Baixe o aplicativo
educalingo
没金饮羽

Significado de "没金饮羽" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 没金饮羽 EM CHINÊS

méiyǐn



O QUE SIGNIFICA 没金饮羽 EM CHINÊS

definição de 没金饮羽 no dicionário chinês

Não havia pena de beber ouro. O tiro ao arco entrou na pedra. As esculturas atrás da flecha e a flecha estavam desaparecidas.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 没金饮羽

没脊骨 · 没计奈何 · 没见食面 · 没讲究 · 没交涉 · 没脚海 · 没脚蟹 · 没脚螃蟹 · 没阶 · 没斤没两 · 没金铩羽 · 没劲 · 没精打采 · 没精打彩 · 没精没彩 · 没精塌彩 · 没救 · 没可得 · 没可奈何 · 没空

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 没金饮羽

中石饮羽 · 便羽 · 促鳞短羽 · 八羽 · 变羽 · 垂头铩羽 · 射石饮羽 · 尘羽 · 弯弓饮羽 · 插羽 · 没卫饮羽 · 没石饮羽 · 白羽 · 簇羽 · 翅羽 · 被羽 · 豺羽 · 赤羽 · 车羽 · 饮羽

Sinônimos e antônimos de 没金饮羽 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «没金饮羽»

没金饮羽 ·

Tradutor on-line com a tradução de 没金饮羽 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 没金饮羽

Conheça a tradução de 没金饮羽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 没金饮羽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «没金饮羽» em chinês.
zh

chinês

没金饮羽
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mojinyinyu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mojinyinyu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Mojinyinyu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mojinyinyu
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Mojinyinyu
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Mojinyinyu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Mojinyinyu
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mojinyinyu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mojinyinyu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mojinyinyu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Mojinyinyu
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Mojinyinyu
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mojinyinyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mojinyinyu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இல்லை தங்க இறகுகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Mojinyinyu
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Mojinyinyu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Mojinyinyu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Mojinyinyu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Mojinyinyu
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Mojinyinyu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mojinyinyu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mojinyinyu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mojinyinyu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mojinyinyu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 没金饮羽

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «没金饮羽»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 没金饮羽
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «没金饮羽».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 没金饮羽

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «没金饮羽»

