Significado de "没词儿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 没词儿 EM CHINÊS

没	词	儿
méi	cí	ér

O QUE SIGNIFICA 没词儿 EM CHINÊS

definição de 没词儿 no dicionário chinês

Sem palavras. Não há nada a dizer, sem palavras.

没词儿 谓无话可说;说不出话。

TRADUÇÃO DE 没词儿

Conheça a tradução de 没词儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 没词儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «没词儿» em chinês.

• chinês: 没词儿
• Tradutor português - espanhol: cola fuera
• Tradutor português - inglês: Tailed off
• Tradutor português - hindi: बंद पूंछ
• Tradutor português - arabe: الذيل قبالة
• Tradutor português - russo: Хвостатые с
• Tradutor português - português: atado off
• Tradutor português - bengali: বন্ধ টেইলড
• Tradutor português - francês: effritées
• Tradutor português - malaio: tailed off
• Tradutor português - alemão: tailed off
• Tradutor português - japonês: オフにつか
• Tradutor português - coreano: 오프 꼬리
• Tradutor português - javanês: tailed mati
• Tradutor português - vietnamita: đuôi off
• Tradutor português - tâmil: ஆஃப் வால்
• Tradutor português - marata: बंद शेपटीची घार
• Tradutor português - turco: kuyruklu
• Tradutor português - italiano: tailed off
• Tradutor português - polonês: zamarł
• Tradutor português - ucraniano: хвостаті з
• Tradutor português - romeno: coada off
• Tradutor português - grego: μακριά ουρά
• Tradutor português - africâner: tailed af
• Tradutor português - sueco: ensidiga
• Tradutor português - norueguês: tailed

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «没词儿»

Descubra o uso de 没词儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 没词儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

春梦:

要不念个词儿吧!”孙女一拍巴掌:“念个词儿也中。”奶奶就翕动着没牙的嘴念起来:“闲话儿,闲话儿,锅台角上种着二亩水浇旱甜瓜儿;光屁股孩子来偷瓜,腰里掖着二十仨;瞎子看见了,哑巴喊哩,没腿的撵上了,没胳膊的搂住了;漫野地里一个门槛子,把孩子绊倒 ...

张记书, 2014

快乐笑话:

您想这个'酉'字,上边添两点儿,底下添个寸字,就念'尊'啦,皇上是'九五之尊'嘛!你想,皇上要是上边没脑袋,下边没腿,光剩当间一箍节儿了,还活个什么劲儿呀?”崇须一听,这么会儿工夫就把我 ... 老大没词儿啦,“唉,您快点儿啊!这么多人等着呢,快!”老大一想:快 ...

阿 呆　编著, 2014

贺享雍文集：第二卷 - 第 98 页

都不是为村里好吗? ”说着,又都把目光目打着对方说: “就是你们七拱八翘,公路修不通,就是你们的责任! ”龙成听了,又忙劝息着说: “大伙都没有七拱八翘,都没有,是不是?可这路不能从空中走,是不是? ”他还想说一点更深刻的话,可一时没了词儿,将这话重复 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

空姐那些事:

没变吗?”他笑着摇摇头,“变得多了。” “你们还记不记得那年夏天我们几个整天待一块儿,都玩疯了,那个暑假结束以后我晒得那叫一个黑呀,跟个煤球儿似的。”白灵把胳膊搭 ... 而有的人平时跟个贫嘴张大民似的,一看到喜欢的人反倒没词儿了跟个哑巴似的。

尤若西, 2015

《柯岩文集》第二卷（他乡明月·小说）

过去,两人一块儿填表时也不是没看见过,只是因为朵拉家不是个爱攀海外关系的家庭,朵拉从不提起,又与自己无关,过眼就忘了。没想到原来与自己 ... 紫薇就是这么个女孩子:一急一气,一遇大事,脑袋就发木,不但想不出主意甚至也没词儿。这天晚上,紫薇 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

征战娱乐圈:

姜还是老的辣,这下我没词儿了。从老大办公室里出来,就遇上了小美。不等她开口,我就坦白了。小妮子果然心口一致,显得很高兴地说道:“真的吗?那太好了。”我把昨晚的事讲给她听,她也惊呼:“哇,好浪漫啊。”我听了心中一热,“今天晚上我也会给你一个更 ...

BLOODINGFISH, 2014

事关桃色II号:

然而对付面冷心冷的唐雪漫,你只有比她更冷,否则根本没用。果然她无动于衷,只礼节性地用酒杯碰了下嘴唇。肖章一窘,又没词儿了——他总是这样,受挫后不能及时调整策略,而是处于被动挨打的局面。我赶紧问了几个程控技术方面的问题,她一一回答, ...

朱晓翔, 2015

Yu wen feng yun: Yuwen fengyun - 第 99 页

二"词儿"有人反对把"词"说成"词儿"。理由是:北京话"没词儿了"是"没有话可说了"的意思。我看不必反对。"词儿"不妨兼有这两种意义。正象"借词"有两种意义一样:一种意义是"借口" ,另一种意义是"外来词、借音词"。^ ^ "词儿"和"句子"的构词形式,属于同一 ...

Youguang Zhou, 1980

被侮辱與被損害的人: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

老當看好人的面出我洋相,真沒羞。哪怕帶我上越劇院也吼。-「亞歷山德拉謝苗諾芙娜。要愛自己的.要愛,是不是忘了?那詞兒是不是給忘了?也就是我教您的那詞兒?」是「當然沒忘。肯定胡說八道。」「那麼您說說看,是什麼詞兒?」我才不當清客人的面丟人 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

钱宝珠嫁人记

你的工作找得怎么样了 y 还没地方呢? ” “已经找到了。” “哪家公司?做什么的?刚才那帮人笑你,你怎么不说呢? ”钱宝珠瘪了瘪嘴说: “ ′舒柔佳,听说过没有? ” n 好像.... u 挺耳熟的,不会是.... ..,, “就是那个,我去卖卫生巾了。” n 哦。,,付小溪也没词儿了。

岑桑, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011