tradutor português - hindi: शरद ऋतु हवाओं झोपड़ी गीत हड्डी टूट गई है
• Tradutor português - arabe: رياح الخريف قد كسرت كوخ أغنية
• Tradutor português - russo: Осенью ветры нарушили хата песню
• Tradutor português - português: Os ventos do outono ter quebrado canção hut
• Tradutor português - bengali: শরৎ বাতাস কুটির গান ভেঙ্গে গেছে
• Tradutor português - francês: Les vents d´automne ont brisé cabane chanson
• Tradutor português - malaio: Pondok itu adalah lagu untuk angin gugur
• Tradutor português - alemão: Die Herbstwinde haben Hütte Song gebrochen
• Tradutor português - japonês: 秋の風が小屋の歌が壊れています
• Tradutor português - coreano: 가을 바람이 헛 노래를 부러 졌을
• Tradutor português - javanês: Angin Autumn wis bejat Gubug song
• Tradutor português - vietnamita: Những cơn gió mùa thu đã hỏng bài hát túp lều
• Tradutor português - tâmil: இலையுதிர் காற்று குடிசை பாடல் உடைத்து விட்டோம்
• Tradutor português - marata: झोपडी शरद ऋतूतील वारा साठी एक गाणे आहे
• Tradutor português - turco: Kulübe sonbahar rüzgarı için bir şarkı
• Tradutor português - italiano: I venti autunnali hanno rotto canzone capanna
• Tradutor português - polonês: Wiatry jesienne złamali piosenkę hut
• Tradutor português - ucraniano: Восени вітри порушили хата пісню
• Tradutor português - romeno: Vânturile toamnă au rupt cântec Hut
• Tradutor português - grego: Οι άνεμοι του φθινοπώρου έχουν σπάσει τραγούδι καλύβα
• Tradutor português - africâner: Die herfs winde het hut lied gebreek
• Tradutor português - sueco: Höstvindarna har brutit hut song
• Tradutor português - norueguês: Høstvindenehar brutt hut sang

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «茅屋为秋风所破歌»

Descubra o uso de 茅屋为秋风所破歌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 茅屋为秋风所破歌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新时期(1978-2003)中国诗歌研究论文集目 - 第 246 页

安徽师范大学. 中国诗学研究中心. 《茅屋为秋风所破歌》《茅屋为秋风所破歌》浅析李连生语文教学参考(高中版) 1978 4 “两脚如麻未断绝"解张崇文陕西教育 1978 6 杜甫《茅屋为秋风所破歌》试析任朝第宝鸡师院学报 1979 1 关于“三重茅"尤志' W 马绪扬 ...

安徽师范大学. 中国诗学研究中心, 2006

杜诗里的唐朝往事：杜诗女读者新选评集 - 第 125 页

上元二年八月的那场暴风雨,让子美为世人还留下了另一咏叹:《茅屋为秋风所破歌》,因其结尾的万世皆可作主旋律的性质,为 ... 对《茅屋为秋风所破歌》的结尾忽然有些惊讶了:中国当代散文中某种令人肉麻的结尾程式,原来并不是舶来品,它们是地地道道的 ...

黄慧娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

笑看云起共潮生：诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:

卷三社稷江山铸金鼎响彻千年的呐喊——杜甫∙《茅屋为秋风所破歌》八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得,归来倚杖自叹息。俄顷风 ...

李建峰, 2014

唐诗:

布衾多年冷似铁,娇儿恶卧3踏里裂。床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻4。安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山。呜呼!何时眼前突兀5见此屋?吾庐独破受冻死亦足。——杜甫∙茅屋为秋风所破歌完全读懂 ...

文心工作室, 2015

唐宋诗文鉴赏举隅 - 第 124 页

为秋风所破歌》的结尾相似,但却用了"苍生" ,说明杜甫关心的不限于"士"。这里所用的"寒士" ,与诗的音调有关。《茅屋为秋风所破歌》,这虽然是一篇古体诗,不象近体诗那样严格地讲平仄,但古体诗又有古体诗的特殊音调。在七律形成之后作七古,除了通篇押 ...

霍松林, 1984

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

茅屋为秋风所破歌[1]杜甫八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅[2]。茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳[3]。南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼[4]。公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得,归来倚杖自叹息[5]。俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑[6]。

盛庆斌, 2015

唐音阁鉴赏集 - 第 5 卷 - 第 161 页

这里所甩的"寒士"与诗的音调有关。(茅屋为秋风所破歌) ·这虽然是一篇古体诗·不像近体诗那样严格地讲平厌,但古体诗又有古体诗的特殊音调。在七体形成之后作七古,除了通篇押厌韵或分组换韵的作品可以甩律句而外,一般要避免律句。杜甫、韩愈等 ...

霍松林, 2000

唐宋诗词述要:

这些诗,既批判唐王朝滥抓壮丁,又鼓励应征者努力去平叛,这种矛盾态度,是现实生活矛盾的反映。它说明诗人既同情人民疾苦,也关注国家危难。漂泊西南时期,杜甫这种忧国忧民的感情,在《茅屋为秋风所破歌》中表现得更加集中。诗从秋风吹破茅屋开篇, ...

黄昭寅, 2015

中学生必知的名胜古迹（下）:

... 逃往凤翔投奔肃宗拜为左抬遗 o 故世称杜拾遗 o 后因得罪肃宗,被贬华州 o 759 年弃宫西行,经天水同谷入蜀,于成都西郊浣花溪畔筑茅屋而居 o 前后住了四年,写诗两百四十余首,其中包括《蜀相》、《茅屋为秋风所破歌》等名篇 o 一度任检校工部员外郎, ...

杨发兴, 2013

先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 71 页

孔子或者儒家不主张把“怨”局限于为己而怨,主张从为己而怨走向为天下而怨,小怨为己,大怨为人,为天下。从为己走向为天下,这个“怨”才有更大的价值,否则沉浸于小怨之中,就仅仅只有情绪发泄的作用而已。杜甫的《茅屋为秋风所破歌》为什么千古传唱?

刘文勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «茅屋为秋风所破歌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 茅屋为秋风所破歌 no contexto das seguintes notícias.

教龄超过娃娃年龄教师婉拒5倍月薪扎根山区17年

这一节课，付见光带领同学们学习杜甫的古诗《茅屋为秋风所破歌》。这首诗叙述了作者的茅屋被秋风所破以致全家遭受雨淋的痛苦经历，全诗抒发了作者内心的感慨， ... «人民网, set 15»

初三语文中考如何应对答题技巧

例如，杜甫的《茅屋为秋风所破歌》中，表现诗人忧国忧民的诗句是：“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”。常有学生错答：“何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦 ... «新浪网, ago 15»

借鉴历史智慧践行“三严三实”

关于用权，古人认为要用权为民、为民请命、秉公循法、知人善任。 ... 古代的知识分子和官员注重信念与志向，杜甫在《茅屋为秋风所破歌》中吟诵“安得广厦千万间，大庇 ... «人民网, jul 15»

大师们的高考黑历史：钱钟书数学15分上清华

吴晗的入学竟惊动了3所著名大学的文科带头人，足见其史学才华之出众。 ... 北大的国文试题之一为翻译杜甫的《茅屋为秋风所破歌》，大概是文学院胡适院长出的题目 ... «东方网, jun 15»

房地产这么重要为什么永远只是电影的配角？

从杜甫在《茅屋为秋风所破歌》里忧国忧民的疾呼“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”，到《蜗居》里海萍对妹妹海藻的现实主义牢骚，“一个男的爱一个女的，什么都 ... «每日经济新闻, abr 15»

古时“睡”字不作“睡觉”讲指坐着打瞌睡

睡”字从“打盹”转化为“睡觉”，经历了一个比较漫长的过程。到了唐朝，“睡觉”已开始普遍使用。杜甫《茅屋为秋风所破歌》里有诗为证：“自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻。 «中国新闻网, abr 15»

杜甫茅屋诗篇千古传镜头揭秘草堂“十年换新茅”

《茅屋为秋风所破歌》是杜甫的著名诗篇，草堂茅屋由此成为成都的历史文化地标。从2015年1月12日开始，杜甫草堂对杜甫茅屋故居主体屋顶进行整体维护和换草，维修 ... «凤凰网, jan 15»

杜甫草堂茅屋故居开启十年来最大规模维修

新华网成都1月16日电(记者童方)唐代“诗圣”杜甫的一首《茅屋为秋风所破歌》让位于四川成都浣花溪畔的杜甫草堂成为知名的文化圣地。日前，杜甫草堂博物馆开始对 ... «新浪网, jan 15»

通讯：木屋挨寒冬——加沙人生活现状

一首《茅屋为秋风所破歌》道出今天加沙地带巴勒斯坦人生活之窘迫。 今年7月8 ... 木屋虽然不通水电也没有下水设施，总算可以勉强维持一家日常生活所需。 萨瓦克的 ... «人民网, dez 14»

郭沫若：1949年后令人作呕的不堪诗歌

他的《茅屋为秋风所破歌》，卷我屋上三层茅，. 据我所知，四川贫民最多一层草，他有三层草，大地主无疑，领村的革命小将拿走他的茅草，是革命行动，我们应该为之 ... «凤凰网, nov 14»