Descubra o uso de 没金饮羽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 没金饮羽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《新序》校證 - 第 2 卷 - 第 291 页
陳茂仁, 劉向. 見寢石,以為伏虎,關弓射之,滅矢飲羽。武井驥日:「《御覽》三百五十引『虎山作『獸』)一本作『知為石』。《韓詩》『滅矢山作 WT 沒金』、『關』作『彎』,通。」施珂日:「《藝文類聚》六十引關作弩。《外傳》六同。關、舀古通。」梁容茂日:「《外傳》:無『見山字。
陳茂仁, ‎劉向, 2007
2
常用典故词典 - 第 406 页
(四四 0 〕射石饮羽【典源〗《韩诗外传》卷六: "昔者楚熊渠子夜行,见寝石&为伏虎,弯弓而射之,没金饮羽,下视知其石也,因复射之,矢跃无迹. " 0 射石饮羽事尚有:一,《吕氏春秋,精通》: "养由基射兕中石,矢乃饮羽,诚乎兕也. "二.《史记,李将军列传》: "广出猎,见草 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
汉语典故分类词典 - 第 662 页
0 射石饮羽汉韩^《韩诗外传》: "昔者楚熊渠子夜行,见寝石以为伏虎,弯弓而射之,没金饮羽,卞视知其石也。^复射之,矢跃无迹。。指射技椅港,勇猛过人。也指用心^ ; 6 ? ,注意力集中或武艺嵩强。洁佚名《杜^言志》: "李广终身不侯,而能射石饮羽,借以为喻, ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
4
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 1007 页
韩嬰《韩诗外传》卷六,第二十四章, 11 昔者楚熊渠子夜行,见寝石以为伏虎,弯弓而射之,没金饮羽,下视知其石也,因复射之,矢跃无迹, "【释义】楚熊渠子夜行,误认石为虎,射之,箭镞没入石中。后因用作咏将军武功的典故,也借以咏石,【例句】宗子维城固,将军饮 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
5
韩诗外传笺疏 - 第 42 页
獻弓飲羽,或云飲鏃。陳氏以爲無飲羽之理。余案: 8 :曰"『宋景公使工人爲弓,九案:飲羽,謂没羽也。」吳曾^ ^ , ^ ^ , ^卷五:「 1 ^ ; ^ ^記: | ^ 8 射箭事,或云飲羽」。^ ^ 8 ^ ^ :「「飲』字下引^ : :『東面而射,飲羽於石。 1 』〔五〕间云:「『没金』,恃作『滅矢」。」^引「金」字作「 ...
屈守元, ‎婴韩, 1996
6
武汉通史 - 第 1 卷 - 第 225 页
上古以善射著称的神语兼传说人物是射落过几个太阳的羿,然而据说还有射艺在羿之上的真实人物。《史记,龟策列传》载: "羿名善射,不如雄渠、瑜门。"此处"雄渠"就是"熊渠"。《韩诗外传》卷六: "昔者楚熊渠子夜行,见寝石以为伏虎,弯弓而射之,没金饮羽,下视 ...
皮明庥, 2006
7
纪念林剑鸣敎授史学论文集 - 第 283 页
《韩诗外传〉卷六记载: "昔者楚熊渠子夜行,寝石以为伏虎,弯弓而射之,没金饮羽,下视,知其为石。" 6 事又见《新序,杂事四〉: "昔者,楚熊渠子夜行,见寝石以为伏虎,关弓射之,灭矢饮羽,下视,知石也。"汉代则有飞将军李广的著名故事。《史记,李将军列传〉: "广出猎 ...
林剑鸣, 2002
8
文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 110 页
... 射之,矢飲羽。〇《闕子》,本書卷三十四《七發》注^水經,睢水注》、《北篇》作「矢没其衞」。《吕氏春秋,精通篇》曰:養由基射兕,中石,矢乃飲羽。論衡,儒增篇》曰:或曰字夜行;見寢石,以爲伏虎,彎弓而射之;没金飲羽。 6 新序,雜事》四作「滅石飲羽」;《論衡^儒增.
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
9
清代学术笔记丛刊 - 第 16 卷 - 第 476 页
一日三復白圭之站是南宮盈戎之東其餘力益勁猶飲羽於石梁此又一飲羽事曲異姓見君矣臣之精盡於此弓矣獻弓而劉虎圈之臺援弓東面而射之工人偽弓九年乃放公日何其遲也工人對日臣 ... 而射之沒金飲羽下祖知其鎢石漢書李廣傅廣出獵和枕□臻搪之 ...
徐德明, ‎吴平, 2005
10
古诗百科大辞典 - 第 166 页
【石饮羽】《史记,李将军列传》: " (李)广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞,视之石也。因复更射之,终不能复入石矣。"《韩诗外传》卷六: "昔者楚熊渠子夜行,见寝石以为伏虎,弯弓而射之,没金饮羽,下视知其石也,因复射之,矢跃无迹。"后以此典形容武将技.
田军, ‎马奕, 1991

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «没金饮羽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 没金饮羽 no contexto das seguintes notícias.
1
西北望射天狼浙江射箭队队员众志成城瞄准全运
没有啊,”欧阳茹玉大笑,说自己也喜欢玩,尤其在景区里看到射箭拿奖品的肯定不会放 ... 欧阳茹玉眉飞色舞,手舞足蹈,再也不是那个没金饮羽、弦无虚发的犀利箭手。 «搜狐, jan 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 没金饮羽 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mei-jin-yin-yu>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT